Community Engagement Manager in Canada

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role The Discovery Team in App Experiences manages a wide array of features and systems to help communities form, grow, and thrive on Twitch. These features let people participate in their favorite communities and discover new ones more efficiently. We work hard to bring novel opportunities to the world of streaming both individually and in collaboration with similar streamers. Our consumer facing features span both web and mobile surfaces, we’re working hard to build fast, reliable, and easy to understand client-side experiences. This position is primarily focused across the entire stack (React and Golang) but will lean initially more toward backend systems, with future efforts moving more client-side. This position is in San Francisco, CA. You Will: Work with product managers, technical leads, and other engineers to design, develop, launch, and operate interactive experiences Investigate, instrument and solve performance problems Build distributed applications at scale Collaborate with both your team and related teams - fostering shared understanding of how to solve common problems and deliver solutions Work backwards from customer problems to drive business impact You Have: 1+ Years experience developing software in a professional environment Prior experience building consumer-f

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role Twitch is a globally renowned brand with a dedicated following across the world. Localization is at the heart of our mission to connect creators with their communities on a global scale. We're looking for a Localization Program Manager to own the operational core of our localization program — vendor coordination, content workflows, quality processes, and launch execution across 29 languages. You'll join a lean team of senior professionals who operate as strategic partners to Product and Engineering and focus on bringing global users a native experience. Strong performers can take on increasing scope over time. You can work from San Francisco, CA; Irvine, CA; Seattle, WA. You Will: Manage end-to-end localization into 29 languages, including launches that require creative asset localization, terminology building and testing Monitor continuous localization operations while identifying and implementing opportunities for improvement. Run and evolve localization quality processes: coordinate testing, build LQA workflows and propose improvements based on data. Monitor and improve translation quality output by developing and maintaining linguistic assets Influence upstream content operations for seamless, context-rich translations. Build localization metrics reports (turnaround,

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role For many of our creators, streaming on Twitch is a career, and our payment systems are central to making this possible. We're operating at a massive scale and you'll help millions of creators to earn a living doing what they love. As a key member of the engineering team, you will report to the Senior Engineering Manager of Payments team and have the opportunity to build and scale solutions that affect millions of users and broadcasters. You will take high ownership of your services - architecting, building and operating them. You will partner with other engineers, product managers, designers and data specialists to deliver solutions. Our team is based in San Francisco, CA You Will: Work with technical leads and other engineers to design and develop commerce/payments platform and services Contribute to customer-focused project deliveries Work with other teams to clarify product requirements Improve engineering processes Participate in design and code reviews You Have: Minimum of Bachelor’s degree in Computer Science or prior relevant engineering experiences Strong understanding of data structures, algorithms, data modeling and schema design 1+ years as an software engineer Experience creating detailed technical documentation Proficient experience level in one or more of the fol

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role Twitch is a globally renowned brand with a dedicated following across the world. Localization is at the heart of our mission to connect creators with their communities on a global scale. We're looking for a Localization Program Manager to own the operational core of our localization program — vendor coordination, content workflows, quality processes, and launch execution across 29 languages. You'll join a lean team of senior professionals who operate as strategic partners to Product and Engineering and focus on bringing global users a native experience. Strong performers can take on increasing scope over time. You can work from San Francisco, CA; Irvine, CA; Seattle, WA. You Will: Manage end-to-end localization into 29 languages, including launches that require creative asset localization, terminology building and testing Monitor continuous localization operations while identifying and implementing opportunities for improvement. Run and evolve localization quality processes: coordinate testing, build LQA workflows and propose improvements based on data. Monitor and improve translation quality output by developing and maintaining linguistic assets Influence upstream content operations for seamless, context-rich translations. Build localization metrics reports (turnaround,

