Jobs in Canada

Senior Business Consultant W Spanish Or Italian in Canada

507 active opportunities · Updated October 2026

Explore current senior business consultant w spanish or italian jobs across Canada. Filter by work mode, employment type, experience, department, date posted and distance.

L
📍 Toronto, Canada· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -73.4%

From C$136K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

At Lyft, our purpose is to serve and connect. We aim to achieve this by cultivating a work environment where all team members belong and have the opportunity to thrive. Our mission depends on having a digital representation of the physical world - a map with all routing related (real-time) information. This is what makes Lyft different from many products: our products don’t just facilitate online interactions, they facilitate dynamic, real-world ones. Without mapping services, none of these real world interactions between people and transport can happen. We are hiring a Senior Software Engineer to join our Pickup, Places and Search team within the Mapping organization that is responsible for building, enhancing and maintaining the Rider and Driver product for the Pickup/Drop off Experience. This team supports the backbone of Lyft’s search system, supporting millions of rides by helping our riders and drivers connect and reach their destination. Our focus is to ensure the pickup/dropoff experience is seamless by enhancing guidance and routing as well as the rider experience. Additionally the team uses map data and other signals to create new product experiences in collaboration with teams across Lyft. This team has a history of enabling rich and creative features that directly influence the product for all of our users. We constantly innovate and incorporate cutting-edge technologies to make the lives of our community more enriched. In this role, you'll collaborate with other engineering teams, product, data science, analytics, and operations on programs that empower us to iterate quickly, delighting our passengers and drivers with rideshare focused mapping experiences. Responsibilities: Drive high-impact projects and innovate new solutions to provide the best customer experiences Lead backend and cross functional projects to achieve long term goals as well as deliver short term roadmaps Lead large features from idea to successful execution and launch Own systems and

PythonSQLAWSAzure
L
📍 San Francisco, CA· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -73.4%
Quick readStrong listing-quality and freshness signals

At Lyft, our purpose is to serve and connect. We aim to achieve this by cultivating a work environment where all team members belong and have the opportunity to thrive. Lyft Infrastructure builds the systems to ship stable, scalable, and efficient services. We're hiring a Senior Technical Program Manager to lead our AI transformation in developer productivity: rethinking how engineers at Lyft work with AI, from tooling and agentic workflows to the platforms that make them possible. This role blends program delivery with product sense: you'll own the roadmap for your area, set priorities, and act as the voice of the customer. Responsibilities: Lead Lyft's AI transformation in developer productivity: shape the strategy for how AI enhances engineering workflows, from adoption of tools like Cursor, Copilot, and Claude Code to building AI-native workflows and agentic tooling for engineers Own the roadmap: sequence the work, make the prioritization calls, and define what success looks like for AI-driven engineering productivity at Lyft Partner with engineering teams to build AI-native workflows that solve real developer pain, not just deploy tools for the sake of it Run programs end to end, from kickoff through delivery, coordinating across infrastructure, developer platforms, and engineering leadership Be the voice of the customer: partner with engineering teams across Lyft, surface their pain points, and feed that back into priorities and roadmaps Define success metrics and adoption goals, gather and document customer requirements, and make sure what ships actually solves the problem Partner with engineering and infrastructure leads to build plans, call out risks early, and keep stakeholders aligned Own program health: track milestones, surface blockers before they slip, and keep decision-makers in the loop Use your technical background to ask sharp questions and build plans the team believes in Share in the team's release oncall rotation Experience: 5+ years in Technic

T
📍 San Francisco, CA· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -94.4%

From $151.2K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role Platform Core Engineering (PCE) builds the foundational systems, frameworks, and tooling that Twitch's engineers build on every day. As a Senior Product Manager on PCE, your customers are developers, and your success depends on earning their trust. You will own a platform product area and be measured on whether developers actually adopt, rely on, and advocate for what you ship. This is a deeply technical, senior individual-contributor role. You are expected to be hands-on with modern AI development tools, to understand the technology you are shaping at a real level (not just at the surface), and to hold credibility in a room full of engineers. You can be based out of one of the Twitch offices including San Francisco, Seattle, Los Angeles, Irvine, or New York City. You Will: Own the strategy and roadmap for a PCE platform area, balancing near-term developer needs with a 1 to 2 year technical vision. Treat developers as your customers: understand their workflows, earn their trust, and prioritize the capabilities that make them faster and more effective. Work directly with Senior Engineering Managers and Principal Engineers to define technical and organizational needs and build a cohesive platform ecosystem. Define and drive the platform metrics that matter. Drive alignment across dependent

AWSRestAIGo
T
📍 Irvine, CA· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -94.4%

