Contract Technical Writer Jobs

WHAT IS BOX? Box (NYSE:BOX) is the leader in Intelligent Content Management. Our platform enables organizations to fuel collaboration, manage the entire content lifecycle, secure critical content, and transform business workflows with enterprise AI. We help companies thrive in the new AI-first era of business. Founded in 2005, Box simplifies work for leading global organizations, including JLL, Morgan Stanley, and Nationwide. Box is headquartered in Redwood City, CA, with offices across the United States, Europe, and Asia. By joining Box, you will have the unique opportunity to continue driving our platform forward. Content powers how we work. It’s the billions of files and information flowing across teams, departments, and key business processes every single day: contracts, invoices, employee records, financials, product specs, marketing assets, and more. Our mission is to bring intelligence to the world of content management and empower our customers to completely transform workflows across their organizations. With the combination of AI and enterprise content, the opportunity has never been greater to transform how the world works together and at Box you will be on the front lines of this massive shift. WHY BOX NEEDS YOU At Box, we're transforming how the world works together. Our Commercial Sales business is at the center of this vision and requires dedicated operational support to establish a predictable rhythm of business and deliver the clear insights needed to drive performance. We are seeking a strategic, analytical, and highly motivated Manager, Commercial Sales Strategy and Operations, to help shape our GTM motion across Demand Generation, SMB, Mid-Market, and Online Sales. In this high-visibility role, you will partner closely with Sales and Marketing leaders to support a highly efficient, data-driven revenue operation. Your work will span the entire funnel: from top-of-funnel and self-serve PLG through SMB and Mid-Market deal execution. Yo

Toast creates technology to help restaurants and local businesses succeed in a digital world, helping business owners operate, increase sales, engage customers, and keep employees happy. This is a bilingual Spanish field sales opportunity based out of a personal home office. You must live in the PST timezone. As a Strategic Cuisines Flex Account Executive, you will help grow Toast’s presence within the Spanish Cuisine restaurants. Using a consultative sales approach, you will convert inbound demand, generate new opportunities through referrals, and build trusted relationships with restaurateurs. By delivering a high quality, language inclusive experience, you will identify each restaurant’s needs and recommend how Toast’s end-to-end platform helps their business run better. Your role will focus on driving new customer growth through calls, demos, and closing contracts in the customer’s preferred language. A day in the life (Responsibilities) Following up on marketing qualified leads in the market you support Conducting discovery calls & product demonstrations in your customer’s preferred language Creating and reviewing quotes and contracts in your customer’s preferred language Ensure our onboarding team and customer are set up for success post sale Understand the competitive landscape in your market (strengths, weaknesses, benefits) to best position Toast. Your Spanish skills will be used on the job to communicate with Spanish-speaking customers and prospective customers, while your English language skills will be used primarily for communicating with other employees at Toast. As with most internal business at Toast, the job application and interview process for this role will be conducted primarily in English. Toast will not sponsor applicants for work visas for this role. What you'll need to thrive (Requirements) Fluency in both oral and written English and Spanish is required for this role. Prior Sales experience preferred. Ability to

Toast creates technology to help restaurants and local businesses succeed in a digital world, helping business owners operate, increase sales, engage customers, and keep employees happy. This is a bilingual Spanish field sales opportunity based out of a personal home office. You must live in the PST timezone. As a Strategic Cuisines Flex Account Executive, you will help grow Toast’s presence within the Spanish Cuisine restaurants. Using a consultative sales approach, you will convert inbound demand, generate new opportunities through referrals, and build trusted relationships with restaurateurs. By delivering a high quality, language inclusive experience, you will identify each restaurant’s needs and recommend how Toast’s end-to-end platform helps their business run better. Your role will focus on driving new customer growth through calls, demos, and closing contracts in the customer’s preferred language. A day in the life (Responsibilities) Following up on marketing qualified leads in the market you support Conducting discovery calls & product demonstrations in your customer’s preferred language Creating and reviewing quotes and contracts in your customer’s preferred language Ensure our onboarding team and customer are set up for success post sale Understand the competitive landscape in your market (strengths, weaknesses, benefits) to best position Toast. Your Spanish skills will be used on the job to communicate with Spanish-speaking customers and prospective customers, while your English language skills will be used primarily for communicating with other employees at Toast. As with most internal business at Toast, the job application and interview process for this role will be conducted primarily in English. Toast will not sponsor applicants for work visas for this role. What you'll need to thrive (Requirements) Fluency in both oral and written English and Spanish is required for this role. Prior Sales experience preferred. Ability to

