Jobs in United States

Documentation Tools Manager in United States

394 active opportunities · Updated October 2026

Explore current documentation tools manager jobs across United States. Filter by work mode, employment type, experience, department, date posted and distance.

M
📍 United States· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -100%

$150K – $185K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

At Playlist, life's richest moments happen when people step away from screens to move, connect, explore, and play. We're building the definitive platform for intentional living, connecting people with inspiring experiences in fitness, wellness, and beyond. With popular brands like Mindbody and ClassPass, Playlist empowers businesses and individuals, making it effortless for aspirations to become actions. Join us in reshaping technology's role to foster meaningful, real-world connections. Mindbody equips wellness entrepreneurs with technology to support thriving businesses and create exceptional experiences. Innovation and curiosity drive our culture, connecting businesses and individuals through cutting-edge solutions. Join us if you're passionate about enhancing wellness through technology. The Role You'll Play Own the strategy, roadmap, and governance for Mindbody's external API ecosystem — the APIs that partners, integrators, and enterprise customers build on. Treat the API as a product. Set the standards for API design, authentication and authorization, versioning, deprecation lifecycle, rate limiting, and the SLAs our partners depend on. Shape the external developer experience, including documentation, support, sandbox environments, webhooks, and onboarding, so partners can integrate quickly and confidently. Be the voice of the external developer and partner. Turn integration pain points and usage patterns into a clear point of view on the highest-ROI opportunities for the ecosystem. Collaborate closely with the Partnerships team and external partners to land strategic integrations that solve real customer pain points and drive meaningful business value. Own the go-to-market for API changes, internally and externally. Drive CX, Sales, and Account Management enablement, and communicate clearly with partners and enterprise customers, so launches, versioning, and deprecations land smoothly. Define the success metrics for the ecosystem (adoption, partner activation

NR
📍 Georgia, Oregon, United States· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -73.9%

From $106K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

We are a global team of innovators and pioneers dedicated to shaping the future of observability. At New Relic, we build an intelligent platform that empowers companies to thrive in an AI-first world by giving them unparalleled insight into their complex systems. As we continue to expand our global footprint, we're looking for passionate people to join our mission. If you're ready to help the world's best companies optimize their digital applications, we invite you to explore a career with us! We are a dynamic, rapidly growing SaaS company revolutionizing the Observability market. We are seeking a highly motivated, intellectually curious Senior Tax Accountant to join our Finance and Accounting team. This is not a "maintenance" role. As an early, pivotal hire for our tax function, you won’t just execute processes—you will help design and build the blueprint for our tax team from the ground up. If you love solving complex puzzles, rolling up your sleeves to build new workflows, and want a seat at the table as we scale, this role is for you. What You’ll Do The Senior Tax Accountant will be a foundational pillar of the company's tax function. You will balance technical execution (compliance, ASC 740, audits) with entrepreneurial project management. Co-Build the Function: Partner with finance leadership to establish, automate, and scale our internal tax processes and strategies as the company expands globally. Project Management: Act as the primary project manager for external tax advisors, ensuring deliverables (like federal, state, and international tax returns) are accurate and on schedule. Tax Close & Provisions: Own the quarter-end and annual tax provision process (ASC 740), prepare tax journal entries, and perform flux analyses with a keen eye for detail. Audit & Notice Ownership: Project-manage responses to tax audits and notices, proactively gathering documentation and resolving inquiries efficiently. Curiosity-Driven Special Projects: Lead research and e

GitRestAIGo
NR
📍 San Francisco, California, United States· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -73.9%

