Senior Localization Specialist in Canada

GitLab is the intelligent orchestration platform for DevSecOps. GitLab enables organizations to increase developer productivity, improve operational efficiency, reduce security and compliance risk, and accelerate digital transformation. More than 50 million registered users and more than 50% of the Fortune 100* trust GitLab to ship better, more secure software faster. The same principles built into our products are reflected in how our team works: we embrace AI as a core productivity multiplier, with all team members expected to incorporate AI into their daily workflows to drive efficiency, innovation, and impact. GitLab is where careers accelerate, innovation flourishes, and every voice is valued. Our high-performance culture is driven by our values and continuous knowledge exchange, enabling our team members to reach their full potential while collaborating with industry leaders to solve complex problems. Co-create the future with us as we build technology that transforms how the world develops software. * Fortune 500® is a registered trademark of Fortune Media IP Limited, used under license. Claim based on GitLab data. Fortune 100 refers to the top 20% ranked companies in the 2025 Fortune 500 list, published in June 2025. Fortune and Fortune Media IP Limited are not affiliated with, and do not endorse products or services of GitLab. An overview of this role As a Senior Corporate Security Engineer, you'll help secure the systems GitLab team members rely on every day across a fully remote environment. This role sits within Corporate Security Engineering and focuses on building secure-by-default controls for endpoints and the SaaS platforms that support them, with a strong emphasis on macOS. You'll own meaningful technical decisions around endpoint hardening, automation, and detection, and you'll help turn security requirements into scalable engineering systems that are measurable, auditable, and designed to reduce friction for end users. This is a strong fit i

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role Twitch is searching for a People Partner to join our People and Places team. Reporting to the Director, People Business Partners and Employee Relations, you will support our employees, senior managers and Principal People Business Partners with our people programs and experiences at Twitch. Our people partners need to understand our business, have a connection to our employees, and a passion for our culture. They develop relationships which allow them to address pain points and ensure we have a workplace where everyone can contribute. Success in this role comes from maintaining organized routines, demonstrating strong follow-through, and building effective partnerships with both the People team, managers and employees. This role requires excellent organizational skills and the ability to thrive in a fast-paced environment where no two days are the same. You Will: Establish relationships with leaders up to the senior manager level, acting as a liaison between the People Team and the business. Coach senior managers on behaviors that impact engagement and retention. Reinforce expectations and guide leaders in effectively utilizing available resources to improve team communication, recognition, and performance conversations. Provide frontline employee support by responding to inquiries,

Secure Every Identity, from AI to Human Identity is the key to unlocking the potential of AI. Okta secures AI by building the trusted, neutral infrastructure that enables organizations to safely embrace this new era. This work requires a relentless drive to solve complex challenges with real-world stakes. We are looking for builders and owners who operate with speed and urgency and execute with excellence. This is an opportunity to do career-defining work. We're all in on this mission. If you are too, let's talk. About this role Okta’s Brand and Creative team is looking for a Brand Art Director to own the visual voice of Okta across our social media presence, from LinkedIn to YouTube. This is our first dedicated creative hire for social, and you will set the creative standard for how Okta shows up in the feed. Embedded day to day with our Social team, you will design at the speed of culture, turning complex identity and security stories into content people stop for, engage with, and share. Our audience is senior, technical, and skeptical, made up of the leaders and practitioners responsible for security and identity. Much of what we make is in service of "Okta Secures AI," our story about securing identity in the agentic era, which also spans the humans and machines behind it. Your job is to make that story impossible to scroll past, expressing it with simplicity and a point of view that earns attention. You think in native formats and recognizable creative wrappers, and you know how to stretch the brand while keeping it unmistakably Okta. You are equal parts designer and cultural antenna, with a strong point of view on why content works and the speed to move from idea to published asset. What you will do Lead design for Okta's organic social channels, from concept to published asset, across static, carousel, and feed-first formats Build and evolve recurring creative formats so business initiatives translate into channel-native content quickly Translate the "Okta Se

