Services Portfolio Owner in Canada

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role Twitch is a globally renowned brand with a dedicated following across the world. Localization is at the heart of our mission to connect creators with their communities on a global scale. We're looking for a Localization Program Manager to own the operational core of our localization program — vendor coordination, content workflows, quality processes, and launch execution across 29 languages. You'll join a lean team of senior professionals who operate as strategic partners to Product and Engineering and focus on bringing global users a native experience. Strong performers can take on increasing scope over time. You can work from San Francisco, CA; Irvine, CA; Seattle, WA. You Will: Manage end-to-end localization into 29 languages, including launches that require creative asset localization, terminology building and testing Monitor continuous localization operations while identifying and implementing opportunities for improvement. Run and evolve localization quality processes: coordinate testing, build LQA workflows and propose improvements based on data. Monitor and improve translation quality output by developing and maintaining linguistic assets Influence upstream content operations for seamless, context-rich translations. Build localization metrics reports (turnaround,

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role Twitch Tax is looking for an experienced Senior Tax Analyst to be part of and contribute to our dynamic business. The Tax Senior will be an important contributor to the Tax Team and will help manage our Vertex instance, perform data analysis, compile data for global information reporting and/or tax compliance, support AI and other automation efforts, and contribute to our overall tax compliance and operational excellence. You will report to the Tax Director that leads the tax operations and tax compliance teams. As Twitch continues to grow its live streaming platform with our amazing social community, we are looking for a candidate with project management experience who will support our business and community through deployment of their technical tax knowledge and skills, and collaboration with cross -functional teams. You can work in Seattle, WA or San Francisco, CA. You Will: Partner with internal business partners on the collection, preparation, and submission of global information reporting forms Assist in the maintenance, operation, and configuration of Vertex for Twitch Support continuing efforts to incorporate AI and other scalable automation into existing tax compliance and reporting processes Partner with Tax Team members on complex data driven projects Assist with ot

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Team At Twitch, Content Accounting is responsible for managing the end to end financial and reporting obligations of negotiated agreements with content providers, influencers, production companies, and music rights holders. Our goal is to close our books in accordance with U.S. GAAP & internal accounting policy and meet our contractually obligated payout and reporting requirements. We support a diverse set of business stakeholders including content acquisition, music licensing, influencer marketing, and event production. We work closely with our legal, FP&A, tax and enterprise technology counterparts to accelerate Twitch’s strategy. About the Role We are seeking a Senior Accountant eager to help us re-imagine how Content Accounting operates with the growing capabilities of AI. Your core work will have you involved at every step of the process from contract ideation through to final payout—providing support for negotiation, drafting technical accounting memos, preparing cost and payout calculations, executing month-end close activities, facilitating payment runs, and delivering reporting. A successful candidate uses GenAI tools both reflexively and responsibly to enhance the group's daily productivity. You are passionate about accounting, thrive in the details, have an understanding of

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Team Community Trust (CT) exists to foster an environment where streamers and their communities thrive, while proactively reducing harm and ensuring support is accessible when needed. Our organization encompasses safety policy & enforcement, fraud prevention, and customer experience. Within Customer Trust, the Strategic Intelligence & Governance (SIG) team is the strategic and enablement backbone of the department, where we ensure the business is set up correctly, measure whether it's working, surface insights to drive decisions, and provide the tools that power CT's day-to-day operations. The Business Intelligence function owns CT's data infrastructure, dashboards, financial analysis, and operational reporting, ensuring leadership has the insights they need to make informed decisions across the organization. About the Role As the Business Intelligence Program Manager, you will join a small, high-impact team responsible for CT's data infrastructure, operational reporting, analytical insights, and dashboards. You will translate operational data into clear insights that help leadership and partners make informed decisions across Trust & Safety (T&S) and Customer Experience (CX). You will also be responsible for CT’s financial operations, including operational expenses, work

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role The Twitch legal team is looking for an experienced person for the role of Contracts Manager. You will provide support for commercial and IP agreements, content partnerships, Twitch esports productions, and various marketing activations. This role is an excellent opportunity to join Twitch’s close-knit legal team, build relationships with counterparts at Amazon legal, and have fun tackling the complex issues of our user community. You can work from San Francisco, CA; Los Angeles, CA or Seattle, WA. You Will: Draft and negotiate agreements for software, SAAS, advertising, production, talent, content, marketing and other commercial transactions. Counsel our teams on many legal and business issues, including rights and clearances. Coordinate with diverse partners, including esports, procurement, business development, partnerships, marketing, sales, and finance. Collaborate with legal team members to improve processes and ensure business demands are satisfied. You Have: Bachelor's Degree or equivalent; 3+ years of experience navigating commercial transactions, preferably in the digital space Experience drafting and closing commercial agreements and improving contracting processes. Ability to work independently while also contributing successfully to cross-functional teams. S