Toast creates technology to help restaurants and local businesses succeed in a digital world, helping business owners operate, increase sales, engage customers, and keep employees happy. This is a bilingual Spanish field sales opportunity based out of a personal home office. You must live in the PST timezone. As a Strategic Cuisines Flex Account Executive, you will help grow Toast’s presence within the Spanish Cuisine restaurants. Using a consultative sales approach, you will convert inbound demand, generate new opportunities through referrals, and build trusted relationships with restaurateurs. By delivering a high quality, language inclusive experience, you will identify each restaurant’s needs and recommend how Toast’s end-to-end platform helps their business run better. Your role will focus on driving new customer growth through calls, demos, and closing contracts in the customer’s preferred language. A day in the life (Responsibilities) Following up on marketing qualified leads in the market you support Conducting discovery calls & product demonstrations in your customer’s preferred language Creating and reviewing quotes and contracts in your customer’s preferred language Ensure our onboarding team and customer are set up for success post sale Understand the competitive landscape in your market (strengths, weaknesses, benefits) to best position Toast. Your Spanish skills will be used on the job to communicate with Spanish-speaking customers and prospective customers, while your English language skills will be used primarily for communicating with other employees at Toast. As with most internal business at Toast, the job application and interview process for this role will be conducted primarily in English. Toast will not sponsor applicants for work visas for this role. What you'll need to thrive (Requirements) Fluency in both oral and written English and Spanish is required for this role. Prior Sales experience preferred. Ability to

ABOUT BASETEN Baseten powers mission-critical inference for the world's most dynamic AI companies, like Cursor, Notion, OpenEvidence, Abridge, Clay, Gamma, and Writer. By uniting applied AI research, flexible infrastructure, and seamless developer tooling, we enable companies operating at the frontier of AI to bring cutting-edge models into production. We're growing quickly and recently raised our $1.5B Series F , led by Altimeter Capital, Conviction Partners, and Spark Capital. Join us and help build the platform engineers turn to ship AI products. THE ROLE This is a sourcing-first role, not a deal-closing role. Baseten needs someone who can build and maintain deep relationships across the long tail of data center and powered land providers, well beyond the handful of large, well-known players that everyone in the market is already competing for. This coverage area is a key differentiator for Baseten's broader compute strategy, so we're looking for the best possible person in this specific lane rather than a generalist. You'll own the full lifecycle of a sourcing relationship — from first outreach to ongoing management — not just the introduction. WHAT YOU'LL DO Build and maintain a comprehensive map of data center and powered land opportunities, with a particular focus on the long tail rather than the handful of major, oversubscribed players Own the full sourcing lifecycle for each relationship — from identifying and reaching out to new providers, through negotiation support, to ongoing relationship management — not just the initial introduction Develop and manage sourcing relationships across neoclouds, hyperscalers, brokers, and independent operators Quickly and independently evaluate new sites and spaces to determine fit and priority Prepare business cases and cost analysis to support new data center and powered land opportunities, partnering with Finance where needed Maintain accurate records of suppliers, contracts, and commercial terms so the team has a reli

At Lyft, our purpose is to serve and connect. We aim to achieve this by cultivating a work environment where all team members belong and have the opportunity to thrive. We are looking for a detail-driven Legal Billing Specialist to join our growing Legal Operations Team. In this role, you will own the day-to-day of outside counsel and vendor billing across our matter management and eBilling platforms—reviewing invoices, enforcing our Outside Counsel Guidelines and negotiated fee arrangements, and keeping our legal spend accurate, compliant, and on time. The ideal candidate is tech-savvy, numbers-oriented, and thrives under recurring billing deadlines, bringing a collaborative and transparent approach to partnering with attorneys, law firms, and Finance. This is a billing-focused role that also supports the broader Legal Operations function. Responsibilities: Prepare, review, and process outside counsel and vendor invoices; audit prebills and invoices, and flag rate errors, block-billing, math discrepancies, and billing-guideline violations before approval. Manage the day-to-day operation of the eBilling and matter management platform (Onit), including invoice intake, LEDES processing, rejections and appeals, accruals, and international / AP invoice processing. Enforce compliance with Lyft’s Outside Counsel Guidelines (OCG) and negotiated fee and alternative fee arrangements (AFAs); process write-offs, write-downs, and adjustments with clear documentation and audit trail. Manage timekeeper and billing-rate submissions and approvals; maintain accurate rate cards, matter budgets, and phase/task coding across the portfolio. Serve as the primary point of contact for billing inquiries and disputes; resolve discrepancies promptly by partnering with attorneys, law firms, and support staff. Partner closely with the Legal Operations eBilling Lead and with Finance / Accounts Payable on accruals, month- and quarter-end close, reconciliation, and payment status. Onboard outside