Secure Every Identity, from AI to Human Identity is the key to unlocking the potential of AI. Okta secures AI by building the trusted, neutral infrastructure that enables organizations to safely embrace this new era. This work requires a relentless drive to solve complex challenges with real-world stakes. We are looking for builders and owners who operate with speed and urgency and execute with excellence. This is an opportunity to do career-defining work. We're all in on this mission. If you are too, let's talk. Staff Product Marketing Launch Operations Manager In this position, you’ll take our most strategic product releases through the go-to-market (GTM) lifecycle at one of the fastest-growing SaaS companies in the world—from ideation to adoption. The ideal candidate is a seasoned professional in the GTM launch process for newly developed products, features, and solutions. You thrive on implementing new processes and leading cross-functional teams towards a common goal with data-driven insights. You naturally pivot between strategic objectives and project tactics with clear communication to achieve alignment. The ideal candidate has a track record of excellence in launch and post-launch execution, elevating their teams, and thriving in a fast-paced environment. Responsibilities: GTM Launch Readiness: Successfully lead GTM (Marketing, Enablement, Product) teams through key launch readiness milestones. Manage stakeholder alignment, timely program execution, and leadership reporting. GTM Strategy & Governance (before and after launch): Evolve Okta’s launch process by streamlining process efficiencies, evolving standardized playbooks, and developing relationships with key executive and senior leadership stakeholders. Performance Reporting: Support GTM Launch Ops & Strategy team to successfully review and drive growth through data-driven launch insights. Provide key recommendations to optimize incremental launch marketing strategy, and suppor

Who are we? Cohere is the leading security-first enterprise AI company. We build cutting-edge foundation AI models and end-to-end products that are designed to solve real-world business problems. We’re training and deploying frontier models for enterprises who are building AI systems. We believe that our work is instrumental to the widespread adoption of AI and we are looking for folks that want to be part of that. We obsess over what we build. Each one of us is responsible for contributing to increasing the capabilities of our models and the value they drive for our customers. Cohere is a team of researchers, engineers, designers, and more, who are all passionate about their craft. We are a global technology company headquartered in Toronto with key offices in London, New York City, San Francisco, Montreal, Paris, Berlin and Seoul. Join us! About the Role Are you passionate about secure-by-design software engineering? Do you want to be at the forefront of AI innovation and enterprise security? Cohere's North team is seeking a Software Engineer with a focus on security to join our mission and make a significant impact. This isn't a review-and-advise role, you'll own and ship production security features that customers rely on every day. Your Role: As a Senior Software Engineer with a security focus, you'll play a pivotal role in building and securing North's architecture. Your responsibilities will include: Software Development: Contributing to the core development of security features such as OIDC/OAuth flows and session management, ensuring North's AI agents are secure Secure Coding: Writing secure code to handle OIDC tokens, user claims, and sensitive data, adhering to best practices for JWT validation and encryption Authentication and Data Protection: Implementing authentication mechanisms including user login, token management, and authorization checks to maintain data integrity Tool Integration: Pulling in new tools to enhance North's security capabilities Dev

Who are we? Cohere is the leading security-first enterprise AI company. We build cutting-edge foundation AI models and end-to-end products that are designed to solve real-world business problems. We’re training and deploying frontier models for enterprises who are building AI systems. We believe that our work is instrumental to the widespread adoption of AI and we are looking for folks that want to be part of that. We obsess over what we build. Each one of us is responsible for contributing to increasing the capabilities of our models and the value they drive for our customers. Cohere is a team of researchers, engineers, designers, and more, who are all passionate about their craft. We are a global technology company headquartered in Toronto with key offices in London, New York City, San Francisco, Montreal, Paris, Berlin and Seoul. Join us! Why this role? Ship state of the art models to production. Design and implement novel research ideas. Build elegant training/deployment pipelines. Join us at a pivotal moment, shape what we build and wear multiple hats as an intern! Our recruitment process will begin in the upcoming weeks, and we will be carefully reviewing applications and assessing potential candidates for our internships. Should we find a suitable match with your qualifications and our requirements, we will be in touch to discuss the opportunity further and to advance your application to the next stage Please Note: To be eligible for this position you should be a student currently enrolled in a post-secondary program, available for a full-time 3-6 month internship, co-op, or research work term. As a Machine Learning Intern, you will: Design, train and improve upon cutting-edge models. Help us develop new techniques to train and serve models safer, better, and faster. Train extremely large-scale models on massive datasets. Explore continual and active learning strategies for streaming data. Learn from experienced senior machine learning technical staff. Work c

