People Consultant in Tokyo

We are a global team of innovators and pioneers dedicated to shaping the future of observability. At New Relic, we build an intelligent platform that empowers companies to thrive in an AI-first world by giving them unparalleled insight into their complex systems. As we continue to expand our global footprint, we're looking for passionate people to join our mission. If you're ready to help the world's best companies optimize their digital applications, we invite you to explore a career with us! Your opportunity New Relicのソリューションをお客様にお届けするSolutions Consultantを募集しています。テクニカルセールスに熱意を持つコンサルタントやプリセールスエンジニア、あるいはデベロッパーだけどお客様と話す機会が多いという方は大歓迎です。New Relicには技術的に優秀なエンジニアを優秀なSolutions Consultant に転向させた実績がありますので、セールス寄りの経験が浅く、このポジションへのフィットに心配な方でもご安心ください。オンボードのためのトレーニングも揃っています。 Solutions Consultantの主な業務は、New Relicの営業、Technial Account Manager、 Technical Support Engineerやマーケティングチームなどと共に、クラス最高のNew Relicソリューションをお客様のビジネスに効果的に活用頂くためのご提案や、素晴らしい機能をきちんと活用して頂くための技術的な支援することです。 当社のSolutions Consultantとして、さまざまな業界やシステムに対する技術的なサポートをすることで、お客様のビジネスニーズや市場動向を把握することができます。当社の持つSaaSソリューションの販売に関する豊富な知見や、セールスサイクルの全フェーズを理解するとともに、現場のセールスをサポートするSolutions Consultantを求めています。他のSolutions Consultantや製品チームと協力して、お客様のITインフラストラクチャやソフトウェアアーキテクチャを理解すると共に、お客様のビジネスニーズを解決するソリューションを作成し、New Relicのソリューションがリアルタイムでこうしたニーズにどのように対応しているかを確認していきます。 What you'll do お客様にNew Relicソリューションの価値が伝わるよう、New Relicコンサルティングの知識を提供する New Relicのソリューション、お客様の要件に関連した価値を明確に説明したカスタマープレゼンテーション作成や、説得力のある顧客向け概念実証デモを構築し提示する New Relicソリューションを広めるために、イベント登壇や技術資料の作成、トレーニングなどを提供する New RelicのSales、Solution Consultant、Technical Account Managerと商談機会について協働する 責任感が強く、大胆で、本格的であり、熱意があり、首尾一貫している、など企業としてのコアバリューの順守は不可欠です。 This role requires プロジェクトまたは営業活動などで顧客との対応経験があり、 Pre-sales Engineer、技術系Consultant/Architect、システム運用管理者、Software Developerなどで3年以上の経験があること 最新技術に興味があり、自ら手を動かしてキャッチアップしている 運用監視やシステム管理設計などのアプリケーション/インフラ運用に関わる知識や経験、興味を持っている AWS、Azure、Google Cloudなどのクラウドプラットフォームの経験 Slackやメールなどで海外メンバーと文章でやり取りできるレベルの英語の読み書き Bonus points if you have Java、PHP、.NET、Rub

Who We Are Notion is the collaborative AI workspace where teams and agents think together . We're building one place where your knowledge, projects, meetings, and AI tools live side by side, so work is faster, clearer, and less fragmented. Millions of individuals, small teams, and large companies run their work on Notion. Notinos (our employees) are customer zero in bringing this future of work to life. We care about craft, building things that last, and the belief that great work is still fundamentally human. Our goal isn’t to ship the next feature. Each and every team of Notinos is working to set the standard for how humans work together in the AI era. From building a business’s system of record to making and managing AI agents to automating away the busy work, we care deeply about giving our customers more time for their life’s work. About The Role: The Solutions Consultant Manager is the person who makes our GTM motion real on the ground. As an in-region leader directly managing a team of Solutions Consultants, you'll own your team's full commercial output—new logo, expansion, and renewals—and be accountable for both the results and the quality of execution that produces them. This isn't a traditional pipeline-management role. The best SC Managers are coaches first: they know what a great first meeting looks like, can watch a live build and tell a rep exactly what to change, and build the operating rhythm and inspection cadence that makes consistent execution possible across the team. If you're a builder who loves developing people as much as winning deals—and you want to lead a regional team in a go-to-market model that's genuinely new—this is the role. What You'll Achieve: Own the commercial performance of your team across new logo ARR, expansion ARR, and UBP outcomes—accountable for both the headline numbers and the quality of execution that drives them Coach SCs on the GTM builder motion: what great looks like in a first meeting (workflow diagnosis, current