From $118K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

We are a global team of innovators and pioneers dedicated to shaping the future of observability. At New Relic, we build an intelligent platform that empowers companies to thrive in an AI-first world by giving them unparalleled insight into their complex systems. As we continue to expand our global footprint, we're looking for passionate people to join our mission. If you're ready to help the world's best companies optimize their digital applications, we invite you to explore a career with us! Your Opportunity Are you looking for a high-impact finance role that offers true flexibility? We are seeking a Lead Revenue Accountant to join our team in a fully remote capacity . In this pivotal role, you won’t just be managing spreadsheets; you will be a key partner to our Revenue Accounting Senior Manager, helping to shape and build our revenue processes from the ground up. This is your chance to apply your technical mastery in a fast-paced, modern environment where your contributions directly influence our financial reporting and growth. If you thrive on autonomy and want to skip the commute to focus on meaningful work, this is the role for you. What You'll Do: Lead the Process: Take full ownership of the revenue-related month-end close, ensuring our financial reporting is accurate, timely, and transparent. Technical Consultation: Review customer contracts and non-standard terms to determine the correct revenue treatment, providing clear and concise accounting documentation. Financial Integrity: Prepare and reconcile essential revenue schedules, including deferred revenue and contract assets/liabilities, maintaining a high standard of precision. Process Innovation: Drive continuous improvement by streamlining our Order-to-Cash processes and supporting vital SOX audit controls. Strategic Collaboration: Act as a subject matter expert on special projects and ad-hoc requests, providing the revenue accounting insights needed for senior management to make informed decisio

GitRestAIGo
S
📍 United States· Full-time
✓ Quality checkedCompany trend -95.5%

Employee Applicant Privacy Notice Who we are: Shape a brighter financial future with us. Together with our members, we’re changing the way people think about and interact with personal finance. We’re a next-generation financial services company and national bank using innovative, mobile-first technology to help our millions of members reach their goals. The industry is going through an unprecedented transformation, and we’re at the forefront. We’re proud to come to work every day knowing that what we do has a direct impact on people’s lives, with our core values guiding us every step of the way. Join us to invest in yourself, your career, and the financial world. The role: We are looking for licensed insurance professionals to act as the frontline champions of our insurance agency. In this role, you will serve as the go-to guide for our users as they navigate their insurance protection journeys. You will own the entire post-purchase experience - troubleshooting complex billing issues, processing endorsements, adjusting coverage on the fly, spotting upsell opportunities, and saving accounts at risk of churning. If you are a naturally empathetic problem-solver who loves insurance and wants to help users get the most value out of our all-in-one platform, we want to hear from you. What you’ll do: Engage potential and current members via phone, email, text, and chat to assist with their insurance needs Respond quickly to customer needs helping to resolve inquires quickly and efficiently Help collect post-bind documentation to ensure customer policies are handled properly Navigate 20+ carrier portals to adjust coverages with high accuracy Receive customer service inquiries from a variety of sources helping our agents focus on selling Monitor the book of business to identify retention opportunities Review renewals to ensure customers have the most up to date information Identify cross-sell opportunities and help close any coverage gaps. We are a small team looking fo

S
📍 United States· Full-time
✓ Quality checkedCompany trend -95.5%

Employee Applicant Privacy Notice Who we are: Shape a brighter financial future with us. Together with our members, we’re changing the way people think about and interact with personal finance. We’re a next-generation financial services company and national bank using innovative, mobile-first technology to help our millions of members reach their goals. The industry is going through an unprecedented transformation, and we’re at the forefront. We’re proud to come to work every day knowing that what we do has a direct impact on people’s lives, with our core values guiding us every step of the way. Join us to invest in yourself, your career, and the financial world. The Role Senior Payroll Tax Specialist SoFi is searching for a Senior Payroll Tax Specialist to manage and optimize our payroll tax operations. This role is a key member of the Payroll Team, responsible for validating tax calculations, ensuring filing compliance and serving as the subject matter expert on payroll tax regulations and best practices. The Specialist will exercise independent judgment in interpreting complex federal, state, and local tax laws, advising Finance and HR on tax implications and driving process improvements to ensure absolute accuracy in our tax liabilities and reporting. Responsibilities Validate all payroll tax calculations, filings, and payments to ensure full compliance with statutory regulations. Research and interpret complex payroll tax laws and updates, advising stakeholders on the implications of policy or program changes. Prepare comprehensive reports for Finance and leadership regarding tax liabilities, labor costs, and tax-related trends. Support and lead internal and external payroll tax audits, including detailed documentation and issue remediation. Develop and maintain robust payroll tax controls to support audit cycles and SOX compliance. Oversee the end-to-end US bi-weekly payroll processing as a backup to the Payroll Specialist as needed. Maintain expert knowledge