At ClickUp, we're building the future of work: the first truly converged AI workspace unifying tasks, docs, chat, calendar, and enterprise search, all supercharged by context-driven AI. We are an AI-native company. Every team member is expected to leverage AI daily, and we evaluate AI fluency as part of our hiring process. Join us and help redefine what's possible. 🚀 Role Overview We’re seeking a Principal Frontend Engineer to drive the long-term technical vision for frontend engineering at ClickUp. In this role, you will lead architectural strategy across major product surfaces, solve company-wide frontend challenges, and influence how teams build and ship at scale. You will partner deeply with engineering, product, design, backend, and integrations leadership to ensure ClickUp’s frontend systems remain fast, reliable, and adaptable as the business grows. This is a hands-on technical leadership role for someone who can operate at both strategic and implementation levels, especially in a high-growth, fast-paced environment. What You’ll Do Define and drive frontend architecture strategy across product areas and platform investments Lead the design of scalable, performant systems in Angular 2+ and React that support rapid product development Solve complex cross-team technical challenges related to performance, state management, scalability, and developer productivity Partner with backend and integrations teams to shape end-to-end architecture for major features and systems Raise the bar for quality, testing, maintainability, and engineering rigor across the frontend organization Provide technical leadership on the highest-impact initiatives and unblock teams working through ambiguous or difficult problems Guide teams toward pragmatic decisions that support both speed and long-term product quality Mentor senior and staff engineers, and help shape frontend engineering culture and standards Influence roadmap and organizational decisions through strong technical judgment

About Sentry Software runs the world and the pace is faster than ever. Sentry helps developers fix errors and performance issues before users notice, so teams can spend less time firefighting and more time building. Trusted by 200,000+ organizations, Sentry is today’s application monitoring standard and our team is building its AI-native future. About the Role At Sentry, Support is an engineering discipline. Our customers are the greatest technical minds in the world—developers at elite enterprises building the future of software—and they deserve answers that go deeper than a knowledge base link. We are architecting the Technical Support engine . We’re looking for a veteran engineer to help us redefine the standard of technical support by combining deep human expertise with autonomous agentic systems. You are a debugger of both code and systems. You will treat support volume as a data signal to build automated resolution paths, ensuring our human engineers only touch the most complex, high-impact architectural puzzles. Sentry Support Engineers aren't just clearing queues; they are Orchestrators . You will engage with our users across GitHub, Discord, and our internal systems, while acting as the Technical Lead for our Agentic Ops. You ensure that when a developer asks a complex question, our systems have the right context and a seamless "Human-in-the-Loop" path to you when deep, nuanced expertise is required. In this role you will Master the Sentry Ecosystem & Support Elite Developers Deep-Dive Debugging: Perform root-cause analysis on complex issues and distributed tracing gaps across polyglot environments. Support the Great Minds: Act as a strategic consultant for senior engineers at our largest enterprise customers, solving high-stakes architectural challenges that push the boundaries of observability. Troubleshoot SDK Implementations: Go deep into the source code of Sentry’s SDKs to help developers instrument complex frameworks and custom environments. Engin