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role Join the Monetization team at Twitch, where we build the products that help creators make a living on the platform. You'll work on products like Subscriptions, Bits, and Gifting, and the pricing and packaging decisions behind them. You'll partner closely with product, engineering, finance, and data teams to measure the impact of new features, design and analyze experiments, and apply causal inference methods to inform decisions where A/B testing isn't possible. The work ranges from high-velocity experimentation on consumer-facing products to deeper pricing, policy, and segmentation analyses where causal identification is the central challenge. This role is well-suited for someone with a strong economics or causal ML foundation who wants to apply rigorous statistical thinking to real product decisions at scale. You'll need to be comfortable writing SQL, working with imperfect data, and partnering with stakeholders to turn analysis into product impact. Our team is based at Twitch HQ in San Francisco, CA. You can work in San Francisco, CA; New York, NY; or Seattle, WA You Will: Apply causal inference methods where experimentation isn't feasible Develop models and analyses that inform pricing, segmentation, and revenue optimization Design, run, and analyze A/B experiments Pa

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Team Community Trust (CT) exists to foster an environment where streamers and their communities thrive, while proactively reducing harm and ensuring support is accessible when needed. Our organization encompasses safety policy & enforcement, fraud prevention, and customer experience. Within Customer Trust, the Strategic Intelligence & Governance (SIG) team is the strategic and enablement backbone of the department, where we ensure the business is set up correctly, measure whether it's working, surface insights to drive decisions, and provide the tools that power CT's day-to-day operations. The Business Intelligence function owns CT's data infrastructure, dashboards, financial analysis, and operational reporting, ensuring leadership has the insights they need to make informed decisions across the organization. About the Role As the Business Intelligence Program Manager, you will join a small, high-impact team responsible for CT's data infrastructure, operational reporting, analytical insights, and dashboards. You will translate operational data into clear insights that help leadership and partners make informed decisions across Trust & Safety (T&S) and Customer Experience (CX). You will also be responsible for CT’s financial operations, including operational expenses, work

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role The Twitch legal team is looking for an experienced person for the role of Contracts Manager. You will provide support for commercial and IP agreements, content partnerships, Twitch esports productions, and various marketing activations. This role is an excellent opportunity to join Twitch’s close-knit legal team, build relationships with counterparts at Amazon legal, and have fun tackling the complex issues of our user community. You can work from San Francisco, CA; Los Angeles, CA or Seattle, WA. You Will: Draft and negotiate agreements for software, SAAS, advertising, production, talent, content, marketing and other commercial transactions. Counsel our teams on many legal and business issues, including rights and clearances. Coordinate with diverse partners, including esports, procurement, business development, partnerships, marketing, sales, and finance. Collaborate with legal team members to improve processes and ensure business demands are satisfied. You Have: Bachelor's Degree or equivalent; 3+ years of experience navigating commercial transactions, preferably in the digital space Experience drafting and closing commercial agreements and improving contracting processes. Ability to work independently while also contributing successfully to cross-functional teams. S

Who We Are At Justworks, you’ll enjoy a welcoming and casual environment, great benefits, wellness program offerings, company retreats, and the ability to interact with and learn from leaders in the startup community. We work hard and care about our most prized asset - our people. We’re helping businesses get off the ground by enabling them to focus on running their business. We solve HR issues. We’re data-driven and never stop iterating. If you’d like to work in a supportive, entrepreneurial environment, are interested in building something meaningful and having fun while doing it, we’d love to hear from you. We're united by shared goals and shared motivations at Justworks. These are best summed up in our company values, which are reflected in our product and in our team. Our Values If this sounds like you, you’ll fit right in. Who You Are You are self-driven and like to work with others to remove roadblocks. You are curious and love to explore and learn new technologies. You have demonstrated the ability to build, deploy, and maintain large-scale, complex applications. You care more about solutions and impacting the customer experience than using a particular tool or framework. About the role: You will join a small, highly autonomous cross-functional team to build AI agents that fundamentally transform how operations work at scale. Instead of writing bespoke software for every workflow, we are developing an agent platform that can read operational knowledge, reason about it in context, and execute tasks end-to-end. This approach allows us to scale complexity through knowledge and reasoning, rather than simply through code. This is an opportunity to join a foundational team, which currently consists of fewer than five engineers. The work spans critical areas including LLM-powered agent design, robust backend service architecture, tool and integration development, and sophisticated knowledge infrastructure. We are seeking a Senior Software Engineer with a strong pas

