Senior Engineering Manager Terminal in Canada

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role Twitch is a globally renowned brand with a dedicated following across the world. Localization is at the heart of our mission to connect creators with their communities on a global scale. We're looking for a Localization Program Manager to own the operational core of our localization program — vendor coordination, content workflows, quality processes, and launch execution across 29 languages. You'll join a lean team of senior professionals who operate as strategic partners to Product and Engineering and focus on bringing global users a native experience. Strong performers can take on increasing scope over time. You can work from San Francisco, CA; Irvine, CA; Seattle, WA. You Will: Manage end-to-end localization into 29 languages, including launches that require creative asset localization, terminology building and testing Monitor continuous localization operations while identifying and implementing opportunities for improvement. Run and evolve localization quality processes: coordinate testing, build LQA workflows and propose improvements based on data. Monitor and improve translation quality output by developing and maintaining linguistic assets Influence upstream content operations for seamless, context-rich translations. Build localization metrics reports (turnaround,

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role Twitch is a globally renowned brand with a dedicated following across the world. Localization is at the heart of our mission to connect creators with their communities on a global scale. We're looking for a Localization Program Manager to own the operational core of our localization program — vendor coordination, content workflows, quality processes, and launch execution across 29 languages. You'll join a lean team of senior professionals who operate as strategic partners to Product and Engineering and focus on bringing global users a native experience. Strong performers can take on increasing scope over time. You can work from San Francisco, CA; Irvine, CA; Seattle, WA. You Will: Manage end-to-end localization into 29 languages, including launches that require creative asset localization, terminology building and testing Monitor continuous localization operations while identifying and implementing opportunities for improvement. Run and evolve localization quality processes: coordinate testing, build LQA workflows and propose improvements based on data. Monitor and improve translation quality output by developing and maintaining linguistic assets Influence upstream content operations for seamless, context-rich translations. Build localization metrics reports (turnaround,

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role Twitch Security Platform builds and operates the technology at the intersection of security, privacy, software engineering, and data engineering. As a Senior Engineering Manager, Security Platform, you will guide a diverse group of software engineers to build critical tools and automation solutions used across Twitch. You will report to the Director of Security, Identity, and Privacy Platforms. You will manage engineers responsible for operating our security data platform handling billions of weekly events, a multi-petabyte data lake, and numerous analysis tools that provide critical data across the organization to support important security programs. You will also lead engineers responsible for writing software to accomplish security at scale through automation, libraries, and services. With this team, you will lead the full software development lifecycle from product discovery, roadmap prioritization, and execution. Programs you support will include Fraud, Service-to-Service Auth, Detection and Incident Response, Vulnerability Management, Engineering Intelligence, and Privacy. You are experienced in software and data engineering, you bring awareness of the industry's cutting edge, and you're passionate about security. If this sounds accurate, come join us! You can work from San Francisc

Secure Every Identity, from AI to Human Identity is the key to unlocking the potential of AI. Okta secures AI by building the trusted, neutral infrastructure that enables organizations to safely embrace this new era. This work requires a relentless drive to solve complex challenges with real-world stakes. We are looking for builders and owners who operate with speed and urgency and execute with excellence. This is an opportunity to do career-defining work. We're all in on this mission. If you are too, let's talk. Senior Engineering Manager, SDET — Okta Identity Governance (OIG) Secure Every Identity, from AI to Human Identity is the key to unlocking the potential of AI. Okta secures AI by building the trusted, neutral infrastructure that enables organizations to safely embrace this new era. This work requires a relentless drive to solve complex challenges with real-world stakes. We are looking for builders and owners who operate with speed and urgency and execute with excellence. This is an opportunity to do career-defining work. We're all in on this mission. If you are too, let's talk. The Okta Identity Governance Team Okta Identity Governance (OIG) is Okta's Identity Governance and Administration solution, responsible for some of the most critical and visible workflows in enterprise identity: how people request access, how approvers grant it, how entitlements are enforced, and how organizations prove to auditors that only the right people have the right access. OIG is the leading contributor to Okta's new product bookings, and it runs inside some of the largest enterprises in the world — the kind of accounts where a single tenant carries hundreds of thousands of identities across thousands of applications. Quality here is a compliance bar, not just a user experience one. When a governance product has a defect, a company can stay over-provisioned on access it believes it revoked, or hand an auditor evidence that isn't true. The Senior Engineering Manager, SDET Oppo