At Lyft, our purpose is to serve and connect. We aim to achieve this by cultivating a work environment where all team members belong and have the opportunity to thrive. We are looking for a detail-driven Legal Billing Specialist to join our growing Legal Operations Team. In this role, you will own the day-to-day of outside counsel and vendor billing across our matter management and eBilling platforms—reviewing invoices, enforcing our Outside Counsel Guidelines and negotiated fee arrangements, and keeping our legal spend accurate, compliant, and on time. The ideal candidate is tech-savvy, numbers-oriented, and thrives under recurring billing deadlines, bringing a collaborative and transparent approach to partnering with attorneys, law firms, and Finance. This is a billing-focused role that also supports the broader Legal Operations function. Responsibilities: Prepare, review, and process outside counsel and vendor invoices; audit prebills and invoices, and flag rate errors, block-billing, math discrepancies, and billing-guideline violations before approval. Manage the day-to-day operation of the eBilling and matter management platform (Onit), including invoice intake, LEDES processing, rejections and appeals, accruals, and international / AP invoice processing. Enforce compliance with Lyft’s Outside Counsel Guidelines (OCG) and negotiated fee and alternative fee arrangements (AFAs); process write-offs, write-downs, and adjustments with clear documentation and audit trail. Manage timekeeper and billing-rate submissions and approvals; maintain accurate rate cards, matter budgets, and phase/task coding across the portfolio. Serve as the primary point of contact for billing inquiries and disputes; resolve discrepancies promptly by partnering with attorneys, law firms, and support staff. Partner closely with the Legal Operations eBilling Lead and with Finance / Accounts Payable on accruals, month- and quarter-end close, reconciliation, and payment status. Onboard outside

Why Harvey At Harvey, we’re transforming how legal and professional services operate. By combining frontier agentic AI, an enterprise-grade platform, and deep domain expertise, we’re reshaping how critical knowledge work gets done for decades to come. This is a rare chance to help build a generational company at a true inflection point. We have strong product-market fit and world-class investor support. We’re scaling fast and defining a new category in real time. The work is ambitious, the bar is high, and the opportunity for growth — personal, professional, and financial — is unmatched. Our team moves fast, takes ownership, and is deeply committed to the mission — operating with intensity, staying close to our customers, and pushing each other for excellence. We live by three values: Decisiveness, Simplicity, and Job's Not Finished. We act quickly on clear judgment over perfect information, we believe simplicity is what scales, and we're never satisfied with where we are. If you want to do the best work of your career alongside people who share that drive, we'd love to build with you. At Harvey, the future of professional services is being written today — and we’re just getting started. Role Overview We are looking for a Senior Counsel- Marketing to join Harvey's growing legal team. In this role you will be the primary legal point of contact for all marketing and communications activity at Harvey. You will also assist with the contracts and commercial relationships that power our marketing engine, safeguard the integrity of our promotional messaging, and act as a hands-on partner to the teams driving Harvey's growth. This is a high-impact, cross-functional role for a commercially minded lawyer who wants to sit at the intersection of law, brand, and go-to-market strategy. What You'll Do Review and advise on marketing language across all promotional material, product announcements, including web copy, advertising, social media, email campaigns, sales enablement conte

Why Harvey At Harvey, we’re transforming how legal and professional services operate. By combining frontier agentic AI, an enterprise-grade platform, and deep domain expertise, we’re reshaping how critical knowledge work gets done for decades to come. This is a rare chance to help build a generational company at a true inflection point. We have strong product-market fit and world-class investor support. We’re scaling fast and defining a new category in real time. The work is ambitious, the bar is high, and the opportunity for growth — personal, professional, and financial — is unmatched. Our team moves fast, takes ownership, and is deeply committed to the mission — operating with intensity, staying close to our customers, and pushing each other for excellence. We live by three values: Decisiveness, Simplicity, and Job's Not Finished. We act quickly on clear judgment over perfect information, we believe simplicity is what scales, and we're never satisfied with where we are. If you want to do the best work of your career alongside people who share that drive, we'd love to build with you. At Harvey, the future of professional services is being written today — and we’re just getting started. Role Overview We are looking for a Senior Counsel- Marketing to join Harvey's growing legal team. In this role you will be the primary legal point of contact for all marketing and communications activity at Harvey. You will also assist with the contracts and commercial relationships that power our marketing engine, safeguard the integrity of our promotional messaging, and act as a hands-on partner to the teams driving Harvey's growth. This is a high-impact, cross-functional role for a commercially minded lawyer who wants to sit at the intersection of law, brand, and go-to-market strategy. What You'll Do Review and advise on marketing language across all promotional material, product announcements, including web copy, advertising, social media, email campaigns, sales enablement conte