From $151.2K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role The Community team builds products that allow creators to build and grow communities on Twitch. Our products span across creator and viewer journeys. As a Senior Product Manager on the Discovery team, you will own the experience that helps viewers find creators worth coming back for, across search, browse, and serendipitous discovery in the live feed. Your work will focus on helping viewers form their first creator connection and every connection after it, because that bond is what turns an occasional visit into a daily habit. You will be the voice of the viewer for recommendations: defining what viewers want, surfacing what they are not seeing but should, owning the discovery roadmap, and partnering with our ML teams to turn those needs into better ranking and relevance. You will define and execute a product strategy grounded in customer needs, working closely with applied science, design, and engineering to ship and measure your way there. Our team is based in San Francisco, CA but you can work from San Francisco, CA; New York, NY; Irvine, CA; Los Angeles, CA or Seattle, WA. You Will: Own the discovery experience across search, browse, and the live feed, helping viewers find creators worth returning for and form their first connection and every one after it. Define what viewers want fro

SQLRestAIGo
T
📍 San Francisco, CA· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -94.4%

From $151.2K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role The Community team builds products that allow creators to build and grow communities on Twitch. Our products span across creator and viewer journeys. As a Senior Product Manager on the Discovery team, you will own the experience that helps viewers find creators worth coming back for, across search, browse, and serendipitous discovery in the live feed. Your work will focus on helping viewers form their first creator connection and every connection after it, because that bond is what turns an occasional visit into a daily habit. You will be the voice of the viewer for recommendations: defining what viewers want, surfacing what they are not seeing but should, owning the discovery roadmap, and partnering with our ML teams to turn those needs into better ranking and relevance. You will define and execute a product strategy grounded in customer needs, working closely with applied science, design, and engineering to ship and measure your way there. Our team is based in San Francisco, CA but you can work from San Francisco, CA; New York, NY; Irvine, CA; Los Angeles, CA or Seattle, WA. You Will: Own the discovery experience across search, browse, and the live feed, helping viewers find creators worth returning for and form their first connection and every one after it. Define what viewers want fro

SQLRestAIGo
T
📍 Irvine, CA· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -94.4%

From $151.2K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role Platform Core Engineering (PCE) builds the foundational systems, frameworks, and tooling that Twitch's engineers build on every day. As a Senior Product Manager on PCE, your customers are developers, and your success depends on earning their trust. You will own a platform product area and be measured on whether developers actually adopt, rely on, and advocate for what you ship. This is a deeply technical, senior individual-contributor role. You are expected to be hands-on with modern AI development tools, to understand the technology you are shaping at a real level (not just at the surface), and to hold credibility in a room full of engineers. You can be based out of one of the Twitch offices including San Francisco, Seattle, Los Angeles, Irvine, or New York City. You Will: Own the strategy and roadmap for a PCE platform area, balancing near-term developer needs with a 1 to 2 year technical vision. Treat developers as your customers: understand their workflows, earn their trust, and prioritize the capabilities that make them faster and more effective. Work directly with Senior Engineering Managers and Principal Engineers to define technical and organizational needs and build a cohesive platform ecosystem. Define and drive the platform metrics that matter. Drive alignment across dependent

AWSRestAIGo
T
📍 Irvine, CA· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -94.4%

From $137.8K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Team The Twitch UX Monetization team is responsible for helping streamers monetize on Twitch through viewer engagement across our product experiences. A Senior UX Designer on the Monetization Team is expected to lead design work at the program level, work with senior XFN partners, represent work to executive leadership, guide and mentor junior designers and will report directly to the Monetization Director of Design. About the Role Designers at Twitch are involved in development from project conception all the way through execution and iteration. You will have the opportunity to do hands-on research and collaborate closely with engineers. If you are a champion for designing for humans and create playful and caring software for your customers, you will flourish on this team. You Will: Collaborate with a cross functional development team of product managers, engineers, and designers Learn from streamers and viewers about the ways they use our services and their desires to accomplish more Think creatively about how to solve problems that will sustain streamers’ communities Give back to the design community at Twitch by using and improving existing patterns and approaches Combine qualitative and quantitative information to develop hypotheses about customer motivations and use that to improve

T
📍 San Francisco, CA· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -94.4%

From $137.8K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Team The Twitch UX Monetization team is responsible for helping streamers monetize on Twitch through viewer engagement across our product experiences. A Senior UX Designer on the Monetization Team is expected to lead design work at the program level, work with senior XFN partners, represent work to executive leadership, guide and mentor junior designers and will report directly to the Monetization Director of Design. About the Role Designers at Twitch are involved in development from project conception all the way through execution and iteration. You will have the opportunity to do hands-on research and collaborate closely with engineers. If you are a champion for designing for humans and create playful and caring software for your customers, you will flourish on this team. You Will: Collaborate with a cross functional development team of product managers, engineers, and designers Learn from streamers and viewers about the ways they use our services and their desires to accomplish more Think creatively about how to solve problems that will sustain streamers’ communities Give back to the design community at Twitch by using and improving existing patterns and approaches Combine qualitative and quantitative information to develop hypotheses about customer motivations and use that to improve