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role Join the Monetization team at Twitch, where we build the products that help creators make a living on the platform. You'll work on products like Subscriptions, Bits, and Gifting, and the pricing and packaging decisions behind them. You'll partner closely with product, engineering, finance, and data teams to measure the impact of new features, design and analyze experiments, and apply causal inference methods to inform decisions where A/B testing isn't possible. The work ranges from high-velocity experimentation on consumer-facing products to deeper pricing, policy, and segmentation analyses where causal identification is the central challenge. This role is well-suited for someone with a strong economics or causal ML foundation who wants to apply rigorous statistical thinking to real product decisions at scale. You'll need to be comfortable writing SQL, working with imperfect data, and partnering with stakeholders to turn analysis into product impact. Our team is based at Twitch HQ in San Francisco, CA. You can work in San Francisco, CA; New York, NY; or Seattle, WA You Will: Apply causal inference methods where experimentation isn't feasible Develop models and analyses that inform pricing, segmentation, and revenue optimization Design, run, and analyze A/B experiments Pa

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role Creators are the backbone of Twitch, and they rely on their ability to earn a living doing what they love. As an Engineering Leader focused on growing creators' revenue, you will lead people to build products, features and experiences that enable such a living. You will be empowered to work across the stack and across functions. You will take high ownership of your services - architecting, building and operating them. You will partner with other engineering leaders, product managers, designers, data specialists and program managers to deliver solutions. Our teams own features like Subscriptions, Gifting, Turbo, Bits and Hype Train. This role can be based in San Francisco, CA or Seattle, WA. You Will: Lead a team of engineers to design, build and operate full stack applications. Establish a clear vision for your team and generate urgency to deliver for our customers. Have a laser focus on delivering results - even if that means disrupting process or protocol. Articulate behaviors that can grow careers. Your people development radar is always on. Quickly dissect the nuances of trade-offs, making conscious choices and overcoming challenges. Constructively parse, ingest, challenge and reframe proposals / plans for the better. Adjust

Reddit is a community of communities. It’s built on shared interests, passion, and trust, and is home to the most open and authentic conversations on the internet. Every day, Reddit users submit, vote, and comment on the topics they care most about. With 100,000+ active communities and approximately 130 million daily active unique visitors, Reddit is one of the internet’s largest sources of information. For more information, visit www.redditinc.com . Location: At Reddit we continue to grow our teams with the best talent. We're completely remote friendly . Team Description: The Marketing Science team at Reddit leverages data to maximize the impact of Reddit’s own marketing investments. We serve as the engine behind our growth, using advanced experimentation, causal inference, and econometrics to understand what drives users to Reddit and what brings advertisers to our platform. We work at the intersection of brand building and performance marketing, ensuring every dollar spent is an investment in the long-term health of our ecosystem. Role Description: Reddit is looking for a highly experienced Staff Data Scientist to lead the strategy and technical execution of our Marketing Intelligence efforts. In this role, you will be the primary architect of how we measure and optimize Reddit’s marketing spend. You will focus on two critical flywheels: B2B Marketing (acquiring and retaining advertisers) and B2C Growth (acquiring and engaging new Redditors). This is a high-autonomy, high-impact role where you will set the long-term strategic goals for Reddit’s marketing measurement, influencing senior leadership and defining how we value our brand and performance efforts. Responsibilities: Set Long-Term Marketing Strategy: Define the 2–3 year technical roadmap for marketing measurement. Establish the "North Star" metrics and frameworks that determine how Reddit allocates hundreds of millions in marketing budget. Optimize Marketing ROI: Build and refine Media Mix Models (MM