Why Harvey At Harvey, we’re transforming how legal and professional services operate. By combining frontier agentic AI, an enterprise-grade platform, and deep domain expertise, we’re reshaping how critical knowledge work gets done for decades to come. This is a rare chance to help build a generational company at a true inflection point. We have strong product-market fit and world-class investor support. We’re scaling fast and defining a new category in real time. The work is ambitious, the bar is high, and the opportunity for growth — personal, professional, and financial — is unmatched. Our team moves fast, takes ownership, and is deeply committed to the mission — operating with intensity, staying close to our customers, and pushing each other for excellence. We live by three values: Decisiveness, Simplicity, and Job's Not Finished. We act quickly on clear judgment over perfect information, we believe simplicity is what scales, and we're never satisfied with where we are. If you want to do the best work of your career alongside people who share that drive, we'd love to build with you. At Harvey, the future of professional services is being written today — and we’re just getting started. Role Overview We are looking for a Senior Counsel- Marketing to join Harvey's growing legal team. In this role you will be the primary legal point of contact for all marketing and communications activity at Harvey. You will also assist with the contracts and commercial relationships that power our marketing engine, safeguard the integrity of our promotional messaging, and act as a hands-on partner to the teams driving Harvey's growth. This is a high-impact, cross-functional role for a commercially minded lawyer who wants to sit at the intersection of law, brand, and go-to-market strategy. What You'll Do Review and advise on marketing language across all promotional material, product announcements, including web copy, advertising, social media, email campaigns, sales enablement conte

Why Harvey At Harvey, we’re transforming how legal and professional services operate. By combining frontier agentic AI, an enterprise-grade platform, and deep domain expertise, we’re reshaping how critical knowledge work gets done for decades to come. This is a rare chance to help build a generational company at a true inflection point. We have strong product-market fit and world-class investor support. We’re scaling fast and defining a new category in real time. The work is ambitious, the bar is high, and the opportunity for growth — personal, professional, and financial — is unmatched. Our team moves fast, takes ownership, and is deeply committed to the mission — operating with intensity, staying close to our customers, and pushing each other for excellence. We live by three values: Decisiveness, Simplicity, and Job's Not Finished. We act quickly on clear judgment over perfect information, we believe simplicity is what scales, and we're never satisfied with where we are. If you want to do the best work of your career alongside people who share that drive, we'd love to build with you. At Harvey, the future of professional services is being written today — and we’re just getting started. Role Overview We are looking for a Senior Counsel- Marketing to join Harvey's growing legal team. In this role you will be the primary legal point of contact for all marketing and communications activity at Harvey. You will also assist with the contracts and commercial relationships that power our marketing engine, safeguard the integrity of our promotional messaging, and act as a hands-on partner to the teams driving Harvey's growth. This is a high-impact, cross-functional role for a commercially minded lawyer who wants to sit at the intersection of law, brand, and go-to-market strategy. What You'll Do Review and advise on marketing language across all promotional material, product announcements, including web copy, advertising, social media, email campaigns, sales enablement conte

WHAT IS BOX? Box (NYSE:BOX) is the leader in Intelligent Content Management. Our platform enables organizations to fuel collaboration, manage the entire content lifecycle, secure critical content, and transform business workflows with enterprise AI. We help companies thrive in the new AI-first era of business. Founded in 2005, Box simplifies work for leading global organizations, including JLL, Morgan Stanley, and Nationwide. Box is headquartered in Redwood City, CA, with offices across the United States, Europe, and Asia. By joining Box, you will have the unique opportunity to continue driving our platform forward. Content powers how we work. It’s the billions of files and information flowing across teams, departments, and key business processes every single day: contracts, invoices, employee records, financials, product specs, marketing assets, and more. Our mission is to bring intelligence to the world of content management and empower our customers to completely transform workflows across their organizations. With the combination of AI and enterprise content, the opportunity has never been greater to transform how the world works together and at Box you will be on the front lines of this massive shift. WHY BOX NEEDS YOU We are looking for a GTM Engineer to join our Marketing Technology team and help build the systems, processes, and data foundation that power modern go-to-market execution. In this role, you will design and scale the data, automation, and technology capabilities that enable more effective marketing and GTM programs. You will build reliable workflows that improve data quality, connect systems, streamline operations, and turn insights into timely action across the customer lifecycle. You will also help implement AI-powered solutions using platforms such as ChatGPT, Claude, and Gemini, including agents that improve research, automation, personalization, and team productivity. You will partner closely with Enterprise Systems, Data Science, Sal