Who We Are HP IQ is HP’s new AI innovation lab. Combining startup agility with HP’s global scale, we’re building intelligent technologies that redefine how the world works, creates, and collaborates. We’re assembling a diverse, world-class team—engineers, designers, researchers, and product minds—focused on creating an intelligent ecosystem across HP’s portfolio. Together, we’re developing intuitive, adaptive solutions that spark creativity, boost productivity, and make collaboration seamless. We create breakthrough solutions that make complex tasks feel effortless, teamwork more natural, and ideas more impactful—always with a human-centric mindset. By embedding AI advancements into every HP product and service, we’re expanding what’s possible for individuals, organisations, and the future of work. Join us as we reinvent work, so people everywhere can do their best work. About The Role HP IQ’s System Software team enables on-device experiences to take full advantage of our hardware capabilities.Our team collaborates with internal and external partners to develop unique solutions using cutting edge hardware, sensors, algorithms, and interaction models. If you enjoy solving complex, interdisciplinary problems with a world-class team, we'd love to hear from you! What You Might Do Lead, grow and mentor a high-performing embedded software team in a startup environment Serve as a technical leader and escalation point for complex hardware/software integration issues Communicate technical vision, risks, and progress clearly to cross-functional and executive stakeholders Own system-level strategy, architecture, and technical direction across multiple products Drive execution of low-level driver and framework software development in C and C++ across multiple devices and operating systems Oversee integration between hardware and software, ensuring alignment across cross-functional teams Guide performance, power, and thermal optimization efforts Balance hands-on technical invol

At Lyft, our purpose is to serve and connect. We aim to achieve this by cultivating a work environment where all team members belong and have the opportunity to thrive. The Mapping team at Lyft is tasked with building a digital representation of the physical world - a map. We collect and serve the freshest and most accurate mapping data possible, along with algorithms, models, platform services, and map-based user experiences that power Lyft’s current and future transportation offerings. Mapping represents a huge opportunity for Lyft’s business, but also a big challenge. We build and scale systems that deal with large data storage, real-time data processing, machine / deep learning pipelines, routing and ETA models, driver and passenger location tracking, and more. We built beautiful and magical user experiences on top of all those services, and compete with companies that have been in the mapping business for decades. Our engineering team is growing rapidly, and we are looking for Engineering Managers to help us scale. Our engineers are smart, flexible, and love solving difficult challenges. They look to their managers for organizational transparency, career development, mentorship, and honest feedback. They move fast and ship code to production continuously, relying on their leadership to increase productivity by removing obstacles and keeping processes lean. Responsibilities: Manage a rapidly growing team of engineers developing user-facing Mapping experiences Mentor and guide the professional and technical development of your team members. Help develop their careers and assign them to projects tailored to their skill levels, personalities, work styles, and professional goals Build teams that are collaborative, inclusive, and respectful of each other Provide continuous feedback, address underperformance, and recognize the individual strengths and contributions of your team members Create plans for prioritizing technical and resourcing challenges in your organizat

At Lyft, our purpose is to serve and connect. We aim to achieve this by cultivating a work environment where all team members belong and have the opportunity to thrive. The Luxury team builds rich and creative features that set the standard for the ride-sharing industry. We're looking for a motivated Senior Engineering Manager to lead the team building app experiences, UIs, and infrastructure for Black, Black SUV, and other upmarket modes where quality is uncompromising. As a Senior Engineering Manager, you'll set the technical direction for the team, making tradeoffs between technical investments and product work, and communicating strategy transparently to your team and to leadership. You'll act as a critical technical leader across backend, frontend, iOS, and Android, taking holistic ownership of complex systems, defining strategic roadmaps, and driving cross-functional alignment and engineering excellence to improve the luxury experience. Ownership is a key quality for this team. You should be driven to track projects to successful completion and beyond, taking initiative to work with other teams and functions to ensure your team's work reaches users and drives impact. You'll also help shape product direction by developing a deep understanding of the customer. You'll lead a group of talented engineers, helping the team deliver business impact while staying open to change through constant experimentation. You'll collaborate with engineering, product, data science, design, and operations on programs that empower the team to iterate quickly, delighting our passengers and drivers. If you enjoy collaborating with technical and nontechnical partners on a product with real-world impact, this is the role for you. Responsibilities: Lead a team of talented backend, frontend, and mobile engineers and engineering managers who like to ship code and tackle hard engineering problems Mentor and guide the professional and technical development of your team members. Help d