AWSRestAIGo
S
📍 United States· Full-time
✓ Quality checkedCompany trend -95.5%

Employee Applicant Privacy Notice Who we are: Shape a brighter financial future with us. Together with our members, we’re changing the way people think about and interact with personal finance. We’re a next-generation financial services company and national bank using innovative, mobile-first technology to help our millions of members reach their goals. The industry is going through an unprecedented transformation, and we’re at the forefront. We’re proud to come to work every day knowing that what we do has a direct impact on people’s lives, with our core values guiding us every step of the way. Join us to invest in yourself, your career, and the financial world. The Role As a Staff Credit Policy Analyst for Home Loans will lead the design, governance, and continuous evolution of SoFi’s credit policy framework across Conforming, Government (FHA/VA/USDA), Closed-End Seconds (CES), and Portfolio products. This leader will own the strategic direction and operational oversight of credit policy development, ensuring all underwriting criteria are risk-aligned, investor-compliant, and digitally executable. You will serve as a key partner to Risk, Capital Markets, Product, and Operations—driving clarity, consistency, and scalability across all credit decisioning processes. In this role, you will provide strategic oversight of policy research, system automation, and audit readiness while fostering innovation in digital underwriting and credit enablement. What You’ll Do Credit Policy Leadership & Strategy Lead the end-to-end lifecycle of SoFi’s home lending credit policies, ensuring they align with enterprise risk appetite, investor standards, and business objectives. Define and manage the credit policy governance framework, including approval processes, documentation standards, and version control practices. Partner with senior leadership to identify emerging credit risk trends and recommend proactive policy adjustments. Oversee the roadmap for credit automation and deci

GitRestAIGo
D
📍 Denver, Colorado, United States· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -85.2%

From $108K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

We are Datadog's in-house product experts. The Technical Solutions team enables Datadog's worldwide growth by educating potential clients and ensuring that existing customers are happy and successful. We share our technical and product expertise with customers via multi-channel technical support, demos, and presentations. You’ll be joining a team and company where you will be challenged, but also will immediately witness your contributions to Datadog. At Datadog, we place value in our office culture - the relationships and collaboration it builds and the creativity it brings to the table. We operate as a hybrid workplace to ensure our Datadogs can create a work-life harmony that best fits them. What You’ll Do: Manage, develop, coach and mentor a team of Premier Support Engineers who respond to client requests, reproduce and troubleshoot issues, and dive into Datadog’s 600+ integrations Act as the owner for your team’s accountability and performance - partnering closely with upper management to facilitate performance reviews, performance plans, and any employee relations issues for your direct reports Ensure successful training and onboarding of new hires Guide the team through technical-training, certificates and additional learning and development needs Build out documentation and knowledge base articles for a variety of technologies Drive projects or initiatives to improve team productivity, process or procedure Collaborate with internal teams and customers on high-priority escalations and act as a resource to resolve escalations from team members as necessary Who You Are: Passionate about people management and/or mentorship with previous experience leading a team Self-motivated, detail-attentive, and have a desire for continuous learning A critical thinker who defaults to a client-centric approach A tinkerer with some programming experience and a basic knowledge of Linux Active contribution to open-source projects (code, bug reports, etc.) and the Engineeri

LinuxAIGoRust
D
📍 Colorado, California, United States· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -85.2%