GitLab is the intelligent orchestration platform for DevSecOps. GitLab enables organizations to increase developer productivity, improve operational efficiency, reduce security and compliance risk, and accelerate digital transformation. More than 50 million registered users and more than 50% of the Fortune 100* trust GitLab to ship better, more secure software faster. The same principles built into our products are reflected in how our team works: we embrace AI as a core productivity multiplier, with all team members expected to incorporate AI into their daily workflows to drive efficiency, innovation, and impact. GitLab is where careers accelerate, innovation flourishes, and every voice is valued. Our high-performance culture is driven by our values and continuous knowledge exchange, enabling our team members to reach their full potential while collaborating with industry leaders to solve complex problems. Co-create the future with us as we build technology that transforms how the world develops software. * Fortune 500® is a registered trademark of Fortune Media IP Limited, used under license. Claim based on GitLab data. Fortune 100 refers to the top 20% ranked companies in the 2025 Fortune 500 list, published in June 2025. Fortune and Fortune Media IP Limited are not affiliated with, and do not endorse products or services of GitLab. An overview of this role As a Commercial Account Executive, Mid-Market, you’ll be the primary point of contact for prospective and existing customers in our mid-market segment, helping organizations modernize how they plan, build, secure, and ship software with GitLab’s AI-powered DevSecOps platform. You’ll own a broad book of business in your territory and serve as a strategic, trusted advisor to your accounts as you prospect, run complex sales cycles, and guide customers on their journey with GitLab to achieve clear business outcomes while supporting adoption and reducing churn. You’ll collaborate closely with Sales Development

About the Team The Growth Platforms team builds the systems and operating foundations that help OpenAI grow responsibly. We partner across the product portfolio to connect customer signals, identity and consent, campaign workflows, measurement, and product experiences into an AI-enabled growth engine. Our work helps teams launch, learn, and scale with a high bar for data quality, privacy, reliability, and customer trust. About the Role We’re looking for an experienced marketing technology and operations leader to drive cross-functional work at the intersection of growth, measurement, data, and automation. Your mission will be to turn fragmented tools, signals, and workflows into reliable, measurable, AI-enabled capabilities that teams can use safely at scale. You’ll work across Growth, Marketing Operations, Product, Engineering, Data Engineering, Data Science, Security, Privacy, Legal, and Revenue Operations, as well as external advertising platforms, measurement providers, and implementation partners. You’ll translate business requirements and privacy constraints into data contracts, integration designs, rollout plans, and reliable first-party data systems. This is a hands-on, high-impact role for someone who brings structure to ambiguity and moves from event schemas, APIs, and data quality assurance to operating cadences, partner enablement, and executive updates. This role is based in San Francisco or New York City with a hybrid office expectation. In this role, you will: Own the operating model for Growth’s marketing technology stack across identity, consent, audiences, activation, measurement, and experimentation. Own and operate the complete paid-media tracking and measurement system, including website pixels, server-to-server conversion events, mobile measurement integrations, identity and consent controls, attribution methods, and timely signal delivery to advertising platforms. Design and implement event schemas, data mappings, APIs, and integrations; valid

Toast creates technology to help restaurants and local businesses succeed in a digital world, helping business owners operate, increase sales, engage customers, and keep employees happy. This is a bilingual Mandarin field sales opportunity based out of a personal home office. You must live local to your territory in Vancouver, BC. This role is for a current vacancy. As a Strategic Cuisines Account Executive, you will help grow Toast’s presence within the Asian Cuisine restaurants. Using a consultative sales approach, you will convert inbound demand, generate new opportunities through referrals, and build trusted relationships with restaurateurs. By delivering a high quality, language inclusive experience, you will identify each restaurant’s needs and recommend how Toast’s end-to-end platform helps their business run better. Your role will focus on driving new customer growth through calls, demos, and closing contracts in the customer’s preferred language. A day in the life (Responsibilities) Following up on marketing qualified leads in the market you support Conducting discovery calls & product demonstrations in your customer’s preferred language Creating and reviewing quotes and contracts in your customer’s preferred language Ensure our onboarding team and customer are set up for success post sale Understand the competitive landscape in your market (strengths, weaknesses, benefits) to best position Toast. Your Mandarin skills will be used on the job to communicate with Mandarin-speaking customers and prospective customers, while your English language skills will be used primarily for communicating with other employees at Toast. As with most internal business at Toast, the job application and interview process for this role will be conducted primarily in English. Toast will not sponsor applicants for work visas for this role. What you'll need to thrive (Requirements) Fluency in both oral and written English and Mandarin is required for this rol