Reddit is a community of communities. It’s built on shared interests, passion, and trust, and is home to the most open and authentic conversations on the internet. Every day, Reddit users submit, vote, and comment on the topics they care most about. With 100,000+ active communities and approximately 130 million daily active unique visitors, Reddit is one of the internet’s largest sources of information. For more information, visit www.redditinc.com . Reddit’s Ads Data Science team is looking for a Senior Staff Data Scientist to lead the scientific strategy behind Reddit’s ads measurement and signal systems. This role sits at the center of how Reddit proves advertiser value, improves signal quality, builds privacy-aware measurement systems, and connects ads exposure to real advertiser outcomes. As a Senior Staff Data Scientist for Ads Measurement, you will be the principal architect of our technical vision and the driving force behind the next generation of our measurement ecosystem. In a landscape rapidly shifting due to privacy regulations, browser changes, and evolving platform dynamics, you will spearhead innovation across experimental design (incrementality/lift), identity, signals, and privacy-safe 1P/3P measurement. This is a high-visibility, high-impact role requiring a rare blend of deep experimentation & causal inference expertise, strategic foresight, and the ability to influence cross-functional executives and industry standards. You will not just adapt to the changing ad-tech environment, you will redefine how we measure value. Responsibilities Technical Vision & Strategy: Define the long-term data science vision & strategy across ads measurement, signal quality, identity, attribution, and privacy. Establish how Reddit should evaluate advertiser value, measurement quality, and signal utility across first-party and third-party products. Set the Cross-Pillar Measurement Science Strategy: Define the long-term data science strategy across a

Reddit is a community of communities. It’s built on shared interests, passion, and trust, and is home to the most open and authentic conversations on the internet. Every day, Reddit users submit, vote, and comment on the topics they care most about. With 100,000+ active communities and approximately 130 million daily active unique visitors, Reddit is one of the internet’s largest sources of information. For more information, visit www.redditinc.com . We're looking for a sharp, positive, and motivated self-starter to join our Mid-Market Goods team in Toronto! In addition to laying the foundation of the team, the Client Partner will be responsible for forming relationships with key brands and ensuring they meet their business objectives using Reddit's advertising suite. Please note that this role is required to work in-person from our Toronto office 1-2 days per week. Core Responsibilities: Collaborate with existing clients to deliver Reddit solutions that help achieve those customers’ marketing and business goals Identify areas of additional opportunity within existing client relationships, including new lines of business, and move them through to close Collaborate with Account Managers to create long-term, mutually beneficial partnerships between your customer base and Reddit Act as the CEO of your book of business, and take full ownership of strategic bets, revenue forecasting, and ensuring operational rigor Communicate feedback on our sales processes, narratives, and products to advocate for customers and improve the team's effectiveness and efficiency Proactively manage and deepen relationships with existing advertising partners, both with agencies and directly with clients to drive year-over-year revenue growth Proactively construct upfront and joint business plans with top clients Establish mutually beneficial relationships with new clients, educating them on Reddit and the Reddit ads platform Leverage agency and client direct relationships to identify new buye

Reddit is a community of communities. It’s built on shared interests, passion, and trust, and is home to the most open and authentic conversations on the internet. Every day, Reddit users submit, vote, and comment on the topics they care most about. With 100,000+ active communities and approximately 130 million daily active unique visitors, Reddit is one of the internet’s largest sources of information. For more information, visit www.redditinc.com . Reddit has a flexible workforce! If you happen to live close to one of our physical office locations our doors are open for you to come into the office as often as you'd like. Don't live near one of our offices? No worries: You can apply to work remotely in any country in which we have a physical presence. Team Description Reddit is poised to rapidly innovate and grow like no other time in its history. We’re currently hiring across multiple teams, some of these teams include: Ads ML Serving Team The Ads ML Serving team is part of Reddit’s Ads ML Platform, which builds the infrastructure and tools that power machine learning across Ads. This team focuses on creating a highly reliable, scalable, and efficient ML serving stack. Their work includes evolving long-term serving architecture, integrating closely with the ads serving stack, optimizing CPU/GPU performance, and building model velocity tools like observability libraries and model quality gating. Attribution & Identity Team The Attribution & Identity team builds products that help advertisers understand and measure the impact of their campaigns. They focus on attribution systems, identity solutions, and advertiser experimentation tools that improve performance insights and usability. Their goal is to make Reddit’s advertising platform more effective, transparent, and data-driven. Ads Growth Team The Ads Growth team drives initiatives to expand Reddit’s advertiser base, with a focus on Small to Medium Businesses (SMBs). We build and scale the technical founda

