Inference Technical Lead in Canada

At Lyft, our purpose is to serve and connect. We aim to achieve this by cultivating a work environment where all team members belong and have the opportunity to thrive. The People Analytics team at Lyft exists to build data trust — turning people data into clear, reliable insights that help our HR Business Partners, talent leaders, and executives make better decisions. We're a small, high-impact team in the middle of a meaningful BI transformation: we recently moved to ThoughtSpot as our primary analytics platform, and we're not just replicating old dashboards — we're rethinking what self-service analytics looks like for a People team. That includes exploring ThoughtSpot's AI capabilities to surface proactive insights, enable natural language querying, and reduce the friction between a business question and a data answer. There's real greenfield work here, and we're looking for someone who wants to help define what AI-powered people analytics looks like at Lyft. We're looking for a Data Analyst to join our People Analytics team, based in Toronto. You'll report to the Senior Manager, People Analytics and serve as the first point of contact for incoming data requests across the People organization — triaging, scoping, and delivering on analytical needs ranging from quick ad-hoc pulls to fully built ThoughtSpot dashboards. This role is well-timed: you'll be joining as we complete our migration from Tableau to ThoughtSpot, which means you'll have genuine influence over how we build our reporting layer and push into ThoughtSpot's AI features — think natural language search, AI-generated insights, and proactive anomaly detection applied to people data. This isn't a "maintain the dashboard" role. It's a chance to help build something new. You'll be a self-starter who is equally comfortable writing SQL and presenting findings to a VP. Responsibilities: Serve as the first point of contact for incoming data requests from across the People organization — scoping needs, setting

At Lyft, our purpose is to serve and connect. We aim to achieve this by cultivating a work environment where all team members belong and have the opportunity to thrive. Our mission depends on having a digital representation of the physical world - a map with all routing related (real-time) information. This is what makes Lyft different from many products: our products don’t just facilitate online interactions, they facilitate dynamic, real-world ones. Without mapping services, none of these real world interactions between people and transport can happen. We are hiring a Senior Software Engineer to join our Pickup, Places and Search team within the Mapping organization that is responsible for building, enhancing and maintaining the Rider and Driver product for the Pickup/Drop off Experience. This team supports the backbone of Lyft’s search system, supporting millions of rides by helping our riders and drivers connect and reach their destination. Our focus is to ensure the pickup/dropoff experience is seamless by enhancing guidance and routing as well as the rider experience. Additionally the team uses map data and other signals to create new product experiences in collaboration with teams across Lyft. This team has a history of enabling rich and creative features that directly influence the product for all of our users. We constantly innovate and incorporate cutting-edge technologies to make the lives of our community more enriched. In this role, you'll collaborate with other engineering teams, product, data science, analytics, and operations on programs that empower us to iterate quickly, delighting our passengers and drivers with rideshare focused mapping experiences. Responsibilities: Drive high-impact projects and innovate new solutions to provide the best customer experiences Lead backend and cross functional projects to achieve long term goals as well as deliver short term roadmaps Lead large features from idea to successful execution and launch Own systems and

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role Twitch is a globally renowned brand with a dedicated following across the world. Localization is at the heart of our mission to connect creators with their communities on a global scale. We're looking for a Localization Program Manager to own the operational core of our localization program — vendor coordination, content workflows, quality processes, and launch execution across 29 languages. You'll join a lean team of senior professionals who operate as strategic partners to Product and Engineering and focus on bringing global users a native experience. Strong performers can take on increasing scope over time. You can work from San Francisco, CA; Irvine, CA; Seattle, WA. You Will: Manage end-to-end localization into 29 languages, including launches that require creative asset localization, terminology building and testing Monitor continuous localization operations while identifying and implementing opportunities for improvement. Run and evolve localization quality processes: coordinate testing, build LQA workflows and propose improvements based on data. Monitor and improve translation quality output by developing and maintaining linguistic assets Influence upstream content operations for seamless, context-rich translations. Build localization metrics reports (turnaround,

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role Twitch is a globally renowned brand with a dedicated following across the world. Localization is at the heart of our mission to connect creators with their communities on a global scale. We're looking for a Localization Program Manager to own the operational core of our localization program — vendor coordination, content workflows, quality processes, and launch execution across 29 languages. You'll join a lean team of senior professionals who operate as strategic partners to Product and Engineering and focus on bringing global users a native experience. Strong performers can take on increasing scope over time. You can work from San Francisco, CA; Irvine, CA; Seattle, WA. You Will: Manage end-to-end localization into 29 languages, including launches that require creative asset localization, terminology building and testing Monitor continuous localization operations while identifying and implementing opportunities for improvement. Run and evolve localization quality processes: coordinate testing, build LQA workflows and propose improvements based on data. Monitor and improve translation quality output by developing and maintaining linguistic assets Influence upstream content operations for seamless, context-rich translations. Build localization metrics reports (turnaround,

Who we are About Stripe Stripe is a financial infrastructure platform for businesses. Millions of companies - from the world’s largest enterprises to the most ambitious startups - use Stripe to accept payments, grow their revenue, and accelerate new business opportunities. Our mission is to increase the GDP of the internet, and we have a staggering amount of work ahead. That means you have an unprecedented opportunity to put the global economy within everyone's reach while doing the most important work of your career. About the team The Strategic Pursuits team is a new group within Stripe’s Enterprise Platform Sales organization, built to win Stripe’s most complex and high-impact opportunities. This team focuses on multi-year, transformative sales cycles with the world’s largest software platforms and enterprises—companies that have the potential to fundamentally shift Stripe’s presence in new industries and markets. Strategic Pursuits is responsible for identifying, shaping, and closing Stripe’s most significant platform partnerships. These are long, intricate engagements requiring deep collaboration across executive, product, and engineering teams and the ability to influence strategic priorities on both sides of the table. The team’s work often extends well beyond payments, helping partners co-develop entirely new business models and revenue streams powered by Stripe’s financial infrastructure stack, including Connect, Billing, Payments, and Banking as a Service. What you’ll do As an Account Executive, Strategic Pursuits , you will lead the end-to-end pursuit of Stripe’s largest and most complex platform opportunities. You’ll act as both strategist and dealleader—identifying transformative prospects, crafting multi-year engagement plans, and orchestrating resources across Stripe to bring highly tailored solutions to market. This is a senior, cross-functional sales role that combines strategic vision