Jobs in Canada

Product Operations Director in Canada

939 active opportunities · Updated October 2026

Explore current product operations director jobs across Canada. Filter by work mode, employment type, experience, department, date posted and distance.

T
📍 Irvine, Canada· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -94.9%

From $109.1K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role We're looking for a Product Marketing Manager to drive the marketing strategy for some of the most critical product areas at Twitch: Trust & Safety and Community products. This role sits at the intersection of product development, community health, and growth—helping ensure that our platform remains a place where creators can thrive and communities can flourish safely. You'll be the marketing voice for products that protect our users, empower our creators, and strengthen the bonds within our communities. This means navigating nuanced, sometimes sensitive product spaces with empathy, strategic clarity, and a deep understanding of our diverse audience. You'll transform complex product capabilities into clear, compelling narratives that resonate with creators, viewers, and the broader Twitch ecosystem and encourage them to adopt features that will help them grow and keep them safe. This role deals with some sensitive matters. You'll need to be comfortable operating in ambiguity, influencing without authority, and championing products that may not always be flashy but are foundational to everything we do. You Will Own product marketing strategy for Trust & Safety and Community/Creator product portfolios, developing deep expertise in the user problems these products solve and the

RestAIGoRust
R
📍 Menlo Park, Canada· Full-time
✓ Quality checkedCompany trend -80.4%

Join us in building the future of finance. Our mission is to democratize finance for all. An estimated $124 trillion of assets will be inherited by younger generations in the next two decades. The largest transfer of wealth in human history. If you’re ready to be at the epicenter of this historic cultural and financial shift, keep reading. About the team + role We are building an elite team, applying frontier technologies to the world’s biggest financial problems. We’re looking for bold thinkers. Sharp problem-solvers. Builders who are wired to make an impact. Robinhood isn’t a place for complacency, it’s where ambitious people do the best work of their careers. We’re a high-performing, fast-moving team with ethics at the center of everything we do. Expectations are high, and so are the rewards. As Chief of Staff to the VP of Brokerage Product & Customer Care, you will be a strategic partner, trusted advisor, and operational leader supporting a critical business unit. Acting as an extension of the VP, you will drive cross-functional initiatives, establish effective operating rhythms, and translate strategic priorities into execution across cross-functional teams. With a broad view of the business, you will partner with leaders across the organization to improve alignment, strengthen operating mechanisms, and enable the successful delivery of high-impact initiatives. You will also play a key role in shaping the organization's strategy, priorities, and culture while helping the team operate with clarity, focus, and excellence. This role is based in our Menlo Park, CA office, with in-person attendance expected 5 days per week. At Robinhood, we believe in the power of in-person work to accelerate progress, spark innovation, and strengthen community. Our office experience is intentional, energizing, and designed to fully support high-performing teams. What you’ll do Serve as a strategic partner to the VP of Brokerage Products & Customer Care, helping

VueAWSAIGo
E
📍 San Mateo, Canada· Full-time
✓ High-confidence listing

From $185K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

About Eve Eve is redefining legal technology for plaintiff law firms, and we're building the team that will take us there. We help firms handle more cases, recover more for clients, and grow with AI that works across every stage of a case, from intake through resolution. The next generation of great plaintiff firms will be AI-Native, and Eve is how they get there. But what makes Eve different isn't just the product. It's how we build it. If you're someone who takes ownership, stays curious, and wants to build AI that's already changing how law is practiced, this is where you belong. Product-market fit: Eve is trusted by over 1000+ law firms, and we’re growing fast. Backed by top investors: We’ve raised over $160M from world-class partners including Spark Capital, Andreessen Horowitz(A16z), Menlo Ventures, and Lightspeed. Built by a world-class team: Engineers, designers, and operators from places like Scale, Meta, Airbnb, Cruise, Square, Rubrik, and Lyft are building Eve from the ground up. AI-Native from day one: We’re on the bleeding edge of AI, collaborating directly with teams at OpenAI and Anthropic to build best-in-class AI workflows tailored for legal work. Explosive growth: We are growing 2X revenue Quarter over Quarter. About the Role We are looking for a Strategic Finance Lead to serve as a strategic thought partner to our Product and Engineering organizations. In this role, you will help shape how Eve evaluates product performance, prioritizes investments, thinks about pricing and monetization, and plans for future growth. You will translate product performance, customer behavior, business trends, and financial information into clear insights and recommendations for senior leaders This is a highly cross-functional role. You will partner closely with Product and Engineering leadership and the Executive Leadership Team. You will not be expected to build analytics infrastructure or own the production of dashboards. Instead, you will partner closel