Reddit is a community of communities. It’s built on shared interests, passion, and trust, and is home to the most open and authentic conversations on the internet. Every day, Reddit users submit, vote, and comment on the topics they care most about. With 100,000+ active communities and approximately 130 million daily active unique visitors, Reddit is one of the internet’s largest sources of information. For more information, visit www.redditinc.com . We are seeking a senior leader to lead Revenue Strategy & Operations for Reddit’s Global Large Customer Sales (LCS) channel. This role will serve as the operating partner to the global LCS leadership team, helping translate company and channel strategy into clear goals, disciplined execution, and measurable revenue outcomes across regions, verticals, and customer segments. You will own the strategy and operations that drive LCS growth—from annual and quarterly planning through weekly performance management, forecasting, resource allocation, and execution of the highest-impact growth initiatives. You will partner closely with Sales, Finance, Marketing, Product, Business Operations, and other cross-functional leaders to improve sales productivity, unlock new pockets of demand, and scale a globally consistent go-to-market model. This is one role that will lead Strategy & Operations for the Global Large Customer Sales channel. The role is required to be based within commuting distance (50mi) of one of our North America sales hubs in San Francisco, Los Angeles, Chicago, New York, or Toronto. Responsibilities: Serve as a trusted strategic partner to the Global LCS leadership team, shaping channel strategy, priorities, operating model, and investment decisions. Lead the annual and quarterly planning processes for Global LCS, partnering with Finance as well as regional and vertical sales leaders to build credible goals, capacity plans, coverage models, and resource recommendations. Establish and run the global business

Reddit is a community of communities. It’s built on shared interests, passion, and trust, and is home to the most open and authentic conversations on the internet. Every day, Reddit users submit, vote, and comment on the topics they care most about. With 100,000+ active communities and approximately 130 million daily active unique visitors, Reddit is one of the internet’s largest sources of information. For more information, visit www.redditinc.com . Reddit’s Ads Data Science team is looking for a highly experienced Staff Data Scientist to advance the intelligence powering the advertiser experience on Reddit. In this role, you'll take deep ownership of a high-impact problem space within advertising, specializing in measurement, identity, and signal quality. This is a high-impact, high-autonomy role where you'll influence strategic direction, set a high technical bar, and drive cross-functional initiatives across one or more critical focus areas in the Ads organization. Responsibilities: Design the Future of Ads Identity: Develop/employ probabilistic models for identity resolution. Design the methodology that links on-platform and off-platform actions to maximize addressability while honoring privacy. Advance Lift Methodologies & Experimentation: Own the statistical rigor behind Reddit’s Brand and Conversion Lift products. Innovate experimental design and develop infrastructure that supports large-scale, high-velocity, low-bias testing for advertisers. Maximize Signal for Predictive Performance: Define the strategy for new signal sources. You will mathematically quantify the value of these signals and work with modeling teams to incorporate them into predictive models, directly improving bidding efficiency and ROAS. Define Ground Truth & Evaluation Frameworks: Solve the industry-wide challenge of validating identity and measurement. Design the objective functions and truth sets used to train our models and measure the incremental impact of our identity graph.