From $66K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

We are Datadog's in-house product experts. The Technical Solutions team enables Datadog's worldwide growth by educating potential clients and ensuring that existing customers are happy and successful. Premier Support Engineers (PSEs) are primarily focused on assisting prospects and customers with any technical questions about Datadog. PSEs engage with Datadog’s Premier Customers via standard technical support channels, but are also involved with cadence calls, demos/presentations, conferences, and various side projects. You will work directly with Datadog’s Premier Customer base, and will be immersed in a fast-paced environment where you will be challenged, but will also immediately witness your contributions to Datadog and to our customers. At Datadog, we place value in our office culture - the relationships and collaboration it builds and the creativity it brings to the table. We operate as a hybrid workplace to ensure our Datadogs can create a work-life harmony that best fits them. What You’ll Do: Respond to client requests (phone / chat / tickets) on our fast paced team while continuing to educate our clients on the use of the platform Develop relationships with our Premier Customers, working hand-in-hand to truly know their distinct environment Reproduce issues and dive into the 600+ integrations that Datadog works with Build out documentation and knowledge based articles for a variety of technology Drive product conversations based on needs and problems learned during client interactions Participate in routine health check meetings with Premier Customers Work from a Datadog office 3 - 5 days per week Who You Are: Experienced in multi-channel technical support at a SaaS company (2+ years of related experience) A tinkerer with some programming experience and a basic knowledge of Linux Self-motivated, detail-attentive, and have a desire for continuous learning A critical thinker who defaults to a client-centric approach A decision maker but kno

LinuxAIGoRust
D
📍 New York, New York, United States· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -85.2%

From $81K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

We are Datadog's in-house product experts. The Technical Solutions team enables Datadog's worldwide growth by educating potential clients and ensuring that existing customers are happy and successful. Premier Support Engineers (PSEs) are primarily focused on assisting prospects and customers with any technical questions about Datadog. PSEs engage with Datadog’s Premier Customers via standard technical support channels, but are also involved with cadence calls, demos/presentations, conferences, and various side projects. You will work directly with Datadog’s Premier Customer base, and will be immersed in a fast-paced environment where you will be challenged, but will also immediately witness your contributions to Datadog and to our customers. At Datadog, we place value in our office culture - the relationships and collaboration it builds and the creativity it brings to the table. We operate as a hybrid workplace to ensure our Datadogs can create a work-life harmony that best fits them. What You’ll Do: Respond to client requests (phone / chat / tickets) on our fast paced team while continuing to educate our clients on the use of the platform Develop relationships with our Premier Customers, working hand-in-hand to truly know their distinct environment Reproduce issues and dive into the 600+ integrations that Datadog works with Build out documentation and knowledge based articles for a variety of technology Drive product conversations based on needs and problems learned during client interactions Participate in routine health check meetings with Premier Customers Work from a Datadog office 3 - 5 days per week Who You Are: Experienced in multi-channel technical support at a SaaS company (2+ years of related experience) A tinkerer with some programming experience and a basic knowledge of Linux Self-motivated, detail-attentive, and have a desire for continuous learning A critical thinker who defaults to a client-centric approach A decision

LinuxAIGoRust
D
📍 Colorado, California, United States· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -85.2%

From $96K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

We are Datadog's in-house product experts. The Technical Solutions team enables Datadog's worldwide growth by educating potential clients and ensuring that existing customers are happy and successful. Premier Technical Support Engineers (PSEs) are primarily focused on assisting prospects and customers with any technical questions about Datadog. PSEs engage with Datadog’s Premier customers not only via standard technical support channels, but also get involved via cadence calls, business reviews, and side projects. You will be immersed in a fast-paced environment where you will be challenged, but will also immediately witness your contributions to Datadog and to our customers. At Datadog, we place value in our office culture - the relationships and collaboration it builds and the creativity it brings to the table. We operate as a hybrid workplace to ensure our Datadogs can create a work-life harmony that best fits them. What You’ll Do: Respond to Premier customer requests (phone / chat / tickets) on our fast paced team while continuing to educate our clients on the use of the platform Develop relationships with our Premier customers, working hand-in-hand to understand their specific environment Reproduce customer issues and assist customers implementing 1,000+ Datadog integrations Handle urgent escalation requests that may result in customer-facing troubleshooting calls, and internal or external incident management Build subject matter expertise in many Datadog product areas Autonomously troubleshoot complex and/or high-priority customer issues without guidance Drive product and engineering conversations based on needs, use cases, and problems learned during client interactions Provide mentorship to junior members of the team and serve as their escalation partner Participate in routine health check meetings with Premier customers Build out and improve documentation and knowledge base articles for a variety of technologies Who You Are: Experienced in mul

LinuxAIGoRust
D
📍 New York, New York, United States· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -85.2%