Who We Are Notion is the collaborative AI workspace where teams and agents think together . We're building one place where your knowledge, projects, meetings, and AI tools live side by side, so work is faster, clearer, and less fragmented. Millions of individuals, small teams, and large companies run their work on Notion. Notinos (our employees) are customer zero in bringing this future of work to life. We care about craft, building things that last, and the belief that great work is still fundamentally human. Our goal isn’t to ship the next feature. Each and every team of Notinos is working to set the standard for how humans work together in the AI era. From building a business’s system of record to making and managing AI agents to automating away the busy work, we care deeply about giving our customers more time for their life’s work. About The Role: We’re looking for an experienced Go-To-Market (GTM) Recruiter in Tokyo to partner closely with our Japan leadership team to attract, engage, and close top talent from an array of backgrounds. In this role, you’ll help build our Japan organization in a high-ownership, high-growth environment. We will look to you to advise and consult with hiring managers and interviewers, proactively source and engage future Notinos, and design a rigorous hiring processes while ensuring a delightful candidate experience. What You'll Achieve: Own the Japan recruiting process for GTM roles, primarily for Solutions Consultants (direct sales) and other GTM roles. Operate autonomously across the end-to-end cycle, from direct sourcing and screening through close, while ensuring a thoughtful candidate experience at every step. Run role kick-off meetings, define profiles, and align interview plans and scorecards to drive consistent, high-quality decisions. Utilize internal hiring metrics and external market data to proactively propose recommendations and solutions to leaders. Drive our diversity and inclusion strategy forward, with a heavy emp

We are a global team of innovators and pioneers dedicated to shaping the future of observability. At New Relic, we build an intelligent platform that empowers companies to thrive in an AI-first world by giving them unparalleled insight into their complex systems. As we continue to expand our global footprint, we're looking for passionate people to join our mission. If you're ready to help the world's best companies optimize their digital applications, we invite you to explore a career with us! Your opportunity New Relicでは現在、当社の成長を支える中核メンバーとして、シニアテクニカルサクセスマネージャー（Sr Technical Success Manager）を募集しています。SREやソフトウエア開発エンジニア、インフラエンジニアなど複数のエンジニアリングロールの方々と日々ディスカッションをしていたり、統括するCTOやテックリードの方々と技術的なコミュニケーションを行う機会が多い方は大歓迎です。サービス開発/運用を実際に行っているメンバーが多く、現場での経験がすぐに役立つロールのため、社外の接客の経験が浅い場合でもご安心ください。オンボードのためのトレーニングも揃っています。 Technical Success Managerの主な業務は、New Relicの営業、Solutions Consultant、 Technical Support Engineerやマーケティングチームなどと共に、クラス最高のNew Relicソリューションをお客様のビジネスに効果的にご利用いただくためのご契約後の活用促進や業務改善の支援を行うことです。また、既存のお客様の活用状況を分析し、様々な社員がデータドリブンで動けるた、めの環境整備も行っています。 当社のTechnical Success Managerとして、さまざまな業界やシステムに対する技術的なサポートをすることで、多種の技術やお客様のビジネスニーズ、市場動向を把握することができます。ご契約後のお客様の成長を助けながら信頼関係を築き、お客様の成功とビジネス業績の改善を好循環で回していくというカスタマーサクセスの本質を体現するエキサイティングなキャリアを築くことが可能です。当社には、これまでの活動を通じて培われた豊富な成功実績とノウハウがあります。お客様と密接に関わりながら、共に目標を追求することに情熱をお持ちの方のご応募を、心よりお待ちしております。 What you'll do お客様のオンボーディング、ユーザー環境への適用、そして継続的な利用を確実なものとし、お客様を成功へ導きます。 New Relic の製品とサービスの全ての面で技術的なリーダーシップを発揮します New Relic を利用したリアルタイムパフォーマンスの問題解決をできるようにお客様のトレーニングを支援します お客様の状況を見ながらサービス解約のリスクを特定し、そのリスクを排除するために積極的に取り組みます 他の Technical Support Engineer や Solution Consultant, Sales などと連携してお客様の問題を迅速に解決します お客様の声を拾い、New Relic がより良いサービスを提供するために内部にフィードバックを伝えます 特定の業務ドメインのスペシャリストとして業界固有の課題においてチームメンバーを牽引し、個人およびチームの潜在能力の追求と拡大を促進します。計画的な能力開発を提供し、全員が最高の仕事ができる機会を確保します。 This role requires アプリケーションを業務で設計・開発した経験がある（バックエンド and/or フロントエンド） AWS、Azure、GCPなどのパブリッククラウドサービスを利用したシステム構築を業務で経験したことがある 本番等で稼働するシステムのトラブルシュートを業務でしたことがあり、問題検知から恒久対応までのトラブル管理全般を行ったことがある 顧客または社内の他部門のステークホルダーに対