Secure Every Identity, from AI to Human Identity is the key to unlocking the potential of AI. Okta secures AI by building the trusted, neutral infrastructure that enables organizations to safely embrace this new era. This work requires a relentless drive to solve complex challenges with real-world stakes. We are looking for builders and owners who operate with speed and urgency and execute with excellence. This is an opportunity to do career-defining work. We're all in on this mission. If you are too, let's talk. The Streaming Foundations team builds services and operates data pipeline infrastructure to support event streaming, messaging, and analytics use cases. We are looking for a Software Engineer who is passionate about distributed systems, platform engineering, and solving data-intensive problems at scale. In this high-impact role, you will get to work with engineers throughout the organization to build foundational infrastructure that allows Auth0 to scale for years to come. What you’ll be doing Help set the technical direction for the team and influence the engineering roadmap for the Platform’s streaming capabilities Design and lead the implementation of our most complex and critical systems for data-intensive use cases. Research and champion new technologies and architectural patterns to solve strategic challenges and scale the platform. Lead and influence cross-functional initiatives, ensuring technical alignment and successful execution across multiple teams. Improve the operational posture of our systems by designing for observability, reliability, and scalability, and by mentoring others in operational best practices. Coach and mentor senior engineers and act as a technical leader across the engineering organization. Collaborate with different stakeholders like product teams whenever needed. What you’ll bring to our teams 7+ years of software development experience in a fast-paced, agile environment Experience working with Golang or Java is preferred H

This posting is for a future vacancy. We’re looking for an Account Executive, Enterprise Sales to help us develop and close new business with Hootsuite customers within our landmark industries. You will work in a fast paced sales environment selling Hootsuite solutions to prospective customers. This role is a full sales cycle role from opportunity creation to close. You will be responsible for owning your own pipeline and generating outbound opportunities with companies that could benefit from Hootsuite as their social media management partner. This is a hybrid role and is open to applicants located within commuting distance of Toronto or Vancouver. In this role, you will report to the Manager, Enterprise Sales. WHAT YOU’LL DO: Successfully acquire new enterprise sized business customers within our landmark industries in order to achieve individual quota targets. You will be required to also prospect and generate your own outbound leads. Navigate sales cycles from value creation to negotiation and closing, and present the value of our solutions to prospective senior level customers. Build trust with C-suite and senior executives, leading strategic, high-impact conversations that uncover business priorities, align solutions to executive objectives, and drive long-term partnerships. Take ownership of your quarterly target by crafting and executing a strategy in order to identify, generate and develop net new sales pipeline and achieve/exceed quota targets. Accurately forecast sales activity and revenue attainment. Proactively seek out insightful market and industry information in order to effectively develop rapport with enterprise customers. Recommend relevant solutions by offering a unique product mix from the range of Hootsuite products to solve clients business challenges. Recommend appropriate third party partner solutions to meet customer needs and build a differentiated pitch for our customers. Deliver product presentations

Every day, tens of millions of people come to Roblox to explore, create, play, learn, and connect with friends in 3D immersive digital experiences– all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower our community to bring any experience that they can imagine to life. Our vision is to reimagine the way people come together, from anywhere in the world, and on any device. We’re on a mission to connect a billion people with optimism and civility, and looking for amazing talent to help us get there. A career at Roblox means you’ll be working to shape the future of human interaction, solving unique technical challenges at scale, and helping to create safer, more civil shared experiences for everyone. Roblox's Vancouver office is a growing hub of engineering talent, and we're looking for someone to shape how the team grows, stays, and thrives. As the Vancouver People & Talent Lead, you'll lead talent strategy for the site while serving as the people and office point of contact for the Vancouver site. This role sits at the intersection of talent strategy and organizational health. You'll work closely with Recruiting, People Business Partners, and Engineering leadership to understand what the Vancouver team needs to scale well, then build the programs, systems, and relationships to make it happen. The experience you create will be a direct expression of Roblox's investment in this team. You will report to the People Business Partner Lead supporting the Vancouver engineering organization. You Will: Talent Strategy Own full-cycle talent acquisition for the Vancouver site. Partner with Engineering leadership to define hiring strategy, recruit for senior and niche technical roles, build local talent pipelines, and support workforce planning as the team scales. Champion Roblox as an employer of choice in the Vancouver tech market through partnerships with universities,, and local indu

