About Syllo Syllo is on a mission to transform litigation. Our product is a unified litigation platform that enables lawyers and paralegals to safely harness the power of language models and agentic AI throughout the litigation life cycle. Since going to market, we have gained a diverse group of enterprise customers, including some of the biggest law firms and corporations in the country, and we are quickly expanding. By reducing the expense of litigation industry-wide, we aim to improve access to high-quality representation and promote the alignment of legal outcomes with merit. About the Role To support our rapid product development and growing enterprise client base, we are hiring a Documentation Architect to own our end-to-end knowledge architecture. You will build and maintain our single source of truth, establishing AI-forward pipelines that deliver accurate product information to external clients and internal teams (Sales, Marketing, CS, Account Management, and Enablement). Key Responsibilities Design our information architecture. Restructure and maintain a centralized internal knowledge base and client-facing portal for all documentation of our product. Build and own automated pipelines that proactively flag outdated documents and generate draft content. Establish verification workflows to review AI-generated content before publication; set lifecycle processes for creating, updating, and archiving docs. Iterate on our internal search/bot capabilities to streamline information discovery while managing gated permissions. Partner with the Staff Technical Writer on the creation of templates for documentation to ensure that documentation of all types integrate with automated pipelines. Create clear documentation for clients and internal stakeholders. Qualifications 5+ years in technical writing and information architecture, with a track record of building single-source-of-truth knowledge bases in fast-paced tech environments. Practical experienc
Jobiba hiring network
Documentation Tools Manager Jobs
1,215 active opportunities · Updated for October 2026
Fresh results
15 shown
Explore current documentation tools manager jobs. Use filters to narrow by work mode, employment type, experience and date posted.
About Us: AI needs a new infrastructure layer. We're building it at Modal. Every era of computing brought new workloads that previous infrastructure couldn't support: mainframes, databases, and the cloud. Each time, the company that rebuilt the layer underneath defined the decade. AI is no different, except it touches everything instead of one slice, and the window to build the layer underneath it is open right now. Our customers include category-defining companies like Lovable , Ramp , Cognition, DoorDash, and Suno. They rely on Modal for instant GPU access, sub-second container starts, and native storage, so it's simple to serve low-latency inference, fine-tune models, and access production-ready sandboxes at scale. We recently raised a $355M Series C at a $4.65B valuation, led by General Catalyst and Redpoint Ventures. We've crossed $300M+ ARR and grown fivefold since September. Our team includes creators of popular open-source projects (e.g., Seaborn , Luig i ), academic researchers, international olympiad medalists, and experienced engineering and product leaders with decades of experience. The Role: Modal considers high-quality documentation to be essential for developer experience, and we see docs becoming even more important as agents increasingly deploy and operate Modal Apps. We are looking for a content-minded engineer who will partner with our product teams to curate Modal’s technical documentation and maintain a high quality bar across multiple dimensions. Responsibilities: Thinking holistically about content architecture and how the docs should evolve as Modal introduces new products and features Innovating on novel documentation formats and delivery channels to optimize agent productivity, in collaboration with our Agent DX research team Developing content standards, style guides, and automated enforcement mechanisms to ensure consistent style and high quality Building and maintaining automated pipelines that will enforce the correctness of code examp
Documentation Specialist — Round Lake, Illinois. Apply via Workday.
Documentation & Enablement Program Manager — Mexico City, Mexico. Apply via Workday.
ABOUT KHAN ACADEMY Khan Academy is a fast-paced, nonprofit startup on a mission to provide a free, world-class education for anyone, anywhere. We already reach millions of students every month and are growing rapidly. We’re building a library of world-class instructional and practice resources that empowers learners. Whether they’re studying matrices, mitosis, or multivariable calculus, we want to offer students the resources to realize that they can learn anything. ABOUT KHAN ACADEMY INDIA Khan Academy India aims to deliver a world class user experience to learners in India that is locally relevant and is enabled by a strong on-the-ground team and operations. Our learning system is mastery based, which allows students to master key concepts at a pace that’s right for them before moving on to more challenging content. From serving under 500,000 learners in 2016, we are now serving almost 4 million learners a month across our websites, apps and youtube channels. These learners include both independent learners accessing us at home and teacher directed learners in schools. Our focus is to reach the underserved by making our content accessible in local languages. Khan Academy is already available in Hindi, Hinglish, Kannada, Gujarati, Tamil, Marathi and Punjabi. ABOUT THE ROLE The Partner Operations and Support team at Khan Academy India sits at the intersection of various state teams, constantly receiving a wealth of valuable, on-the-ground information, ranging from local best practices to powerful testimonials from students, teachers, principals, and government officials. Currently, much of this qualitative data sits with the respective state program teams, and we risk losing these valuable insights over time. We are looking for a Program Documentation and Learning Coordinator to streamline our knowledge management. In this role, you will act as our internal knowledge hub, synthesizing qualitative insights into structured, easily accessible re
Fresher/ experience Good communication skills Male or female Salary 18000 to 25000 Job location Kakkanad Timings 9.30 to 6.30 WhatsApp me your resume 7907299852