Datadog is seeking a Senior People Business Partner (PBP) to work closely with business leadership and our People team to help support our growing cross-functional team in our Tokyo office. This position will work closely to support the needs of our go-to-market (GTM) team members in Japan while working strategically on all People programs and initiatives. Datadog has had exponential growth year-over-year and has no plans to stop - so there is a lot to learn from and contribute to our rapidly scaling team. At Datadog, we place value in our office culture - the relationships and collaboration it builds and the creativity it brings to the table. We operate as a hybrid workplace to ensure our Datadogs can create a work-life harmony that best fits them. What You’ll Do: Act as regional PBP for all employees in Japan across a variety of pre-sales, post-sales and related GTM support teams; represent our global PBP team to partner on the front line with all employees and leadership in Datadog’s Tokyo office Advise, coach, and influence management on all things people-related, including: performance management, coaching, career pathing, employee relations, compensation, organizational development & scaling, training, culture, inclusion, employee engagement Maintain close partnership with departmental PBPs to collaborate on critical needs and change management Consult with the appropriate People Center of Excellence (COE) team to gather their expertise to provide input on program design to enhance the employee experience Build, advise and consult on People policies, guidelines, and programs with employee base, in collaboration with COE colleagues Provide analysis and consulting to leadership to drive data-driven people decisions and implementation of best practices Assess employee development needs, make recommendations, and implement appropriate solutions aligned with the organization’s broader strategy Handle complex global employee relations issues, w

We are Datadog's in-house product experts. The technical solutions team enables Datadog's worldwide growth by educating potential clients and ensuring that existing customers are happy and successful. We share our technical and product expertise with customers through demos, presentations, technical evaluations, and ongoing support. Technical solutions is a growing global team that collaborates constantly to share knowledge and continuously advance our technical skillset. At Datadog, we place value in our office culture - the relationships and collaboration it builds and the creativity it brings to the table. We operate as a hybrid workplace to ensure our Datadogs can create a work-life harmony that best fits them. What You’ll Do: Manage, develop, and mentor a fast-paced team of Solutions Engineers who respond to client requests, reproduce and troubleshoot issues, and dive into the 1000+ integrations that Datadog works with Ensure successful onboarding of new Solutions Engineers Help triage Solutions Engineering queues and work with Product and Engineering on urgent matters Review and help prioritize Solutions Engineering escalations, and follow up with customers in Japan Dispatch customer requests throughout the day as part of a queue rotation schedule Oversee demo training and assist in demo certification Assist with incident response during outages/incidents, communicating with customers and providing our internal teams with info that we’re getting first-hand from those customers Build out documentation and knowledge base articles for a variety of technologies Who You Are: Passionate about people management and/or mentorship with previous experience leading a team Self-motivated, detail-attentive, and have a desire for continuous learning A critical thinker who defaults to a client-centric approach A tinkerer with some programming experience and a basic knowledge of Linux Fluent in written and spoken English and Japanese as this role will