We believe communication belongs to everyone. We exist to democratize phone service. TextNow is evolving the way the world connects, and that's because we're made up of people with curious minds who bring an optimistic yet critical lens into the work we do. We're the largest provider of free phone service in the nation. And we're just getting started. Join us in our mission to break down barriers to communication and free the flow of conversation for people everywhere. TextNow is looking for an experienced Data Developer with hands-on experience designing and developing data platforms. You will own the design, development, and maintenance of TextNow's data platform, enabling us to make effective data-informed decisions. You will be part of cross-functional efforts to build scalable and reliable frameworks that support allTextNow's business and data products. In this role, you can interact with different functional areas within the business and influence decision-making in a fast-growing mobile communications start-up. This role is about impact at scale. You’ll shape how TextNow builds and operates its systems in an AI-first environment where intelligent tooling is embedded into everyday engineering practice. Using AI is not optional, it’s expected. From design and architecture to implementation, testing, debugging, documentation, and operational analysis, you will actively leverage AI tools to increase velocity, improve code quality, and make better technical decisions. We provide a robust suite of AI-powered development tools and workflows to support you, and we expect you to continuously evolve how you use them to raise the bar for efficiency, clarity, and product excellence across the organization. What You'll Do Own TextNow's data warehouse, data pipelines, and integration points between various business systems. Design, develo

Entry Level or Associate Procurement Agent Company: The Boeing Company The Boeing Global Services (BGS) organization has a unique and exciting opportunity for a Procurement Agent (Entry-Level, or Associate) to join the Supplier Management team located in Long Beach, CA or Seattle, WA . We are looking for a detail-oriented problem-solver who can support procurement activities in a fast-paced environment. Be a part of meaningful change, as we examine and evolve our procurement processes, strategic understanding of our extended supply chain along with the risks and issues within our supply chain. The ideal candidate will have a unique blend of technical knowledge, analytical experience and supply chain experience. Position Responsibilities: Issue POs in a timely manner Communicates and follows up with suppliers on order status Coordinates with suppliers and process PO changes Resolves Griefs and NCRs Interpret contract terms and conditions Unitize metrics and dashboard to ensure timely completion of tasks Facilitates supplier/subcontractor business relationships, delivery requirements and performance to contractual obligations and expectations Develops, documents and implements process changes in support of company goals Identifies and implements improvements to streamline process flows Possess general understanding, ability, and knowledge to act independently when working routine problems or situations; Possess general knowledge of company and local policies, procedures and regulations This position must meet Export Control compliance requirements, therefore a “US Person” as defined by 22 C.F.R. § 120.15 is required. “US Person” include

Senior Machine Learning Developer Location: Montreal, Quebec, Toronto, or Ontario About Numa Numa is building the platform to power AI-native dealerships, rearchitecting automotive service and sales with advanced AI agents that automate customer interactions, streamline operations, and reimagine how dealerships work. Numa integrates AI into every aspect of dealership functions—from rescuing customer calls and voicemails that generate more revenue, to reducing customer resolution times that drive overall customer satisfaction (CSI), to improving dealership team productivity and accountability. Numa has raised $50 million from leading investors (Google, Threshold, Costanoa, Mitsui, and Touring Capital). The Role We’re hiring a Senior Machine Learning Developer to build and ship ML/AI systems that interact with real customers thousands of times a day. Our voice agents book service appointments, rescue missed calls, and route callers through natural conversations. You’ll work across products and platforms. You’ll ship AI features including prompts, agents, tools, and production ML models, while building the evaluations and tooling that help teams ship with confidence. You’ll also contribute to our ML platform, including model serving, LLM infrastructure, and production observability. At Numa, we believe great ML is about more than building bigger models. It’s about knowing whether a change is good enough to ship. Our evaluation-first approach makes that measurable in CI and production. What You’ll Do Build conversational AI systems for phone and SMS that understand customer needs, take action, and know when to act autonomously Develop tooling such as memory, knowledge graphs, and validated customization that help agents reason and adapt to dealership needs Train, evaluate, and deploy ML models using Ray Serve and Dagster for prediction, classification, ranking, and capacity forecasting, and keep them healthy in production Create offline and online evalua