O
📍 Canada· Full-time
✓ Quality checkedCompany trend -100%

About the Team The Technical Support team is responsible for ensuring that developers and enterprises can reliably build mission critical solutions using OpenAI models. We provide technical guidance, resolve complex issues and support customers in maximizing value and adoption from deploying our highly-capable models. We work closely with Technical Success, Product, Engineering and others to deliver the best possible experience to our customers at scale. We think from an automation-first mindset and leverage the latest in AI to scale our support operations. Join the Senior Support Engineering (SSE) team at OpenAI and help shape the future of Technical Support in the age of AI. About the Role We are looking for a Senior Support Engineer to collaborate directly with our strategic enterprise accounts and product teams, helping solve some of the most difficult problems faced by our Customers. You will be part of the best technical troubleshooting team at OpenAI, and our Customers and Engineering teams will look to you for technical guidance in addressing the most technically difficult issues in our environment. As a Senior Support Engineer, you will design and run operational processes to monitor our top strategic customers and a 24x7 response team. You’ll work closely with our Infrastructure and Engineering teams to deliver the best possible experience to customers at scale. Working directly with our most strategic Customers - You will be crucial to the success of the most innovative, disruptive, and high-scale AI solutions being built with the OpenAI API platform. The nature of this role will be low volume, high difficulty. This Toronto-based role is currently remote and is expected to transition to an in-office arrangement. In this role, you will: Be among the foremost technical and troubleshooting experts for our API platform at OpenAI. You are the last line of defense before the core Engineering team. Proactively identify and implement opportunities to scale suppor

PythonAWSRestAI
S
📍 Toronto, Ontario, Canada· Full-time
✓ Quality checkedCompany trend -85.7%

At Snowflake, we are powering the era of the agentic enterprise. To usher in this new era, we seek AI-native thinkers across every function who are energized by the opportunity to reinvent how they work. You don’t just use tools; you possess an innate curiosity, treating AI as a high-trust collaborator that is core to how you solve problems and accelerate your impact. We look for low-ego individuals who thrive in dynamic and fast-moving environments and move with an experimental mindset — who rapidly test emerging capabilities to discover simpler, more powerful ways to deliver results. At Snowflake, your role isn't just to execute a function, but to help redefine the future of how work gets done. About the role The App Runtime team is building a platform that lets every Snowflake user go from an idea to a live, deployed web application (Node.js first) in minutes. We own the end-to-end experience of building and running apps, from Cortex AI-assisted development to deployment in a secure, scalable infrastructure. Apps built on the platform inherit Snowflake's security, governance, lineage, and access controls by default. See Deploy Faster with Snowflake Apps . As a Senior Full Stack Engineer, you will drive initiatives that span our product areas and tech stack. It’s a high-impact role - you will work on an early-stage, public-preview product. Your work will directly shape the product experience developers rely on. This role requires a unique combination of deep hands-on expertise with web frameworks, great UX design instincts, customer obsession and collaboration with backend teams. Responsibilities Build the AI-assisted, agentic development experiences that power App Runtime, spanning the full tech stack - React, Go, Python, and Java Stay deeply hands-on by authoring technical and design specs that consider the system holistically (frontend and backend) and implementing critical code Partner directly with customers, i.e. developers building Snowflake Apps, translati

JavaScriptTypeScriptPythonJava
S
📍 Toronto, Ontario, Canada· Full-time
✓ Quality checkedCompany trend -85.7%

At Snowflake, we are powering the era of the agentic enterprise. To usher in this new era, we seek AI-native thinkers across every function who are energized by the opportunity to reinvent how they work. You don’t just use tools; you possess an innate curiosity, treating AI as a high-trust collaborator that is core to how you solve problems and accelerate your impact. We look for low-ego individuals who thrive in dynamic and fast-moving environments and move with an experimental mindset — who rapidly test emerging capabilities to discover simpler, more powerful ways to deliver results. At Snowflake, your role isn't just to execute a function, but to help redefine the future of how work gets done. AS A SENIOR SOFTWARE ENGINEER YOU WILL: Drive high-impact initiatives that span our product areas and full tech stack, including golang and Python on the backend and TypeScript/React on the frontend. Own and deliver features across the notebook service, container runtimes, and UI — designing and shipping medium-to-large projects independently, from ambiguous problem statements through production and post-launch. Advance core platform initiatives such as runtime management and patching, environment reproducibility and replication, security and compliance, and observability for notebooks. Extend the product to operate reliably in regulated and air-gapped environments, where security, compliance, and operational rigor are paramount. Promote strong collaboration within a cross-functional team and partner closely with embedded product managers and designers, as well as platform organizations across Snowflake Be a strong contributor to the product vision and drive team planning. Build for scale, reliability, and high performance, and participate in the on-call rotation to keep a Tier-1 production service healthy. Mentor, coach, and empower more junior team members, and raise the engineering bar through high-quality design and code review. OUR IDEAL CANDIDATE WILL HAVE: 7+ years o