We are a global team of innovators and pioneers dedicated to shaping the future of observability. At New Relic, we build an intelligent platform that empowers companies to thrive in an AI-first world by giving them unparalleled insight into their complex systems. As we continue to expand our global footprint, we're looking for passionate people to join our mission. If you're ready to help the world's best companies optimize their digital applications, we invite you to explore a career with us! Your Opportunity We are seeking a proactive and detail-oriented Associate HRBP to join our team in Tokyo. In this role, you will be responsible for the day-to-day HR operations and provide essential support across the entire employee lifecycle. You will work closely with the local management team to ensure a positive work environment while maintaining compliance with Japanese labor standards. This role is critical in ensuring a positive employee experience and supporting our growth in the Japanese market. Beyond compliance, you will act as a cultural bridge and a dedicated local resource, ensuring our Tokyo team feels connected to our global mission while fostering a collaborative and effective team environment. This is an excellent opportunity for an HR professional looking to grow their career in a dynamic, international environment. Key Responsibilities Performance Management Partners with HRBP to advise managers and employees on all aspects of the New Relic performance management process both informal and formal. Provides guidance to the business on the appropriate solutions while taking into account New Relic’s policies as well as local laws and regulations. Support on the content of written and verbal informal performance feedback, coaching plans, and/or behavioral/formal improvement plans Employee Relations (ER) Conducts ER investigations as a lead and/or support aligned with New Relic’s policies as well as local laws and regulations. Re

About Pinterest: Millions of people around the world come to our platform to find creative ideas, dream about new possibilities and plan for memories that will last a lifetime. At Pinterest, we’re on a mission to bring everyone the inspiration to create a life they love, and that starts with the people behind the product. Discover a career where you ignite innovation for millions, transform passion into growth opportunities, celebrate each other’s unique experiences and embrace the flexibility to do your best work. Creating a career you love? It’s Possible. At Pinterest, AI isn't just a feature, it's a powerful partner that augments our creativity and amplifies our impact, and we’re looking for candidates who are excited to be a part of that. To get a complete picture of your experience and abilities, we’ll explore your foundational skills and how you collaborate with AI. Through our interview process, what matters most is that you can always explain your approach, showing us not just what you know, but how you think. You can read more about our AI interview philosophy and how we use AI in our recruiting process here . We’re looking for an Agency Lead to help grow Pinterest’s agency business in Japan. As the primary point of contact for the HoldCo agency partners, you’ll leverage executive relationships and your Pinterest ad platform expertise to inspire agencies to become Pinterest ad experts. Scaling education and product knowledge will be a big part of the role, as you will help transform our agency partners into advocates by educating them on how to leverage Pinterest’s paid and organic solutions to meet their clients’ goals. In doing so, you’ll play a key role in scaling one of the fastest growing advertising platforms in history through your agency partnerships. What You'll do: Drive incremental and new business revenue with top agencies Build relationships at the c-level and educate agencies to master the Pinterest ad platform an

About Pinterest: Millions of people around the world come to our platform to find creative ideas, dream about new possibilities and plan for memories that will last a lifetime. At Pinterest, we’re on a mission to bring everyone the inspiration to create a life they love, and that starts with the people behind the product. Discover a career where you ignite innovation for millions, transform passion into growth opportunities, celebrate each other’s unique experiences and embrace the flexibility to do your best work. Creating a career you love? It’s Possible. At Pinterest, AI isn't just a feature, it's a powerful partner that augments our creativity and amplifies our impact, and we’re looking for candidates who are excited to be a part of that. To get a complete picture of your experience and abilities, we’ll explore your foundational skills and how you collaborate with AI. Through our interview process, what matters most is that you can always explain your approach, showing us not just what you know, but how you think. You can read more about our AI interview philosophy and how we use AI in our recruiting process here . As the Sales Manager for CPG and Growth verticals in Japan, you will define, launch and drive strategic outcomes and operationalize the vision for the sales team. We’re looking for a high-performing candidate with experience building advertising / media sales teams from the ground up, passion for solving ambiguous problems, excellent communication skills and the ability to influence cross-functionally and globally. Our advertising business is thriving, our user base continues to grow, and we believe the impact of this role can fuel our company to grow in unprecedented ways. What you’ll do: Drive and grow revenue with top existing and potential partners Partner with the world’s top marketers to build integrated marketing programs and engage partners in content growth opportunities Shape the future of our Sales organization by building, trai