Preparing Mis and documentation Maintain Records Coordinate for billing and payments Maintain Accounting records Prepare inventory reports and monthly mis reports
To execute the documentation of various Trader Finance products such as establishing Letter of Credit and their acceptances, Issuance of Bank Guarantee, and Buyers/Suppliers Credit. Also, to co-ordinate with internal and external stakeholders on daily processing and laisoning with auditors and consultants. Source: Adani Group | Job ID: 47715
This is a senior attorney role to lead the negotiation and execution of derivatives documentation supporting our global Markets trading activities. This role will serve as a key partner to front office, risk, and legal teams, managing complex master trading agreements, such as ISDA and Futures Clearing agreements, and advising on legal and regulatory risk across OTC derivatives transactions. The position requires deep expertise in ISDA Master Agreements, collateral documentation, and derivatives market practice, along with strong stakeholder management and negotiation capabilities. Responsibilities: Serve as lead negotiator and subject matter expert for ISDA Master Agreements, Schedules, Credit Support Annexes (CSAs), and related derivatives and collateral documentation; manage complex, bespoke negotiations across the full documentation lifecycle Provide legal counsel and guidance to Markets business stakeholders, interpreting applicable laws, rules, regulations, and industry practices and delivering commercially practical, risk-appropriate solutions Advise senior management on legal matters impacting trading activities, client relationships, and strategic initiatives, contributing informed, business-oriented perspectives to decision-making Identify, evaluate, and manage legal, regulatory, and reputational risk in coordination with Legal, Risk, and ICRM; ensure alignment with internal policies and applicable regulatory requirements Objectively assess business proposals against institutional risk appetite, regulatory frameworks, and market standards, escalating issues as appropriate Collaborate closely with Trading, Sales, Credit, Risk, Operations, and Legal teams across regions to deliver coordinated, efficient, and consistent outcomes Oversee day-to-day legal and documentation activities as a subject matter expert, ensuring tim
Abbott is a global healthcare leader that helps people live more fully at all stages of life. Our portfolio of life-changing technologies spans the spectrum of healthcare, with leading businesses and products in diagnostics, medical devices, nutritionals and branded generic medicines. Our 115,000 colleagues serve people in more than 160 countries. JOB DESCRIPTION: Grow your career while continuing Exact Sciences’ inspiring work. Changing roles within the company allows you to develop your skills while changing the future of cancer in a new way. Schedule - Monday - Friday 8 am -4:30/5 PST Position Overview This role is responsible for diagnosing and resolving failures in enterprise laboratory instruments and automation systems, conducting root cause investigations, and escalating service issues to minimize downtime. It includes performing routine preventive maintenance and calibrations to ensure equipment reliability and compliance with service standards. The position requires accurate documentation aligned with Good Documentation Practices (GDP) and regulatory requirements such as OSHA, FDA, ISO, and CLIA. Success in this role involves developing technical expertise, training others, and collaborating across teams and vendors to support troubleshooting and project execution. Flexibility, commitment to quality, and a focus on process improvement—including SOP development and workflow optimization—are essential. Key Accountabilities: Include, but are not limited to, the following: Troubleshooting & Repair: Under general supervision, diagnose, repair, and resolve failures following established procedures on instrumentation and automation systems within the laboratory by applying technical expertise to restore functionality. Escalate unresolved or complex issues to senior s
This role is responsible for the comprehensive management and maintenance of all documentation related to station operations, ensuring the accuracy, security, and accessibility of operational manuals, schematics, and log sheets. This role involves coordinating with various departments to update and communicate changes in documentation, managing MIS, and conducting regular audits to uphold quality standards and project specifications. Source: Adani Group | Job ID: 56680
The Construction DCC Team Member is responsible for supporting the effective management of project documentation by assisting in the implementation and maintenance of document control systems. Contribute to the successful execution of construction projects by ensuring accurate and timely distribution, updating, and archiving of all project-related documents. Facilitate smooth operations by collaborating with team members and stakeholders to maintain high standards of documentation accuracy and compliance. Source: Adani Group | Job ID: 56225
Executive - Aerodrome Safeguarding is responsible to support the safeguarding operations by assisting in the identification, documentation, and mitigation of potential hazards within the airside environment. This role ensures compliance with safety standards and regulations through thorough inspections, effective incident response, stakeholder communication, and data management. Source: Adani Group | Job ID: 55562
Quality Engineer ensures compliance with quality standards in precast production by conducting inspections, managing documentation, and implementing quality control procedures. The role focuses on process improvement, risk management, and supporting quality mix designs while collaborating with cross-functional teams to drive continuous improvement and defect reduction. Source: Adani Group | Job ID: 55791
Quality Engineer ensures compliance with quality standards in precast production by conducting inspections, managing documentation, and implementing quality control procedures. The role focuses on process improvement, risk management, and supporting quality mix designs while collaborating with cross-functional teams to drive continuous improvement and defect reduction. Source: Adani Group | Job ID: 53515
Get new documentation tools manager jobs by email
Daily job updates · Unsubscribe anytime