Jobiba hiring network

Documentation Tools Manager Jobs

1,200 active opportunities · Updated for October 2026

Fresh results

15 shown

Explore current documentation tools manager jobs. Use filters to narrow by work mode, employment type, experience and date posted.

O
Okta
📍 India• Full-time
1mo ago

Secure Every Identity, from AI to Human Identity is the key to unlocking the potential of AI. Okta secures AI by building the trusted, neutral infrastructure that enables organizations to safely embrace this new era. This work requires a relentless drive to solve complex challenges with real-world stakes. We are looking for builders and owners who operate with speed and urgency and execute with excellence. This is an opportunity to do career-defining work. We're all in on this mission. If you are too, let's talk. We are looking for a manager to lead the Documentation (Doc) Tools team supporting the Builder Experience department. Reporting to the Information Development Director, you will be leading a team of engineers who support the help.okta.com and developer.okta.com sites as well as the teams who contribute and create content for those sites (Information Development, Builder Advocacy, and Content Strategy). What you’ll be doing Lead a team of engineers responsible for building and maintaining the help.okta.com and developer.okta.com content sites. You’ll lead the adoption of AI across your team’s day-to-day deliverables, integrating it thoughtfully to improve your internal stakeholder’s productivity, quality, and speed. Work closely with the Doc Tools leads to develop and implement our roadmap. Recruit great engineers to accelerate our work. Mentor, retain, and develop engineers as they advance in their own careers. Establishing clear priorities, expectations, and accountability for individuals and team Collaborate with the Doc Tools leads to assist in delivering projects on the Builder Experience roadmap. What you’ll bring to the role Have managed software engineering teams with end-to-end ownership over their technical stack and production performance. Hands-on experience with AI-assisted development tools such as GitHub Copilot, Codex and Claude, with the ability to integrate them effectively into day-to-day engineering workflows. Are excited to b

awsazuregcp
View job →
P
Philips
📍 Remote Based• Remote• $90K – $143K/yr
7 days ago

Job Title Customer Project Manager (Arizona, New Mexico, Texas, California) Job Description Drive high-impact healthcare delivery at Philips as a Customer Project Manager, leading multiple complex end-to-end patient monitoring, therapeutic care, IT, and capital equipment implementations while guiding cross-functional clinical and technical teams to achieve seamless, statement-of-work-driven outcomes and an exceptional customer experience. Your role: Coordinate, lead, and motivate cross‑functional internal and external sales, clinical, and technical teams in partnership with hospital‑assigned project managers and key stakeholders. Develop and manage comprehensive project plans using Philips project management methodology and tools. Create and maintain detailed work breakdown structures (WBS) to define scope, deliverables, and execution timelines. Lead change, risk, communication, stakeholder, and resource management planning to ensure project alignment and issue mitigation. Ensure projects are delivered in accordance with the statement of work, driving successful implementation and a positive customer experience. You're the right fit if: You’ve acquired 2+ years of experience in IT project management (healthcare environment is preferred). Project management and/or Lean certifications are a big plus. Your skills include 4+ years of experience with MS Project, MS Office Suite, Salesforce.com and other standardized Project Management tools and documentation. You have at least a bachelor’s degree in a clinical field, computer science, information technology, project management, a similar field or 6+ years of relevant experience. You must be able to successfully perform the following minimum Physical, Cognitive and Environmental

REMOTEsalesforceproject management
View job →
D
Datadog
📍 California• Full-time• Remote• From $131K/yr
1mo ago

The Documentation team creates engaging and informative technical content, particularly our public product documentation: Datadog Docs . This is an opportunity for a Documentation Manager to help us deliver high quality technical documentation and lead one of our growing documentation teams. Our team is hands-on with the technologies that Datadog monitors, and collaborates with technical and product teams to create technical documentation for our APIs, SDKs, developer and security tools, and community developed integrations — thousands of pages of content! This role is remote in North America. What You’ll Do: Manage 3-5 technical writer direct reports, overseeing their day-to-day, helping them make and manage effective content project plans, formally supporting their growth and development, and fostering an environment that encourages positive engagement and performance. Partner with our Product and Engineering teams to create and maintain public documentation for users, developers, and SREs, helping them succeed with Datadog products, features, SDKs, APIs, and developer tools. Experiment with the product, dig into source code, and interview subject matter experts to research technical details for documentation. Collaborate with our contributor community and greater Documentation team to develop and improve documentation standards and processes. Who You Are: You have 5-10 years experience researching and developing documentation for technical topics, like databases, APIs, cloud infrastructure, and performance and security monitoring. You have 2-5 years experience managing a small team of technical writers, coaching their performance, guiding their career journey, and breaking down complex projects into achievable plans. You have publicly available technical writing samples. You are comfortable reading at least two programming languages (e.g. Ruby, Python, Go, bash). You have written or managed documentation as code, and are familiar with modern infrastructure such a