About the Role: Join us in shaping the future of streaming. Tubi is a free, ad-supported streaming service with a mission to make entertainment accessible to everyone. We serve millions of viewers with a massive library of movies, TV shows, live channels, and personalized recommendations, all without a subscription. As streaming continues to evolve, Tubi is building the technology, product experiences, and platform capabilities that help people discover and enjoy content effortlessly across every screen. If you’re excited by consumer-scale mobile engineering, high-quality user experiences, and the opportunity to impact how millions of people watch entertainment, we’d love to meet you. This is a hybrid role based out of our Toronto office. You must be willing to travel to our Toronto office two days/week. About the team: The Android team at Tubi builds the app experience that millions of users rely on to discover, browse, and watch content. We care deeply about performance, stability, accessibility, and thoughtful product execution. Our work spans core playback experiences, content discovery, personalization, onboarding, advertising experiences, and the mobile platform foundations that help teams ship quickly and safely. As a Senior Android Engineer, you will design, build, and deliver high-quality product features for Tubi’s Android app. You’ll work closely with Product, Design, Backend Engineering, QA, Data, and other client teams to create intuitive, reliable, and scalable mobile experiences. You’ll also help guide technical direction, improve engineering standards, mentor other engineers, and contribute to the long-term health of our Android codebase. This is a role for someone who enjoys building polished consumer products, solving complex technical problems, and raising the bar for Android engineering. What you’ll do Build elegant, performant, and reliable Android experiences using Kotlin and modern Android development practices Lead the full l

Senior Product Designer Location: Montreal or Quebec Schedule: 9:00am - 6:00pm PST About Numa Numa is building the platform to power AI-native dealerships, rearchitecting automotive service and sales with advanced AI agents that automate customer interactions, streamline operations, and reimagine how dealerships work. Numa integrates AI into every aspect of dealership functions—from rescuing customer calls and voicemails that generate more revenue, to reducing customer resolution times that drive overall customer satisfaction (CSI), to improving dealership team productivity and accountability. Numa has raised $50 million from leading investors (Google, Threshold, Costanoa, Mitsui, and Touring Capital). The Role We're hiring a Senior Product Designer to own major product areas and work closely with Product and Engineering to define and design new experiences from concept through launch and iteration. This role is for a senior individual contributor who is comfortable operating with meaningful ambiguity, rapidly evolving technologies, and a fast-moving product environment. This role reports to the Head of Design. You'll be designing for the AI agents that handle customer calls and voicemails, and shaping the service and sales workflows dealerships rely on every day. Design itself is changing alongside AI. We're looking for someone who's excited by that without losing sight of the fundamentals: strong product judgment, customer empathy, design craft, and a willingness to question assumptions. What You'll Do Own end-to-end product design for major features and product areas, from early exploration through shipped work and iteration Help clarify ambiguous problems, contributing to problem framing rather than waiting for perfect inputs Partner closely with PMs and engineers to improve solution quality and execution speed Develop firsthand understanding of customer workflows through customer conversations, call reviews, analytics, and field visits Participate in customer i

About Yondr Yondr is a disruptor. We challenge convention and simplify complexity. A global developer, owner operator and service provider of data centers, we deliver complex data center capacity needs for the world’s largest tech companies. Our exponential growth sees us looking for extraordinary people to help accelerate us towards our vision: a tomorrow without constraints. But we can’t do this without you. The Role The Critical Facility Shift Technician is responsible for the safe, reliable, and efficient operation of mission-critical infrastructure within the data center. This role covers all aspects of energy isolation, switch activity, and facility rounds, ensuring compliance with safety standards and operational procedures. The Critical Facility Technician reports directly to the Critical Facility Shift Manager and works as part of a larger team that strives for excellence through teamwork and accountability. This is a shift-based role requiring flexibility to work nights, weekends, and holidays as part of a 24/7 operations team. Main responsibilities Operations & Rounds Conduct scheduled and unscheduled facility rounds, inspecting all critical systems (electrical, mechanical, HVAC, fire/life safety, and security) for proper operation and signs of abnormality. Monitor Building Management System (BMS), Electrical Power Monitoring System (EPMS), and other automation platforms for alarms and alerts; respond promptly per SOPs. Maintain accurate logs of alarms, operational events, isolations, and shift activities. Ensure all Statuory PPM workorders are completed ontime and any resulting actions are logged and tracked and remediated in good time . Ensure all Yondr self delivered works are covered by acurate and relevant risk and method statements. Confirm that all contractor RAMS are accurate befor