AWSAIGoRust
L
📍 San Francisco, Canada· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -74%
Quick readStrong listing-quality and freshness signals

At Lyft, our purpose is to serve and connect. We aim to achieve this by cultivating a work environment where all team members belong and have the opportunity to thrive. Lyft Ads is one of the fastest-growing commerce media businesses in the industry, connecting brands to a high-intent, on-the-move audience across Lyft's rider and driver networks. With proprietary first-party data spanning millions of rides and real-world consumer journeys, Lyft Ads offers advertisers a unique combination of targeting, context, and measurement that traditional platforms cannot replicate. We are building the future of mobility media — and we are looking for exceptional talent to help lead that charge. We are seeking a strategic, highly cross-functional leader to join Lyft Ads as our Sr. Product Marketing Manager for Programmatic Ad Solutions. This is a unique and high-impact role at the intersection of programmatic advertising, revenue partnership development, and go-to-market strategy. You will own three interconnected pillars that are core to Lyft Ads' growth: building our programmatic and Audience Extension business, managing key channel and demand partners, and developing the packaging and pricing strategy that powers our sales organization. This role requires a rare blend of strategic thinking, commercial acumen, and operational execution. You will work closely with Product, Data Science, Sales, and external partners to define how Lyft Ads goes to market — both on-platform and off — and to ensure we are positioned to win against competitors in the rapidly evolving commerce media landscape. Responsibilities: Programmatic Strategy & Audience Extension Go-to-Market Own the end-to-end strategy and go-to-market for Lyft Ads' programmatic business, with a primary focus on Audience Extension solutions that extend Lyft's first-party data and targeting capabilities beyond the app. Develop compelling narratives, positioning frameworks, and packaging structures that clearly articulate L

L
📍 San Francisco, Canada· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -74%
Quick readStrong listing-quality and freshness signals

At Lyft, our purpose is to serve and connect. We aim to achieve this by cultivating a work environment where all team members belong and have the opportunity to thrive. Lyft Ads is one of the fastest-growing commerce media businesses in the industry, connecting brands to a high-intent, on-the-move audience across Lyft's rider and driver networks. With proprietary first-party data spanning millions of rides and real-world consumer journeys, Lyft Ads offers advertisers a unique combination of targeting, context, and measurement that traditional platforms cannot replicate. We are building the future of mobility media — and we are looking for exceptional talent to help lead that charge. We are seeking a strategic, highly cross-functional leader to join Lyft Ads as our Sr. Product Marketing Manager for Measurement, Data & Audiences. This is a unique and high-impact role at the intersection of data commercialization, advanced measurement strategy, and go-to-market execution. As the direct commercial counterpart to our Ad Infrastructure Product Management team , you will translate back-end data signals, in-house attribution models, and reporting tools into compelling, market-facing solutions. You will own the strategy for how Lyft Ads packages and positions its first-party mobility data, validates performance through third-party measurement partners, and delivers trusted ROI clarity to brands and agencies. Additionally, you will lead the identification, evaluation, and commercialization of custom, bespoke data partnerships that unlock strategic value and incremental revenue streams for Lyft Ads. This role requires a rare blend of technical data literacy, commercial acumen, and operational execution. You will work closely with Product, Data Science, Engineering, Sales, and external partners to define how Lyft Ads goes to market and proves its value in the rapidly evolving commerce media landscape Responsibilities: Data Commercialization & Audience