At Lyft, our purpose is to serve and connect. We aim to achieve this by cultivating a work environment where all team members belong and have the opportunity to thrive. The Mapping team at Lyft is tasked with building a digital representation of the physical world - a map. We collect and serve the freshest and most accurate mapping data possible, along with algorithms, models, platform services, and map-based user experiences that power Lyft’s current and future transportation offerings. Mapping represents a huge opportunity for Lyft’s business, but also a big challenge. We build and scale systems that deal with large data storage, real-time data processing, machine / deep learning pipelines, routing and ETA models, driver and passenger location tracking, and more. We built beautiful and magical user experiences on top of all those services, and compete with companies that have been in the mapping business for decades. Our engineering team is growing rapidly, and we are looking for Engineering Managers to help us scale. Our engineers are smart, flexible, and love solving difficult challenges. They look to their managers for organizational transparency, career development, mentorship, and honest feedback. They move fast and ship code to production continuously, relying on their leadership to increase productivity by removing obstacles and keeping processes lean. Responsibilities : Manage a rapidly growing team of engineers developing user-facing Mapping experiences Mentor and guide the professional and technical development of your team members. Help develop their careers and assign them to projects tailored to their skill levels, personalities, work styles, and professional goals Build teams that are collaborative, inclusive, and respectful of each other Provide continuous feedback, address underperformance, and recognize the individual strengths and contributions of your team members Create plans for prioritizing technical and resourcing challenges in y

At Lyft, our purpose is to serve and connect. We aim to achieve this by cultivating a work environment where all team members belong and have the opportunity to thrive. On the Rider team, we are growing our team with people who want to enrich the lives of our community through technology. You'll collaborate with highly cross-functional teams such as Product, Design, Data science, and Analytics, as well as other organizations like Driver, Partners, and Marketplace, to deliver on that promise. As the Senior Engineering Manager for the Rider Loyalty, Partnerships, and Rider Pay (PLP) group, you will lead multiple managers and Staff ICs with end-to-end teams, consisting of iOS, Android, and Server, to make Riders into Members and to build a robust network of partners that our Riders love. It is your responsibility to sweat the details by being customer-obsessed with specific Rider needs and to build innovative product solutions to address them. Responsibilities: Set the technical vision and team strategy for the PLP group and communicate that downwards, with peers, and upwards with ELT Coach and guide an organization of managers and engineers in their people and technical development Collaborate with cross-functional stakeholders to deliver high business impact Work closely with the Lyft recruiting team to hire high-potential candidates from diverse backgrounds Experience: BS/MS or equivalent in Computer Engineering, Computer Science, or a related field, or relevant work experience 3+ years of experience managing engineering teams of 20+ members, including teams across iOS, Android, and Server platforms, as well as experience in managing managers Ability to thrive in a heavily cross-functional environment and drive projects to completion regardless of the organizational structure Passion for building scalable and extensible solutions that enable others and ensure a high-quality product Experience launching and supporting consumer-facing products at scale Strong technica