Position Summary: This role serves as a strategic HR Business Partner, driving business performance through effective people strategies. Partnering with senior leadership, you will leverage data, financial insights, and HR expertise to optimize workforce planning, organizational effectiveness, and employee engagement. Balancing strategic advisory and hands-on execution, you will lead key initiatives across talent management, organizational design, and workforce cost management to deliver impactful business outcomes. Essential Functions and Key Responsibilities: 1. Business Partnership & Strategic Advisory Partner with business and senior leadership to understand priorities, initiatives, financial requirements, and organizational structures, and translate these into people strategies. Analyze personnel costs and various employee data to provide meaningful insights and recommendations to senior leadership. Drive the development and execution of initiatives that contribute to business performance and employee engagement. Collaborate with key stakeholders (e.g., Total Rewards, Finance) to align people’s strategies with business needs. 2. Talent Strategy & Workforce Planning Lead the Talent Strategy function within business units, including programs, policies, and practices that foster a high-performance, employee-oriented culture. Identify opportunities and challenges in hiring, retaining, and developing talent. Provide guidance to managers on talent management and succession planning. 3. Workforce & Cost Management Manage headcount planning and governance in alignment with the Annual Operating Plan. Partner with leadership to optimize workforce allocation based on business strategy. Develop and manage personnel cost forecasts, ensuring that labor expenses are effec

A World-Changing Company Palantir builds the world’s leading software for data-driven decisions and operations. By bringing the right data to the people who need it, our platforms empower our partners to develop lifesaving drugs, forecast supply chain disruptions, locate missing children, and more. What We're About At its core, this role is about uncovering dots and—without knowing the shape they form—figuring out how to connect them. Our customers come to us with a hunch that the only way to protect their troops, manufacture high-quality products, structure effective healthcare policies, or deliver aid to refugees safely is to make better use of their data. Deployment Strategists are responsible for turning that hunch into reality. If you believe in the transformational power of data and technology and in your own ability to bring that power to bear against complex problems, we want to meet you. What We Do As a Deployment Strategist, you'll work as part of a driven and creative team of Engineers, Product Designers, and other Deployment Strategists to deploy software against the most challenging problems our world faces. Your mission is to synthesize disconnected streams of thought into a cohesive understanding of what the most important problem is, what the data means, what the product needs, what users are motivated by, and where the impact could be. Deployment Strategists are do-ers who immerse themselves in our customers' most intricate workflows, partner with customer teams and explore the data, and dive into the product landscape to enable us to scale. A select number of Deployments Strategists may also be deployed to Palantir internal teams and problems. In this role, the problems you'll tackle will require a curious and analytical mindset, a sharp intuition for product, and a strong degree of user empathy to ultimately empower our customers to make better decisions.

A World-Changing Company Palantir builds the world’s leading software for data-driven decisions and operations. By bringing the right data to the people who need it, our platforms empower our partners to develop lifesaving drugs, forecast supply chain disruptions, locate missing children, and more. The Role Forward Deployed Software Engineers (FDSEs) work directly with customers to quickly understand their greatest problems and design and implement solutions to use data against them. Our customers rely on Palantir’s platforms for some of their most critical operations, and projects often start with an open ended question like “Why are we delaying so many flights?” or “How can we better identify instances of money laundering?” As an FDSE, you’ll apply your problem solving ability, creativity, and technical skills to help organizations use their data to drive a real impact in the world. You’ll have the opportunity to gain rare insight into and contribute to some of the world’s most important industries and institutions. As an FDSE your responsibilities look similar to those of a startup CTO: you’ll work in small teams with minimal supervision and own end-to-end execution of high stakes projects. Your day might span discussing architecture with fellow engineers, wrangling massive-scale data, coding a custom web app, speaking with customer executives, or establishing strategy for your team. Whether you aspire to be an entrepreneur or an engineering leader, we believe Palantir is the best place — with the best colleagues — to learn how. You’ll learn how to unpack a problem and understand the costs and consequences of its solution. You’ll learn new technologies and languages, and even develop them yourself. You’ll work autonomously and make decisions independently, within a community that will support and challenge you as you grow and develop.

About the Company: TaylorMade Golf is a globally recognized leader in high-performance golf equipment and accessories, celebrated for its relentless commitment to innovation and its deep roots in professional golf. TaylorMade Golf has recently been named the Sunday Times Best Places to Work 2026 — a testament to its people-first culture where employees feel genuinely supported, challenged, and empowered to do their best work. Position Summary : The Manager of Asia Region Supply Chain Finance is a key regional finance leader with the scope of Asia - responsible for driving financial strategy, performance management, and operational excellence across the end to end supply chain network in Asia – a scope that is rare and uniquely expansive, offering visibility and influence across one of the world’s most dynamic and complex markets. This role provides financial support to regional procurement, logistics, distribution, supply/demand planning, and broader global supply chain functions, serving as a trusted business partner to senior leaders in Asia and Global Supply Chain. The ideal candidate brings experience in supply chain finance, analytical capabilities, and proven success influencing decisions in a complex global matrix. The role is central to enabling cost optimization, strengthening financial governance, improving forecast accuracy, and ensuring alignment between Asia operations and global financial objectives. The Manager of Asia Region Supply Chain reports into the Director, Global Supply Chain Finance. Essential Functions and Key Responsibilities: Financial Leadership & Business Partnership Serve as the primary finance business partner for Asia supply chain operations, including regional sourcing, logistics, distr