GitAIGoRust
E
📍 San Mateo, Canada· Full-time
✓ High-confidence listing

From $227.5K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

About Eve Eve is redefining legal technology for plaintiff law firms, and we're building the team that will take us there. We help firms handle more cases, recover more for clients, and grow with AI that works across every stage of a case, from intake through resolution. The next generation of great plaintiff firms will be AI-Native, and Eve is how they get there. But what makes Eve different isn't just the product. It's how we build it. If you're someone who takes ownership, stays curious, and wants to build AI that's already changing how law is practiced, this is where you belong. Product-market fit: Eve is trusted by over 1000+ law firms, and we’re growing fast. Backed by top investors: We’ve raised over $160M from world-class partners including Spark Capital, Andreessen Horowitz(A16z), Menlo Ventures, and Lightspeed. Built by a world-class team: Engineers, designers, and operators from places like Scale, Meta, Airbnb, Cruise, Square, Rubrik, and Lyft are building Eve from the ground up. AI-Native from day one: We’re on the bleeding edge of AI, collaborating directly with teams at OpenAI and Anthropic to build best-in-class AI workflows tailored for legal work. Explosive growth: We are growing 2X revenue Quarter over Quarter. About the role 1,200+ law firms already run their practice on Eve. This role is about helping firms find and grow into the parts of Eve that matter most to them. You'll own growth and monetization design: trial-to-paid, usage-based pricing, upgrade moments. It's a role that sits close to the business side of the product, where design decisions directly shape revenue. We move fast, but never at the cost of building the wrong thing. We're high-autonomy and team-first — people who take initiative on their own, but still lean on the team, tend to do well here. What you'll do Shape how Eve's AI features get priced and packaged: usage tiers, seat/case limits, credits, premium features. Own growth design end to end: trial-to-pa

AWSAIRustSEM
E
📍 San Mateo, Canada· Full-time
✓ High-confidence listing

From $227.5K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

About Eve Eve is redefining legal technology for plaintiff law firms, and we're building the team that will take us there. We help firms handle more cases, recover more for clients, and grow with AI that works across every stage of a case, from intake through resolution. The next generation of great plaintiff firms will be AI-Native, and Eve is how they get there. But what makes Eve different isn't just the product. It's how we build it. If you're someone who takes ownership, stays curious, and wants to build AI that's already changing how law is practiced, this is where you belong. Product-market fit: Eve is trusted by over 1000+ law firms, and we’re growing fast. Backed by top investors: We’ve raised over $160M from world-class partners including Spark Capital, Andreessen Horowitz(A16z), Menlo Ventures, and Lightspeed. Built by a world-class team: Engineers, designers, and operators from places like Scale, Meta, Airbnb, Cruise, Square, Rubrik, and Lyft are building Eve from the ground up. AI-Native from day one: We’re on the bleeding edge of AI, collaborating directly with teams at OpenAI and Anthropic to build best-in-class AI workflows tailored for legal work. Explosive growth: We are growing 2X revenue Quarter over Quarter. About the role: Design at Eve is at an inflection point. We've shipped a product that 1,000+ law firms use every day — and we're now building the design team to match our ambition.You'll own complex product surfaces end to end, partner closely with product and engineering to shape direction, and help raise the bar for how design works across the org. We're a team-first group and co-create together. Design at Eve is AI-first. The workflow moves from LLM to code prototype to Figma/the tool of your choice. We want designers who already work this way, or who are ready to make it their default What you’ll do: Own the full arc of design work. You define the problem, shape the approach, push back when the framing can be better, and stay