Every day, tens of millions of people come to Roblox to explore, create, play, learn, and connect with friends in 3D immersive digital experiences– all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower our community to bring any experience that they can imagine to life. Our vision is to reimagine the way people come together, from anywhere in the world, and on any device. We’re on a mission to connect a billion people with optimism and civility, and looking for amazing talent to help us get there. A career at Roblox means you’ll be working to shape the future of human interaction, solving unique technical challenges at scale, and helping to create safer, more civil shared experiences for everyone. The Roblox Vision Every day, tens of millions of people come to Roblox to explore, create, play, learn, and connect with friends in 3D immersive digital experiences– all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the platform that empowers our community to bring any experience imaginable to life. Our vision is to reimagine the way people come together, from anywhere in the world, and on any device. We’re on a mission to connect a billion people with optimism and civility. Why Join Our Rendering Team? Roblox is seeking an experienced and passionate senior engineering manager to lead a team of talented engineers building cutting edge rendering technology. The rendering team at Roblox is at the heart of how millions of creators and players experience our platform. We are a group that is highly passionate about pushing the boundaries of visuals, scalability and performance. We develop our in-house engine and are in control of our entire technology stack, from the rendering pipeline, the lighting techniques, the material system, the voxel terrain to the VFX system and the server infrastructure. Roblox continues to tackle an unprecedented scal

About Dialpad Dialpad is the AI platform for customer experience, built to resolve customer problems in real time across voice and digital. Our AI agents learn from your best human agents and improve with every interaction, helping organizations understand their customers, deliver better experiences, increase operational efficiencies, and build a lasting competitive advantage. Unlike legacy systems built to route and answer, or standalone agentic bot vendors built to deflect, Dialpad was built to resolve. Our AI agents and human agents operate on a single platform with shared context, allowing Agentic AI to resolve issues, advance deals, and eliminate busywork through automation while seamlessly handing conversations to humans when needed, with full context preserved. Market-leading brands, including Randstad, Motorola Solutions, Netflix, the San Diego Padres, the Colorado Rockies Baseball Club, and Cal Athletics, trust Dialpad. Dialpad is backed by Andreessen Horowitz, GV, ICONIQ Capital, and T-Mobile. Being a Dialer At Dialpad, AI isn’t just a feature; it’s how our teams do their best work every day. We put powerful AI tools in every employee’s hands so they can move faster, think bigger, and achieve more. We believe every conversation matters. And we’ve built the platform that turns those conversations into insight and action, for our customers and ourselves. We look for people who are intensely curious and hold themselves to a high bar. Our ambition is significant, and achieving it requires a team that operates at the highest level. We seek individuals who embody our core traits: Scrappy, Curious, Optimistic, Persistent, and Empathetic . Your role Dialpad is looking for a Senior Engineering Manager to lead the team at the very core of the Dialpad experience: calling. Reporting directly to the VP of Engineering, you'll own the calling experience end-to-end: frontend, backend, and hardware devices (first-class desk phones, Room Phones, ATAs, and DECT solutions). Y

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role For many of our creators, streaming on Twitch is a career, and our payment systems are central to making this possible. We're operating at a massive scale and you'll help millions of creators to earn a living doing what they love. As a key member of the engineering team, you will report to the Senior Engineering Manager of Payments team and have the opportunity to build and scale solutions that affect millions of users and broadcasters. You will take high ownership of your services - architecting, building and operating them. You will partner with other engineers, product managers, designers and data specialists to deliver solutions. Our team is based in San Francisco, CA You Will: Work with technical leads and other engineers to design and develop commerce/payments platform and services Contribute to customer-focused project deliveries Work with other teams to clarify product requirements Improve engineering processes Participate in design and code reviews You Have: Minimum of Bachelor’s degree in Computer Science or prior relevant engineering experiences Strong understanding of data structures, algorithms, data modeling and schema design 1+ years as an software engineer Experience creating detailed technical documentation Proficient experience level in one or more of the fol