About Us At Cloudflare, we are on a mission to help build a better Internet. Today the company runs one of the world’s largest networks that powers millions of websites and other Internet properties for customers ranging from individual bloggers to SMBs to Fortune 500 companies. Cloudflare protects and accelerates any Internet application online without adding hardware, installing software, or changing a line of code. Internet properties powered by Cloudflare all have web traffic routed through its intelligent global network, which gets smarter with every request. As a result, they see significant improvement in performance and a decrease in spam and other attacks. Cloudflare was named to Entrepreneur Magazine’s Top Company Cultures list and ranked among the World’s Most Innovative Companies by Fast Company. At Cloudflare, we’re not looking for people who wait for a polished roadmap; we’re looking for the builders who see the cracks in the Internet that everyone else has simply learned to live with. We value candidates who have the instinct to spot a "normalized" problem and the AI-native curiosity to create a solution using the latest tools. Our culture is built on iteration, leveraging AI to ship faster today to make it better tomorrow, while ensuring that every improvement, no matter how small, is shared across the team to lift everyone up. If you’re the type of person who values curiosity over bureaucracy, and that AI is a partner in solving tough problems to keep the Internet moving forward, you’ll fit right in. Available Locations Tokyo, Japan About the Role Account Executives, Business Development Representatives, Solution Engineers, Customer Success, and Sales Operations - all working together help our customers adopt Cloudflare and create great Internet-enabled experiences. The sales team at Cloudflare helps customers solve real, technical problems while creating the revenue streams that help the company provide free service to millions in our communi

About Flexport: At Flexport, we believe global trade can move the human race forward. That’s why it’s our mission to make global commerce so easy there will be more of it. We’re shaping the future of a $10T industry with solutions powered by innovative technology and exceptional people. Today, companies of all sizes—from emerging brands to Fortune 500s—use Flexport technology to move more than $19B of merchandise across 112 countries a year. The recent global supply chain crisis has put Flexport center stage as we continue to play a pivotal role in how goods move around the world. We are proud to have the support of the best investors in the game who believe in our mission, solutions and people. Ready to tackle global challenges that impact business, society, and the environment? Come join us. The Opportunity / ポジションの魅力 As an Air or Ocean Operator, you'll play a key role in ensuring smooth and timely air freight movements for our customers. You'll coordinate daily with airlines, trucking partners, terminals, and internal teams to keep shipments on track. 航空オペレーターとして、お客様に円滑でタイムリーな航空貨物輸送を確保する上で重要な役割を果たします。貨物の追跡を維持するため、航空会社、トラック輸送パートナー、ターミナル、および社内チームと日常的に連携します。 This role combines hands-on operations, customer service, and documentation work helping deliver seamless supply chain execution while driving efficiency, volume growth, and profitability across our Japan gateway. この役割は、実務オペレーション、カスタマーサービス、およびドキュメンテーション業務を組み合わせたものであり、シームレスなサプライチェーンの実行を提供しながら、日本のゲートウェイ全体の効率性、貨物量の成長、および収益性を推進します。 What You'll Do / 業務内容 Execute end-to-end air shipments: / エンドツーエンドの航空貨物輸送の実行: Receiving booking, contact with shipper/consignee and agent to arrange the shipment within SOP's provided. 予約の受付、荷送人/荷受人および代理店と連絡を取り、提供されたSOPの範囲内で出荷を手配する。 Input data into system to create file, completing Mawb and Hawbs, ensure correct & on time handling of files, file AMS or submit EDI (FHL/FWB) as required. システムにデータを入力してファイルを作成し、MAWBおよびHAWBを完成させ、ファイルの正確かつ期日通りの処理を確保し、必要に応じてAMSのファイル送信やEDI（FHL/FWB