AWSAIGoRust
C
📍 Canada· Full-time
✓ Quality checkedCompany trend -91.5%

Who are we? Cohere is the leading security-first enterprise AI company. We build cutting-edge foundation AI models and end-to-end products that are designed to solve real-world business problems. We’re training and deploying frontier models for enterprises who are building AI systems. We believe that our work is instrumental to the widespread adoption of AI and we are looking for folks that want to be part of that. We obsess over what we build. Each one of us is responsible for contributing to increasing the capabilities of our models and the value they drive for our customers. Cohere is a team of researchers, engineers, designers, and more, who are all passionate about their craft. We are a global technology company headquartered in Toronto with key offices in London, New York City, San Francisco, Montreal, Paris, Berlin and Seoul. Join us! Why this team? The internal infrastructure team is responsible for building world-class infrastructure and tools used to train, evaluate and serve Cohere's foundational models. By joining our team, you will work in close collaboration with AI researchers to support their AI workload needs on the cutting edge, with a strong focus on stability, scalability, and observability. You will be responsible for building and operating superclusters across multiple clouds. Your work will directly accelerate the development of industry-leading AI models that power Cohere's platform North. Please Note: All of our infrastructure roles require participating in a 24x7 on-call rotation, where you are compensated for your on-call schedule. As a Staff Software Engineer, you will: Build and scale ML-optimized HPC infrastructure : Deploy and manage Kubernetes-based GPU/TPU superclusters across multiple clouds, ensuring high throughput and low-latency performance for AI workloads. Optimize for AI/ML training : Collaborate with cloud providers to fine-tune infrastructure for cost efficiency, reliability, and performance , leveraging technologies like R

PythonKubernetesGitLinux
C
📍 Canada· Full-time
✓ Quality checkedCompany trend -91.5%

Who are we? Cohere is the leading security-first enterprise AI company. We build cutting-edge foundation AI models and end-to-end products that are designed to solve real-world business problems. We’re training and deploying frontier models for enterprises who are building AI systems. We believe that our work is instrumental to the widespread adoption of AI and we are looking for folks that want to be part of that. We obsess over what we build. Each one of us is responsible for contributing to increasing the capabilities of our models and the value they drive for our customers. Cohere is a team of researchers, engineers, designers, and more, who are all passionate about their craft. We are a global technology company headquartered in Toronto with key offices in London, New York City, San Francisco, Montreal, Paris, Berlin and Seoul. Join us! Why this role? As Cohere continues to grow, the size and complexity of our programs has continued increasing over time. To help us manage this, we are looking to bring in exceptional Technical Program Managers (TPM) to manage this! At Cohere, TPMs are pivotal to our success, being seen as operational experts specializing in cross-functional efforts. Great TPMs at Cohere are well-rounded, executing with precision at the tactical level, while partnering with senior leaders and shaping the big picture at a strategic level, and the opportunities are endless in growing the scale and impact of their work. Cohere’s TPMs are often described by their stakeholders as organized, execution-oriented, pragmatic, and adaptable to the needs of the company and the programs they lead. As a reward for the depth and breadth of expertize that you bring to the table, you will get to work alongside some of the most talented engineers in the world on building cutting edge AI technology. No day will be the same as the one before, and the dynamic high growth environment will be absolutely perfect for anyone excited about solving novel problems, bringing

GitMachine LearningAIGo
O
📍 Toronto, Ontario, Canada· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -65.2%

From C$85K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

Secure Every Identity, from AI to Human Identity is the key to unlocking the potential of AI. Okta secures AI by building the trusted, neutral infrastructure that enables organizations to safely embrace this new era. This work requires a relentless drive to solve complex challenges with real-world stakes. We are looking for builders and owners who operate with speed and urgency and execute with excellence. This is an opportunity to do career-defining work. We're all in on this mission. If you are too, let's talk. As the Advocacy & Content Strategist, you will serve as the program architect and content engine that mobilizes Okta and Auth0 experts, customers, partners, developers, and security practitioners into vocal brand advocates. Operating as an individual contributor within Customer Acceleration, you are responsible for building structured customer programs and co-creating content with power users that amplify our post-sales experiences across learning, badging, certification, support and customer success, while driving product adoption and customer success. Job Duties and Re sponsibilities Scale & Activate Customer Champions: Operationalize and grow structured advocacy frameworks, like the Champions Program, complete with badging milestones, gamified recognition, and tiered perks that incentivize long-term participation. Build repeatable processes to systematically surface champion expertise and route these user voices into high-impact content formats, GTM initiatives, and key business moments. Co-Create Content with Technical Users: Partner directly with internal, partner and customer champions, developers, and practitioners to co-produce user-generated content (UGC), technical deep-dives, AMAs, expert Q&As, and customer-led blogs. Develop Customer Success Storytelling: Identify, interview, and write compelling customer success stories, case studies, and advocate spotlights that prove the business value of our post-sales experiences (E