JLL empowers you to shape a brighter way . Our people at JLL are shaping the future of real estate for a better world by combining world class services, advisory and technology for our clients. We are committed to hiring the best, most talented people and empowering them to thrive, grow meaningful careers and to find a place where they belong. Whether you’ve got deep experience in commercial real estate, skilled trades or technology, or you’re looking to apply your relevant experience to a new industry, join our team as we help shape a brighter way forward. JLL - Senior Engineering Operations Manager (M2) Transform at JLL as a Senior Engineering Operations Manager on a prominent Fortune 500 technology client account! You will lead the hard services delivery at our clients global corporate headquarters. Location: San Jose, CA 95134 Work Schedule: Onsite, M-F ~8:00 AM - 5:00 PM + on call expectation for emergencies Travel Requirements: splitting time between other buildings within a large corporate campus Reports to: Regional Facilities Manager - West Region Estimated base salary range: $175,000 - $200,500 + annual salary bonus What this job involves: The Senior Operations Manager – Engineering Operations is responsible for leading the Engineering Operations program across the clients HQ, including maintenance and repair operations, asset reliability, workforce performance, operational risk, financial management, and technical service delivery. This role provides senior leadership across a large, complex campus environment and works closely with client stakeholders, JLL teams, engineering personnel, vendors, and service partners to ensure reliable facility performance, high-quality maintenance services, protection of critical environments, and strong client satisfaction. What your day-to-day will look like: Pro

Secure Every Identity, from AI to Human Identity is the key to unlocking the potential of AI. Okta secures AI by building the trusted, neutral infrastructure that enables organizations to safely embrace this new era. This work requires a relentless drive to solve complex challenges with real-world stakes. We are looking for builders and owners who operate with speed and urgency and execute with excellence. This is an opportunity to do career-defining work. We're all in on this mission. If you are too, let's talk. Role Overview As the Okta Research & Design (ORD) Jira Owner & Administrator , nested within the Technical Program Management (TPM) organization, you will define and execute the strategy for how ORD plans, tracks, and reports on engineering work within the full toolchain of Atlassian Jira, Jira Advanced Roadmaps (Plans), Confluence, Rovo, and AI integrations. In this role, you act as a critical bridge between product & technical leadership, agile teams, and cross-functional business units — translating methodology, best practices, and process frameworks into practical workflow improvements that accelerate delivery and reduce manual overhead for a 1,000+ person engineering, product, and design organization. By optimizing tooling configurations, automating reporting, and eliminating fragmented management processes, you will directly accelerate ORD’s developer velocity and strengthen operational efficiency. Core Responsibilities 1. Platform Ownership & Strategic Tooling Direction Strategic Vision: Define, implement, govern an AI-led strategy for utilizing Jira for product planning, tracking, and reporting tooling that supports end-to-end portfolio tracking from high-level corporate objectives down to sprint-level stories. E2E Ecosystem Management: Complete ORD ownership of the toolchain (Jira, Jira advanced Roadmaps, AI integrations, Confluence), overseeing architecture, schema updates, workflow management, screen/notification schemes, cu

Secure Every Identity, from AI to Human Identity is the key to unlocking the potential of AI. Okta secures AI by building the trusted, neutral infrastructure that enables organizations to safely embrace this new era. This work requires a relentless drive to solve complex challenges with real-world stakes. We are looking for builders and owners who operate with speed and urgency and execute with excellence. This is an opportunity to do career-defining work. We're all in on this mission. If you are too, let's talk. Role Overview As the Okta Research & Design (ORD) Jira Owner & Administrator , nested within the Technical Program Management (TPM) organization, you will define and execute the strategy for how ORD plans, tracks, and reports on engineering work within the full toolchain of Atlassian Jira, Jira Advanced Roadmaps (Plans), Confluence, Rovo, and AI integrations. In this role, you act as a critical bridge between product & technical leadership, agile teams, and cross-functional business units — translating methodology, best practices, and process frameworks into practical workflow improvements that accelerate delivery and reduce manual overhead for a 1,000+ person engineering, product, and design organization. By optimizing tooling configurations, automating reporting, and eliminating fragmented management processes, you will directly accelerate ORD’s developer velocity and strengthen operational efficiency. Core Responsibilities 1. Platform Ownership & Strategic Tooling Direction Strategic Vision: Define, implement, govern an AI-led strategy for utilizing Jira for product planning, tracking, and reporting tooling that supports end-to-end portfolio tracking from high-level corporate objectives down to sprint-level stories. E2E Ecosystem Management: Complete ORD ownership of the toolchain (Jira, Jira advanced Roadmaps, AI integrations, Confluence), overseeing architecture, schema updates, workflow management, screen/notification schemes, cu