From $192K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

Manager I, Engineering - Change Experience Platform The Change Experience Platform team builds the internal experiences and platform capabilities that help Datadogs understand, author, route, and safely manage infrastructure changes. The team owns internal UI and CLI frameworks, change-management user experiences, notification and subscription platforms, and infrastructure governance signals used across Datadog’s engineering organization. Its work sits at the intersection of developer experience, infrastructure operations, product design, and change safety. We’re looking for a hands-on technical leader to manage and grow a team of engineers working on the systems that shape how Datadog engineers interact with infrastructure change. You will partner closely with infrastructure, developer experience, platform engineering, and product teams to build reusable interfaces, workflows, and safety mechanisms that make complex change processes easier to understand and safer to execute. This is a high-impact role for someone who enjoys combining product thinking with strong engineering judgment. You will help the team balance framework ownership, platform reliability, internal customer needs, and long-term technical direction across a portfolio that includes UI systems, CLI authoring and publishing, change-management workflows, notification routing, subscriptions, and infrastructure cordon management. At Datadog, we place value in our office culture - the relationships that it builds, the creativity it brings to the table, and the collaboration of being together. We operate as a hybrid workplace to ensure our employees can create a work-life harmony that best fits them. What You’ll Do: Lead and grow a small team of engineers responsible for internal platforms and product experiences used across Datadog engineering. Help define what “good” looks like for internal developer-facing platforms, including usability, reliability, documentation, adoption, and supportability. Se

PythonJavaSQLPostgreSQL
D
📍 New York, New York, United States· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -85.2%

From $120K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

Datadog is seeking an Indirect Tax Manager to oversee U.S. sales and use tax compliance, support related audits, and coordinate VAT/GST obligations across our global entity portfolio. You will partner with external advisors and cross-functional teams to address evolving indirect tax requirements, strengthen controls, and embed tax considerations into business systems and processes. This role offers the opportunity to manage complex, multi-jurisdictional workstreams while helping scale a global indirect tax function. You will also expand your expertise across tax technology, e-invoicing, compliance operations, and international tax matters as Datadog continues to grow. At Datadog, we place value in our office culture - the relationships and collaboration it builds and the creativity it brings to the table. We operate as a hybrid workplace to ensure our Datadogs can create a work-life harmony that best fits them. What You’ll Do: Review U.S. multi-state sales and use tax filings prepared by the team, ensuring accuracy and alignment with established nexus and taxability positions Support U.S. sales and use tax audits, notices, and inquiries by coordinating documentation, technical analysis, external advisors, and communications with tax authorities Coordinate VAT/GST compliance and recovery activities across Datadog’s international entity portfolio, partnering with advisors across EMEA, APAC, and LATAM Monitor changes in nexus, taxability, VAT/GST, e-invoicing, and e-reporting requirements, and communicate relevant impacts to internal stakeholders Partner with Accounting, Revenue, Legal, Procurement, and Engineering to incorporate indirect tax requirements into billing systems, ERP configurations, controls, and new market or product initiatives Develop and maintain process documentation, audit-readiness materials, workstream tracking, and SOX-aligned controls that support a scalable indirect tax function Who You Are: Experienced in progressive indirect tax roles within

D
📍 Massachusetts, California, United States· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -85.2%

From $185K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

The Product Solutions Architecture (PSA) team acts as a technical multiplier across Datadog. PSAs are domain experts who partner with Field teams on complex customer use cases across pre- and post-sales engagements and scale their impact by producing reusable collateral, including reference architectures, technical guides, and enablement assets. By feeding real-world customer insights back to Datadog Product teams, PSAs help influence product roadmaps while accelerating adoption, usage, and long-term customer success. Datadog’s LLM Observability product enables organizations to monitor, troubleshoot, and optimize large-scale LLM-powered applications with confidence, while meeting requirements around data privacy, compliance, and cost management. As a Product Solutions Architect, you will partner closely with Datadog customers and the LLM Observability product team to design architectures, implement best practices, and drive adoption of LLM observability across customer environments. At Datadog, we place value in our office culture - the relationships and collaboration it builds, and the creativity it brings to the table. We operate as a hybrid workplace to ensure our Datadogs can create a work-life harmony that best fits them. What You’ll Do: Serve as the in-house subject matter expert for Datadog’s LLM Observability product Partner with Field teams to provide hands-on technical and architectural guidance to enterprise customers adopting LLM Observability Create high-impact technical collateral, including reference architectures, technical guides, cookbooks, and documentation to enable Field teams and the broader customer community Build proofs of concept and small-scale deployments to validate solutions and reproduce real-world customer environments Act as a trusted advisor to Product Management by delivering actionable feedback informed by real-world field experience Who You Are: You bring a strong software engineering foundation, with hands-on experience bu