AWSRestMachine LearningAI
A
📍 San Francisco, Canada· Full-time
✓ High-confidence listing

$165K – $247K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

Amplitude is the leading AI analytics platform, helping over 4,700 customers—including Atlassian, Burger King, NBCUniversal, and Square—build better products and digital experiences. With powerful AI Agents embedded across our platform, teams can analyze, test, and optimize user experiences faster than ever. Ranked #1 across multiple categories in G2’s Winter 2026 Report, Amplitude is the best-in-class solution for product, data, and marketing teams. Learn more at amplitude.com . As an organization, we deliver for our customers by living our values. We operate from a place of humility, take ownership of problems and successes, approach challenges with a growth mindset, and put our customers at the center of everything we do. Amplitude’s Commitment to Diversity Equity & Inclusion (DEI): Amplitude believes that diversity enables the creation of better products, improves the ability to solve complex problems, and drives more powerful solutions. We strive to create an environment of inclusion—one focused on psychological safety, empathy, and human connection—that will allow employees of all backgrounds to thrive. At Amplitude, we’re building the operating system for digital products. While we’re known as the leader in product analytics, our Statsig team is redefining how companies learn, iterate, and ship better experiences. Statsig is one of the fastest-growing and most strategic bets at Amplitude. It sits at the intersection of product, data, and decision-making, and we’re looking for a Product Engineer to help take it to the next level. Why this role matters This isn’t a “take tickets and ship code” role. You’ll operate as an owner, shaping both the product and the technical direction of a system used by some of the most sophisticated product teams in the world. You’ll work across the stack, NextJS and Node.js, to build intuitive, high-performance experiences that make experimentation accessible, powerful, and trustworthy. What you’ll do Own critical product surf

PythonReactNode.jsGit
CC
📍 Vancouver, British Columbia, Canada· Full-time
✓ High-confidence listing

C$125K – C$200K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

We are looking for a Data Analyst to join our Quantitative Equity Team! We are a high-performance team embedded in a top-performing quantitative equity fund that manages over $78+ billion USD in financial assets. We are dedicated to the mission-critical operation of our investment engine—a well-tuned machine responsible for generating key decisions that drive trades and investment insights. Leveraging data analytics, finance knowledge and cutting-edge technology, we aim to ensure that new and useful data products are continuously ready for research. Do you love the idea of integrating large proprietary data sources into valuable applications? Are you a wizard at transforming ‘messy reality’ into high quality data assets? As a core member of our team, you will collaborate with investment and data experts to tackle challenging problems, and to continuously expand our capabilities in data. Based on the west coast in Vancouver, we value mentorship, collaboration, and growth in a supportive and innovative environment. Join us to make a significant impact on our investment outcomes and overall success. What You Will Do This is an exciting full-time role for individuals who are enthusiastic about learning the quantitative equity investment management business and excited to tackle a broad range of data, investment, and technology challenges. You will start with a comprehensive training program, learning about various elements of quantitative equity investment management and our investment process. You will then continue to a specialized role utilizing data analytics and data science skillsets to enable the Quantitative Equity Team’s research. Your role will involve identifying and assessing brand new data, data exploration, and proposing robust ways to integrate data products from many sources. You will be supported with coaching and mentorship from senior members of the team, and we will create the conditions for you to

AIGoExcelFinance
L
📍 San Francisco, Canada· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -74%
Quick readStrong listing-quality and freshness signals