Reddit is a community of communities. It’s built on shared interests, passion, and trust, and is home to the most open and authentic conversations on the internet. Every day, Reddit users submit, vote, and comment on the topics they care most about. With 100,000+ active communities and approximately 130 million daily active unique visitors, Reddit is one of the internet’s largest sources of information. For more information, visit www.redditinc.com . We are seeking a senior leader to lead Revenue Strategy & Operations for Reddit’s Global Large Customer Sales (LCS) channel. This role will serve as the operating partner to the global LCS leadership team, helping translate company and channel strategy into clear goals, disciplined execution, and measurable revenue outcomes across regions, verticals, and customer segments. You will own the strategy and operations that drive LCS growth—from annual and quarterly planning through weekly performance management, forecasting, resource allocation, and execution of the highest-impact growth initiatives. You will partner closely with Sales, Finance, Marketing, Product, Business Operations, and other cross-functional leaders to improve sales productivity, unlock new pockets of demand, and scale a globally consistent go-to-market model. This is one role that will lead Strategy & Operations for the Global Large Customer Sales channel. The role is required to be based within commuting distance (50mi) of one of our North America sales hubs in San Francisco, Los Angeles, Chicago, New York, or Toronto. Responsibilities: Serve as a trusted strategic partner to the Global LCS leadership team, shaping channel strategy, priorities, operating model, and investment decisions. Lead the annual and quarterly planning processes for Global LCS, partnering with Finance as well as regional and vertical sales leaders to build credible goals, capacity plans, coverage models, and resource recommendations. Establish and run the global business

Reddit is a community of communities. It’s built on shared interests, passion, and trust, and is home to the most open and authentic conversations on the internet. Every day, Reddit users submit, vote, and comment on the topics they care most about. With 100,000+ active communities and approximately 130 million daily active unique visitors, Reddit is one of the internet’s largest sources of information. For more information, visit www.redditinc.com . Reddit is entering a period of unprecedented innovation and growth—and there’s never been a more exciting time to join. The Ads Business Engineering team operates at the intersection of engineering, product, sales, and business development, delivering technical expertise and solutions that empower technology partners, agencies, and advertisers to seamlessly integrate with Reddit’s advertising platform. As a key member of this rapidly expanding team, you’ll have the opportunity to take meaningful ownership—driving cutting-edge AdTech integrations, launching and managing strategic partnership programs, and helping scale Reddit’s developer ecosystem. At Reddit, a Business Engineer plays a critical role in driving the success of our advertising API products and platform integrations. This experienced engineer role combines deep technical consulting with hands-on engineering, where you'll guide strategic integrations, often contributing directly to implementation across Reddit’s stack or in the codebases of partners (or direct advertisers). You will be a key technical advisor—trusted to own the end-to-end relationship with Reddit’s most important advertising partners, and execute on the long-term strategy for how we develop an ecosystem of developers. You’ll work across engineering, product, sales, and business development teams to connect Reddit’s capabilities to the evolving needs of the market. You won’t just recommend solutions—you’ll implement them across systems, including platform changes, and also help define framewo

Reddit is a community of communities. It’s built on shared interests, passion, and trust, and is home to the most open and authentic conversations on the internet. Every day, Reddit users submit, vote, and comment on the topics they care most about. With 100,000+ active communities and approximately 130 million daily active unique visitors, Reddit is one of the internet’s largest sources of information. For more information, visit www.redditinc.com . We’re looking for a highly organized, tech-savvy, and proactive litigation paralegal to join Reddit’s Legal team. In this role, you will be the primary paralegal and operational lead supporting Reddit’s Employment, IP, and General Litigation teams. This role is ideal for someone who is equally comfortable handling day-to-day matter support and scaling systems to make a growing litigation function run better. You should be excited to own core litigation support workflows, improve processes, manage discovery and preservation work-streams, and help Reddit use legal technology and AI thoughtfully to increase efficiency. Location : Hybrid. This role is remote; however, the successful candidate must be able to work from our San Francisco office approximately once a week. What You’ll Do: Serve as the lead paralegal supporting Reddit’s employment, IP, and general litigation dockets. Own core case support workflows, including matter intake, trackers, calendaring, document management, deadline tracking, and matter closeout. Coordinate with outside counsel on filings, discovery, document collection and production, invoices, and day-to-day matter administration. Own and manage Reddit’s legal hold and preservation process, including drafting legal hold notices, issuing and tracking legal holds, and managing preservation activities within various systems to ensure the preservation of potentially relevant information. Lead and assist with e-discovery matters, including initiating and managing data collections