REMOTEpythonci/cdgit
View job →
PI
15 days ago

About PayPay India PayPay, a fintech company providing a service enjoyed by over 75 million users since its launch in 2018 in Japan. The company is now home to a very diverse team of members from more than 50 countries. We grew to a team of several thousand employees in Japan but are far from over. We are still in the Day 1. Every day, new members join us from all over the world to create new value and deliver it to society. Why India ? To build our Payment services, we got technical cooperation from Paytm (A large payment service company in India). And based on their customer-first technologies , we created and expanded the smartphone payment service in Japan. Therefore, we have decided to establish a development base in India, because it is a major IT country with many talented engineers, as evidenced by the fact that cutting-edge mobile payments can continue to be generated. OUR VISION IS UNLIMITED We dare to believe that we do not need a clear vision to create a future beyond our imagination. PayPay will always stay true to our roots and realise a vision (future) that no one else can imagine by constantly taking risks and challenging ourselves. With this mindset, you will be presented with new and exciting opportunities on a daily basis and have the opportunity to grow and reach new dimensions that you could never have imagined. AI-First Culture at PayPay At PayPay, we believe the future of software development is AI-augmented engineering. Every engineer is expected to actively leverage AI tools for code reviews, testing, documentation, debugging, and productivity improvements. AI is not optional — it is a mandatory part of our daily engineering workflow. Candidates must demonstrate both hands-on experience and the right mindset to integrate AI effectively into their workflow, while maintaining the engineering rigor, ownership, and problem-solving skills that only humans can provide Job Description PayPay In

javaaigo
View job →
B
Brex
📍 New York• Full-time• $119.3K – $149.2K/yr
15 days ago

Why join us Brex is the intelligent finance platform that enables companies to spend smarter and move faster in more than 200 markets. By combining global corporate cards and banking with intuitive spend management, bill pay, and travel software, Brex enables founders and finance teams to accelerate operations, gain real-time visibility, and control spend effortlessly. Brex’s AI-native automation and world-class service eliminate manual expense and accounting tasks for customers so they can focus on what matters most. Tens of thousands of the world's best companies run on Brex, including DoorDash, Coinbase, Robinhood, Zoom, Plaid, Reddit, and SeatGeek. Working at Brex allows you to push your limits, challenge the status quo, and collaborate with some of the brightest minds in the industry. We’re committed to building a diverse team and inclusive culture and believe your potential should only be limited by how big you can dream. We make this a reality by empowering you with the tools, resources, and support you need to grow your career. Banking Operations at Brex Operations is the backbone of Brex’s mission to power businesses through our Intelligent Finance Platform. We own credit, fraud, money movement, and payments, protecting our customers and our company. From product operations that ensure flawless launches to scalable systems that drive innovation and precision, we operate at the intersection of product, design, engineering, and customer success. If you want to work at the heart of the business, Operations is where you belong. What you’ll do As a Manager, Banking Operations at Brex, you’ll lead a team at the center of how money moves through the platform. You’ll coach analysts, strengthen judgment and documentation standards, and build the operating rhythms that keep a high-stakes monitoring function accurate, resilient, and ready to scale. Operations sits at the heart of Brex, owning money movement and partnering across product, engineering, compliance, and c

sqlaiswift
View job →
B
Brex
📍 San Francisco• Full-time• $119.3K – $149.2K/yr
15 days ago

Why join us Brex is the intelligent finance platform that enables companies to spend smarter and move faster in more than 200 markets. By combining global corporate cards and banking with intuitive spend management, bill pay, and travel software, Brex enables founders and finance teams to accelerate operations, gain real-time visibility, and control spend effortlessly. Brex’s AI-native automation and world-class service eliminate manual expense and accounting tasks for customers so they can focus on what matters most. Tens of thousands of the world's best companies run on Brex, including DoorDash, Coinbase, Robinhood, Zoom, Plaid, Reddit, and SeatGeek. Working at Brex allows you to push your limits, challenge the status quo, and collaborate with some of the brightest minds in the industry. We’re committed to building a diverse team and inclusive culture and believe your potential should only be limited by how big you can dream. We make this a reality by empowering you with the tools, resources, and support you need to grow your career. Banking Operations at Brex Operations is the backbone of Brex’s mission to power businesses through our Intelligent Finance Platform. We own credit, fraud, money movement, and payments, protecting our customers and our company. From product operations that ensure flawless launches to scalable systems that drive innovation and precision, we operate at the intersection of product, design, engineering, and customer success. If you want to work at the heart of the business, Operations is where you belong. What you’ll do As a Manager, Banking Operations at Brex, you’ll lead a team at the center of how money moves through the platform. You’ll coach analysts, strengthen judgment and documentation standards, and build the operating rhythms that keep a high-stakes monitoring function accurate, resilient, and ready to scale. Operations sits at the heart of Brex, owning money movement and partnering across product, engineering, compliance, and c