At Lyft, our purpose is to serve and connect. We aim to achieve this by cultivating a work environment where all team members belong and have the opportunity to thrive. The Lyft Business Product Platform team builds the systems and experiences that power Lyft's B2B products — enabling companies, organizations, and their employees to seamlessly access Lyft's transportation network. We sit at the intersection of product and platform, owning both the customer-facing features and the underlying infrastructure that makes them reliable at scale. Our work directly impacts how businesses integrate with Lyft, how admins manage their programs, and how millions of riders get where they need to go. Responsibilities: Drive architecture and technical design for systems that are highly available, scalable, and built to last — not just for today's requirements but for where the product is heading Own features end-to-end: from shaping the technical spec and design through to production rollout and operational health Think critically about how AI capabilities can be incorporated into Lyft Business products to improve the experience for business admins and riders — and bring that perspective into roadmap and architecture conversations Make well-reasoned trade-off decisions and communicate them clearly to peers, leads, and cross-functional partners Write clean, well-tested, maintainable code and hold a high bar for the same in code reviews Partner across engineering, product, and design to align on direction and get buy-in on technical approaches Proactively engage in incident response, contributing both to resolution and to long-term reliability improvements Grow the team's technical culture through design reviews, tech talks, and mentorship Experience: 5+ years of software engineering experience, with a track record of designing and shipping production systems at scale Strong system design instincts — you can reason through distributed systems trade-offs, identify failure modes, and

SQLAWSAzureGCP
CC
📍 Vancouver, British Columbia, Canada· Full-time
✓ High-confidence listing

C$125K – C$200K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

We are looking for a Data Scientist to join our Quantitative Equity Team! We are a high-performance team embedded in a top-performing quantitative equity fund that manages over $78+ billion USD in financial assets. We are dedicated to the mission-critical operation of our investment engine—a well-oiled machine responsible for generating key investment insights that drive trades. Leveraging data analytics, finance knowledge and cutting-edge technology, we aim to ensure that new and useful data products are continuously ready for research. Do you love the idea of evaluating and integrating large proprietary data sources into valuable applications? Are you a wizard at transforming ‘messy reality’ into high quality data assets? As a core member of our team, you will collaborate with investment and data experts to tackle challenging problems, and to continuously expand our capabilities in the data space. Based on the west coast in Vancouver, we value mentorship, collaboration, and growth in a supportive and innovative environment. Join us to make a significant impact on our investment outcomes and overall success. What You Will Do This is an exciting full-time role for individuals who are enthusiastic about learning the quantitative equity investment management business and excited to tackle a broad range of investment, mathematical, and technology challenges. You will start with a comprehensive training program, learning about various elements of quantitative equity investment management and our investment process. You will then continue to a specialized role utilizing data science, machine learning, AI, and process engineering skillsets to accelerate the Quantitative Equity Team’s data preparation and modelling functions. Your specialized role will involve building, scaling, managing and evaluating our integrated data model, in direct support of alpha research. You will be supported with coaching and mentorsh

Machine LearningAIGoExcel
DC
📍 Vancouver, British Columbia, Canada· Full-time
✓ High-confidence listing

From C$114.2K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

Must be based in Vancouver The role We're hiring a dedicated data engineer to own the production data platform that our delivery, product, and engineering teams run on; designing integrated, governed data pipelines and delivering automated reporting, AI-assisted workflows, and predictive signals on top of them. You'll write production code, design systems, own CI/CD, and be accountable for the correctness of data that leaders make decisions on. What you'll do Design and operate our cloud data platform: ingestion, transformation, orchestration and serving. Integrate data from across the business (delivery tooling, CRM, product telemetry, finance, support and customer feedback systems) with shared identifiers, data contracts and lineage. Build automated and continuously refreshed reporting so teams manage by exception rather than chasing status. Connect approved AI agents to governed data with structured outputs, provenance, guardrails and human approval in the loop. Build feature pipelines and the MLOps controls behind predictive use cases: tests, versioning, promotion gates and drift monitoring. Own the engineering standards for data: testing, observability, environment promotion, PII classification and access control. What you'll bring Strong software engineering fundamentals: production-quality code, API and interface design, testing discipline, systems design. Real experience building and operating production data platforms on a cloud warehouse or lakehouse (Snowflake and AWS preferred) with dbt and a modern orchestrator. Practical AI tooling experience: something shipped, not prototyped. LLM-backed classification, extraction or structured-output pipelines; agent and tool-calling workflows; retrieval; evals. You can reaso

AWSCI/CDGitAI
🔔

Get new product operations director jobs in Canada by email

Daily job updates · Unsubscribe anytime