TypeScriptPythonReactSQL
PE
📍 Toronto, Canada· Full-time· Hybrid
✓ Quality checked

About the role There’s a wide gap between an agent that works in a demo and one that works across millions of live transactions. Closing it is the job. You’ll embed with the teams and customers who depend on AI — risk, fraud, collections, payments, support, developer experience — and design, build, and ship agentic systems into their production environments. You’ll also help build the platform underneath: Paytm’s AI inference platform (Pi) and the agentic runtime, orchestration, and tooling that lets agents reason, plan, use tools, and run multi-step workflows safely.

A
📍 San Francisco, Canada· Full-time
✓ High-confidence listing

$165K – $247K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

Amplitude is the leading AI analytics platform, helping over 4,700 customers—including Atlassian, Burger King, NBCUniversal, and Square—build better products and digital experiences. With powerful AI Agents embedded across our platform, teams can analyze, test, and optimize user experiences faster than ever. Ranked #1 across multiple categories in G2’s Winter 2026 Report, Amplitude is the best-in-class solution for product, data, and marketing teams. Learn more at amplitude.com . As an organization, we deliver for our customers by living our values. We operate from a place of humility, take ownership of problems and successes, approach challenges with a growth mindset, and put our customers at the center of everything we do. Amplitude’s Commitment to Diversity Equity & Inclusion (DEI): Amplitude believes that diversity enables the creation of better products, improves the ability to solve complex problems, and drives more powerful solutions. We strive to create an environment of inclusion—one focused on psychological safety, empathy, and human connection—that will allow employees of all backgrounds to thrive. About The Role & Team Amplitude is the leading AI analytics platform, and our ability to deliver measurable customer outcomes quickly is a key part of how we keep that lead. The Customer FDE (Forward Deployed Engineering) team sits at the intersection of engineering, product, and customer success — owning the technical delivery that takes validated products from co-development and implements them across enterprise customers. As a Customer Forward Deployed Engineer, you will own end-to-end technical delivery for enterprise customer implementations, from sales engagement through post-deployment validation. You'll work directly in Amplitude's product codebase, submitting PRs, shipping customer-specific solutions, and building reusable patterns that make every successive engagement faster. This is not a traditional support or solutions role. Customer FDEs a

TypeScriptPythonReactNode.js
E
📍 New York, NY or Los Angeles, Canada· Full-time
✓ High-confidence listing

$180K – $295K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

The Opportunity This is a critical and exciting time at Enigma. Our customers consistently tell us that our data products create tremendous value and are deeply aligned with their most important workflows. As demand grows, we have an urgent opportunity to improve both the intelligence of our data and the systems through which customers access it. We are looking for an experienced Senior/Staff Machine Learning Engineer to join our Match Team and help shape the next generation of Enigma’s customer-facing data products. In this role, you will combine advanced statistical and machine learning research with the engineering systems required to power fast, relevant, and reliable search experiences at scale. This is a uniquely high-impact role sitting at the intersection of information retrieval, ranking systems, semantic search, distributed systems, and customer data delivery. The Role At the core of Enigma’s product is our data, which makes both data science and delivery systems central to what we build. As a Senior/Staff ML Engineer on the Match Team, you will lead efforts that improve the relevance, latency, and scalability of our customer-facing data products. You’ll work across the full lifecycle: framing retrieval and ranking problems, developing models and experimentation strategies, evaluating results using real-world signals, and implementing high-throughput search and retrieval systems. This role is ideal for someone who is excited by both hard ranking/search problems and the systems challenges of turning those solutions into low-latency, production-grade retrieval systems. What You'll Do Develop innovative solutions to complex problems in information retrieval, ranking, semantic search, query understanding, and recommendation systems Build and optimize low-latency, high-throughput search APIs, indexing pipelines, and retrieval systems using Python, Typesense, and AWS Evaluate and evolve our search technology stack, driving technical design decisions across index

PythonAWSMachine LearningAI
🔔

Get new senior business consultant w spanish or italian jobs in Canada by email

Daily job updates · Unsubscribe anytime