sqlaiswift
View job →
B
15 days ago

Why join us Brex is the intelligent finance platform that enables companies to spend smarter and move faster in more than 200 markets. By combining global corporate cards and banking with intuitive spend management, bill pay, and travel software, Brex enables founders and finance teams to accelerate operations, gain real-time visibility, and control spend effortlessly. Brex’s AI-native automation and world-class service eliminate manual expense and accounting tasks for customers so they can focus on what matters most. Tens of thousands of the world's best companies run on Brex, including DoorDash, Coinbase, Robinhood, Zoom, Plaid, Reddit, and SeatGeek. Working at Brex allows you to push your limits, challenge the status quo, and collaborate with some of the brightest minds in the industry. We’re committed to building a diverse team and inclusive culture and believe your potential should only be limited by how big you can dream. We make this a reality by empowering you with the tools, resources, and support you need to grow your career. Banking Operations at Brex Operations is the backbone of Brex’s mission to power businesses through our Intelligent Finance Platform. We own credit, fraud, money movement, and payments, protecting our customers and our company. From product operations that ensure flawless launches to scalable systems that drive innovation and precision, we operate at the intersection of product, design, engineering, and customer success. If you want to work at the heart of the business, Operations is where you belong. What you’ll do As a Manager, Banking Operations at Brex, you’ll lead a team at the center of how money moves through the platform. You’ll coach analysts, strengthen judgment and documentation standards, and build the operating rhythms that keep a high-stakes monitoring function accurate, resilient, and ready to scale. Operations sits at the heart of Brex, owning money movement and partnering across product, engineering, compliance, and c

sqlaiswift
View job →
B
Brex
📍 Salt Lake City• Full-time• $105.6K – $132K/yr
15 days ago

Why join us Brex is the intelligent finance platform that enables companies to spend smarter and move faster in more than 200 markets. By combining global corporate cards and banking with intuitive spend management, bill pay, and travel software, Brex enables founders and finance teams to accelerate operations, gain real-time visibility, and control spend effortlessly. Brex’s AI-native automation and world-class service eliminate manual expense and accounting tasks for customers so they can focus on what matters most. Tens of thousands of the world's best companies run on Brex, including DoorDash, Coinbase, Robinhood, Zoom, Plaid, Reddit, and SeatGeek. Working at Brex allows you to push your limits, challenge the status quo, and collaborate with some of the brightest minds in the industry. We’re committed to building a diverse team and inclusive culture and believe your potential should only be limited by how big you can dream. We make this a reality by empowering you with the tools, resources, and support you need to grow your career. Banking Operations at Brex Operations is the backbone of Brex’s mission to power businesses through our Intelligent Finance Platform. We own credit, fraud, money movement, and payments, protecting our customers and our company. From product operations that ensure flawless launches to scalable systems that drive innovation and precision, we operate at the intersection of product, design, engineering, and customer success. If you want to work at the heart of the business, Operations is where you belong. What you’ll do As a Manager, Banking Operations at Brex, you’ll lead a team at the center of how money moves through the platform. You’ll coach analysts, strengthen judgment and documentation standards, and build the operating rhythms that keep a high-stakes monitoring function accurate, resilient, and ready to scale. Operations sits at the heart of Brex, owning money movement and partnering across product, engineering, compliance, and c

sqlaiswift
View job →
B
Brex
📍 Seattle• Full-time• $119.3K – $149.2K/yr
15 days ago