JavaScriptTypeScriptPythonJava
D
📍 New York, New York, United States· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -85.2%

From $90K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

We are seeking a Senior Revenue Accountant to join Datadog's growing Finance team. In this role, you will support the company's revenue accounting operations by partnering across Finance, Customer Success, Sales Operations, and other cross-functional teams to ensure accurate revenue recognition, billing, and financial reporting. You'll play a key role in improving order-to-cash processes, supporting month-end close activities, and helping scale finance operations in a fast-growing SaaS environment. This position offers the opportunity to develop expertise in technical accounting, process improvement, and cross-functional collaboration while contributing to Datadog's continued growth. At Datadog, we place value in our office culture - the relationships and collaboration it builds and the creativity it brings to the table. We operate as a hybrid workplace to ensure our Datadogs can create a work-life harmony that best fits them. What You'll Do: Execute month-end close activities, including preparing journal entries, balance sheet reconciliations, and supporting schedules. Analyze complex customer billing arrangements and prepare revenue recognition analyses in accordance with ASC 606. Manage invoicing activities, calculate key revenue metrics, and partner with customers and internal teams to resolve billing questions. Collaborate with Customer Success, Deal Desk, Sales Systems, and Order Operations to improve the order-to-cash process and operational efficiency. Support internal and external audit activities, including revenue walkthroughs and preparation of audit documentation. Contribute to process improvement initiatives and other cross-functional finance projects that support business growth. Who You Are: Bachelor's degree in Accounting and 3+ years of progressive accounting experience, preferably at a public company or Big Four accounting firm. Strong understanding of revenue accounting principles, including experience applying ASC 606 guidance. Excellent written

D
📍 New York, New York, United States· Full-time
✓ High-confidence listingCompany trend -85.2%

From $156K/yr

Quick readStrong listing-quality and freshness signals

The Team We are Datadog’s in-house product experts. The Technical Solutions team enables Datadog’s worldwide growth by educating potential partners and ensuring that our integration ecosystem is high-performing, secure, and valuable. Partner Technology Solutions Engineers (TSEs) are the technical bridge between Datadog and our third-party developer community. We act as consultants, helping partners build world-class monitoring solutions on the Integration Developer Platform (IDP) . The Opportunity Datadog is looking for a Partner Technology Solutions Engineer to join our fast-paced team. You will be the primary technical contact for our partners, guiding them through the entire integration lifecycle—from initial architectural design to final publication on the Datadog Marketplace. This is a unique role that combines deep technical troubleshooting with high-level consulting and platform advocacy. You will work directly with external developers and see your contributions immediately reflected in the Datadog ecosystem. You Will Act as the technical lead for partners, advising on OAuth flows, log pipelines, OpenTelemetry, and agent-based vs. API-based configurations Perform architectural assessments and deep-dive code reviews for partner integrations in the integrations-extras and marketplace repositories, ensuring they meet our Quality Rubric Solve complex technical challenges for partners via Zendesk, Slack, and dedicated technical consultations Identify friction points in our Integration Developer Platform (IDP) and partner with our internal Product and Engineering teams to build a better developer experience Maintain public-facing developer documentation and internal tracking systems ( JIRA ) to ensure transparency and scale You Are A technical expert with 3+ years of experience in a technical role (Support Engineering, Solutions Architecture, or Software Development) Proficient in at least one language (Python or Go preferred) An observability enthusiast who unders

PythonLinuxAIGo
🔔

Get new documentation tools manager jobs in United States by email

Daily job updates · Unsubscribe anytime