Secure Every Identity, from AI to Human Identity is the key to unlocking the potential of AI. Okta secures AI by building the trusted, neutral infrastructure that enables organizations to safely embrace this new era. This work requires a relentless drive to solve complex challenges with real-world stakes. We are looking for builders and owners who operate with speed and urgency and execute with excellence. This is an opportunity to do career-defining work. We're all in on this mission. If you are too, let's talk. Staff Product Marketing Manager, Access Management and Security Identity is how organizations unlock AI safely. At Okta, we build the trusted, neutral infrastructure that lets every enterprise embrace this new era with confidence. This is career-defining work for builders and owners who move with urgency and execute with excellence. Reporting to the Senior Manager of Product Marketing, you will be the product marketer for the secure-access layer that makes Okta indispensable to the largest enterprises in the world. Your charter is to elevate identity from a sign-in utility to the control plane for security in the AI era. You will do tis by pairing deep technical credibility with executive-grade storytelling across strategy, content, and field execution. The ideal candidate will be a unique blend of technologist and business strategist—someone who can dive deep into technical architecture while crafting portfolio-level value propositions that resonate with both CISOs and practitioners. Beyond strategy and content, you must be a self-motivated, execution-oriented individual who stays focused on delivering outcomes in a fast-paced environment. What you’ll be doing Strategic GTM for core and hybrid access Build and execute the go-to-market strategy for Okta's foundational access services — including secure access to hybrid and on-premises business-critical applications — positioning them as an essential pillar of Zero Trust and AI security. Define the ma

Secure Every Identity, from AI to Human Identity is the key to unlocking the potential of AI. Okta secures AI by building the trusted, neutral infrastructure that enables organizations to safely embrace this new era. This work requires a relentless drive to solve complex challenges with real-world stakes. We are looking for builders and owners who operate with speed and urgency and execute with excellence. This is an opportunity to do career-defining work. We're all in on this mission. If you are too, let's talk. About Okta for AI Agents Okta secures access for 20,000 organizations and billions of users. Okta for AI Agents extends that work to the agentic shift. Deploying an AI agent is not like deploying traditional software. You are putting professional work output into production, and it needs deep integration, continuous tuning, and change management. Every agent needs an identity, a scope, an audit trail, and a way to be shut down when it goes wrong. Most enterprises have not built this yet. We are. We hire builders who see the cracks in enterprise agent identity that everyone else has learned to live with. The Role You are the most senior technical field authority for agent identity at Okta. Where a Senior FDE owns the outcome inside one account, you own the patterns that every account and every FDE inherits. You take the hardest and most strategic deployments yourself, set the reference architecture the team builds from, and turn what the field learns into the direction the product takes. You still write code. You also multiply the people around you, and you are the person product and engineering leadership call when an agent identity problem has no precedent. Responsibilities Own the reference architecture. Define the canonical agent identity, delegation, audit, and kill-switch patterns that Senior FDEs deploy across the portfolio, and keep them current as the standards and the product move. Lead the hardest accounts. Personally own the most strategic, regul

Secure Every Identity, from AI to Human Identity is the key to unlocking the potential of AI. Okta secures AI by building the trusted, neutral infrastructure that enables organizations to safely embrace this new era. This work requires a relentless drive to solve complex challenges with real-world stakes. We are looking for builders and owners who operate with speed and urgency and execute with excellence. This is an opportunity to do career-defining work. We're all in on this mission. If you are too, let's talk. Join the Okta Device Access (ODA) team as an outcome-driven and customer-focused Product Manager. Okta Device Access unifies access management from any device to all applications to minimize modern security risks and improve business efficiency. As a Product Manager for Okta Device Access, you will own key product areas and contribute to the continued evolution of ODA to meet customer and business needs. You will work closely with senior product leaders, engineering, and design to define how enterprise organizations secure and manage identity on Windows and macOS endpoints - from deploying the first device, to day two troubleshooting, to fleet level visibility. If you’re passionate about improving customer security and engaging with a vibrant community, we’re looking for you. Your primary responsibilities in these areas will include: Define and execute the roadmap for the Okta Device Access Experience & Lifecycle Own the administrator experience for fleets of devices with Okta Device Access across multiple platforms Drive the Okta-joined administrator experience end-to-end: from enrollment and provisioning to support troubleshooting to device lifecycle management. Collaborate with engineering, design and research teams to define and document user stories and use-cases to guide product development. Conduct research and analysis to identify customer needs and pain points, and use this information to inform innovation, product decisions and prioritiz