Why join us Brex is the intelligent finance platform that enables companies to spend smarter and move faster in more than 200 markets. By combining global corporate cards and banking with intuitive spend management, bill pay, and travel software, Brex enables founders and finance teams to accelerate operations, gain real-time visibility, and control spend effortlessly. Brex’s AI-native automation and world-class service eliminate manual expense and accounting tasks for customers so they can focus on what matters most. Tens of thousands of the world's best companies run on Brex, including DoorDash, Coinbase, Robinhood, Zoom, Plaid, Reddit, and SeatGeek. Working at Brex allows you to push your limits, challenge the status quo, and collaborate with some of the brightest minds in the industry. We’re committed to building a diverse team and inclusive culture and believe your potential should only be limited by how big you can dream. We make this a reality by empowering you with the tools, resources, and support you need to grow your career. Banking Operations at Brex Operations is the backbone of Brex’s mission to power businesses through our Intelligent Finance Platform. We own credit, fraud, money movement, and payments, protecting our customers and our company. From product operations that ensure flawless launches to scalable systems that drive innovation and precision, we operate at the intersection of product, design, engineering, and customer success. If you want to work at the heart of the business, Operations is where you belong. What you’ll do As a Manager, Banking Operations at Brex, you’ll lead a team at the center of how money moves through the platform. You’ll coach analysts, strengthen judgment and documentation standards, and build the operating rhythms that keep a high-stakes monitoring function accurate, resilient, and ready to scale. Operations sits at the heart of Brex, owning money movement and partnering across product, engineering, compliance, and c

sqlaiswift
View job →
SC
9 days ago

The Sales Compensation Manager is vital for scaling and operationalizing Sigma's sales compensation process. You will ensure accurate, timely compensation payouts using expert analysis and refine processes, tools, and reporting to align compensation with business results. This role is ideal for a self-starter who thrives on ownership, data integrity, and cross-functional collaboration between Finance, Revenue Operations, and GTM leadership. Key Responsibilities Commission & Incentive Processing Execute end-to-end commission calculation validation and processing for sales commissions and incentive payouts with high accuracy and precision. Identify, troubleshoot, and resolve calculation discrepancies and stakeholder escalations efficiently. Support compensation accruals and roll-up reporting in coordination with Finance close cycles. Systems & Platform Administration Manage Sigma’s compensation platform with the broader team. Ensure clean data flows between CRM (Salesforce), HRIS, ERP, and comp systems. Plan Governance & Communication Support administration of quota rules, crediting structures, and payout policies. Prepare clear plan documentation, and communication for GTM teams. Cross-Functional Collaboration Partner closely with Finance, Sales Operations, HR/People, and Data to align comp mechanics with business strategy. Identify, prioritize, and implement process improvements that increase accuracy and reduce manual effort. Qualifications: 5+ years of experience in sales compensation, ideally within fast-scaling SaaS orgs. Advanced proficiency with Salesforce CRM, Sigma and spreadsheet tools. Familiarity with consumption-based models and usage-driven GTM strategies. Exceptional attention to detail, robust problem-solving skills, and a strong systems mindset. Effective communication skills with the ability to clearly translate complex compensation logic for both technical and non-technical audiences. Bo

pythonsqlartificial intelligence
View job →
SC
11 days ago

The Sales Compensation Manager is vital for scaling and operationalizing Sigma's sales compensation process. You will ensure accurate, timely compensation payouts using expert analysis and refine processes, tools, and reporting to align compensation with business results. This role is ideal for a self-starter who thrives on ownership, data integrity, and cross-functional collaboration between Finance, Revenue Operations, and GTM leadership. Key Responsibilities Commission & Incentive Processing Execute end-to-end commission calculation validation and processing for sales commissions and incentive payouts with high accuracy and precision. Identify, troubleshoot, and resolve calculation discrepancies and stakeholder escalations efficiently. Support compensation accruals and roll-up reporting in coordination with Finance close cycles. Systems & Platform Administration Manage Sigma’s compensation platform with the broader team. Lead system updates, user access coordination and UAT Ensure clean data flows between CRM (Salesforce), HRIS, ERP, and comp systems. Plan Governance & Communication Support administration of quota rules, crediting structures, and payout policies. Prepare clear plan documentation, and communication for GTM teams. Cross-Functional Collaboration Partner closely with Finance, Sales Operations, HR/People, and Data to align comp mechanics with business strategy. Identify, prioritize, and implement process improvements that increase accuracy and reduce manual effort. Qualifications: 5+ years of experience in sales compensation, ideally within fast-scaling SaaS orgs. Advanced proficiency with Salesforce CRM, Sigma and spreadsheet tools. Familiarity with consumption-based models and usage-driven GTM strategies. Exceptional attention to detail, robust problem-solving skills, and a strong systems mindset. Effective communication skills with the ability to clearly translate complex compensation lo

pythonsqlartificial intelligence
View job →
L
Linear
📍 United Kingdom• Full-time
1mo ago

At Linear, we're building the product development system for teams and agents. AI is fundamentally changing how software gets built, and we’re shaping the tools this new era requires. Founded in 2019, Linear has become the platform of choice for more than 40,000 companies (including OpenAI, Coinbase, and Ramp) to plan, build, and ship their products. Today, our team is distributed across North America, Europe, and Australia, and we’re continuing to grow internationally. What unites us is relentless focus, fast execution, and a deep care for software craftsmanship. We’re hiring a Product Marketing Manager to help shape how Linear’s products are brought to market and understood by customers. This role sits at the intersection of Product, Engineering, Design, CX, Sales, and Marketing, and is responsible for turning technically sophisticated product work into clear narratives, strong launches, and high-quality customer-facing experiences. You’ll go deep on the product, define positioning and messaging, and drive execution across the surfaces that matter most—from in-product copy and changelogs to enablement, documentation inputs, email, and launch communications. This is a hands-on role for someone who combines product judgment, excellent writing, and strong cross-functional leadership. Location & work mode Linear is a remote-first company, with optional co-working offices in San Francisco, New York, and London. This role is open to candidates based in North America and the United Kingdom. You can work from anywhere within these regions. We value deep focus and async collaboration, with intentional moments to connect in person through team off-sites, optional co-working, and occasional travel. What you’ll do Develop positioning, messaging, and core narratives for feature releases, key launches, and strategic product narratives Partner closely with Product management, Engineering, and Design to refine how products are presented across in-product and external surfaces

L
Linear
📍 United States• Full-time
1mo ago

At Linear, we're building the product development system for teams and agents. AI is fundamentally changing how software gets built, and we’re shaping the tools this new era requires. Founded in 2019, Linear has become the platform of choice for more than 40,000 companies (including OpenAI, Coinbase, and Ramp) to plan, build, and ship their products. Today, our team is distributed across North America, Europe, and Australia, and we’re continuing to grow internationally. What unites us is relentless focus, fast execution, and a deep care for software craftsmanship. We’re hiring a Product Marketing Manager to help shape how Linear’s products are brought to market and understood by customers. This role sits at the intersection of Product, Engineering, Design, CX, Sales, and Marketing, and is responsible for turning technically sophisticated product work into clear narratives, strong launches, and high-quality customer-facing experiences. You’ll go deep on the product, define positioning and messaging, and drive execution across the surfaces that matter most—from in-product copy and changelogs to enablement, documentation inputs, email, and launch communications. This is a hands-on role for someone who combines product judgment, excellent writing, and strong cross-functional leadership. Location & work mode Linear is a remote-first company, with optional co-working offices in San Francisco, New York, and London. This role is open to candidates based in North America and the United Kingdom. You can work from anywhere within these regions. We value deep focus and async collaboration, with intentional moments to connect in person through team off-sites, optional co-working, and occasional travel. What you’ll do Develop positioning, messaging, and core narratives for feature releases, key launches, and strategic product narratives Partner closely with Product management, Engineering, and Design to refine how products are presented across in-product and external surfaces

We’re building a world of health around every individual — shaping a more connected, convenient and compassionate health experience. At CVS Health®, you’ll be surrounded by passionate colleagues who care deeply, innovate with purpose, hold ourselves accountable and prioritize safety and quality in everything we do. Join us and be part of something bigger – helping to simplify health care one person, one family and one community at a time. Position Summary As a Senior Product Manager, you will lead product strategy and roadmap development for the organization's Epic electronic health record (EHR) platform and integrated clinical informatics tools. You will own the product strategy and requirements for our Revenue Cycle Management (RCM) domain, which is focused on CDI, coding, billing, collections, integrity and analytics. These are critical for ensuring the end to end workflow from accurate clinical documentation to appropriate coding and A/R completeness. You’ll apply deep Epic platform expertise, user-centric design, and agile methodologies to drive adoption, quality, and safety across enterprise informatics initiatives to improve healthcare delivery for our patients. What You'll Do Responsible for defining the product vision and strategic direction for your Epic Domain, ensuring continuous alignment with senior business and engineering leaders. You'll translate high-level business goals into a clear, actionable product strategy that are tied to OKRs. Partner with business stakeholders to define the product roadmap, overseeing day-to-day backlog management and prioritization to ensure alignment with your strategic vision. You will assess value and develop business cases to inform the nature and scope of new initiatives. This includes evaluating buy vs. build opportunities and identifying

🔔

Get new documentation tools manager jobs by email

Daily job updates · Unsubscribe anytime