Documentation Tools Manager Jobs

Who We Are Nuro is a self-driving technology company on a mission to make autonomy accessible to all. Founded in 2016, Nuro is building the world’s most scalable driver, combining cutting-edge AI with automotive-grade hardware. Nuro licenses its core technology, the Nuro Driver™, to support a wide range of applications, from robotaxis and commercial fleets to personally owned vehicles. With technology proven over years of self-driving deployments, Nuro gives the automakers and mobility platforms a clear path to AVs at commercial scale, empowering a safer, richer, and more connected future. About the Role Nuro is a technology company at the intersection of AI, robotics, and logistics. The Fleet Technician is a specialized technical role responsible for the diagnostic health, software integration, and hardware integrity of Nuro’s autonomous vehicle fleet. This position requires a hybrid mastery of Linux-based systems, hardware-software abstraction layers, and electromechanical engineering to ensure peak operational performance. About the Work Systems Diagnosis & Analysis: Independently analyze and root-cause complex failures involving the interaction between autonomous software stacks and vehicle hardware. Tooling & Automation Development: Design, develop, and implement hardware and software scripts (Python/Bash) to automate fleet health monitoring and optimize vehicle uptime. Deployment & Validation: Execute and validate critical software retrofits, firmware updates, and hardware modifications, ensuring high-fidelity integration with ADAS systems. Process Engineering: Author and standardize Technical Standard Operating Procedures (SOPs) and documentation for cross-functional use by engineering and operations teams. Technical Program Management: Lead specialized fleet-related workstreams, serving as the technical Subject Matter Expert (SME) when collaborating with Software and Hardware Engineering departments. Incident Management: Lead technical resp

The Company Sendbird is on a mission to build the AI workforce of tomorrow. For over a decade, we built the infrastructure behind conversations—chat, voice, video, messaging APIs—and became the #1 CPaaS platform for in-app communications. 4,000+ brands trust us. 7 billion messages flow through our platform every month. 300 million monthly active users. We powered conversations for DoorDash, Match Group, Noom, Yahoo Sports, Rakuten, and thousands of others. We were good at what we did. Really good. We also saw it early: AI would fundamentally reshape how businesses talk to customers. The infrastructure we'd spent a decade building would become commoditized. The value would move up the stack—into intelligence, into experience, into outcomes. We had a choice: protect what we built, or reinvent ourselves. We chose reinvention. In December 2024, we made the full strategic pivot to AI-first customer experience. By February 2025, we'd launched our AI agent for enterprise CX—built on a decade of conversation data, now with intelligence on top. And in November 2025, we rebranded to delight.ai. The name says it all. AI's real promise isn't efficiency or cost savings. It's giving customers back something they lost—the feeling of being truly understood and cared for. Not satisfied. Delighted The Product Delight.ai is the AI concierge for customer experience. Most AI agents forget you the moment the conversation ends. Ours doesn't. Delight.ai builds memory over time, learns preferences, and connects context across every channel without losing the thread. We're building AI that makes customers feel understood, seen, and remembered. The Role The Technical Writing team at Sendbird empowers developers to build successful businesses on our platform by delivering high-quality content — from documentation and user guides to tutorials, UI text, and beyond. As a Technical/UX Writer, you'll be at the center of the developer experience, transforming complex technical concepts into content

Employee Applicant Privacy Notice Who we are: Shape a brighter financial future with us. Together with our members, we’re changing the way people think about and interact with personal finance. We’re a next-generation financial services company and national bank using innovative, mobile-first technology to help our millions of members reach their goals. The industry is going through an unprecedented transformation, and we’re at the forefront. We’re proud to come to work every day knowing that what we do has a direct impact on people’s lives, with our core values guiding us every step of the way. Join us to invest in yourself, your career, and the financial world. The role: We are looking for licensed insurance professionals to act as the frontline champions of our insurance agency. In this role, you will serve as the go-to guide for our users as they navigate their insurance protection journeys. You will own the entire post-purchase experience - troubleshooting complex billing issues, processing endorsements, adjusting coverage on the fly, spotting upsell opportunities, and saving accounts at risk of churning. If you are a naturally empathetic problem-solver who loves insurance and wants to help users get the most value out of our all-in-one platform, we want to hear from you. What you’ll do: Engage potential and current members via phone, email, text, and chat to assist with their insurance needs Respond quickly to customer needs helping to resolve inquires quickly and efficiently Help collect post-bind documentation to ensure customer policies are handled properly Navigate 20+ carrier portals to adjust coverages with high accuracy Receive customer service inquiries from a variety of sources helping our agents focus on selling Monitor the book of business to identify retention opportunities Review renewals to ensure customers have the most up to date information Identify cross-sell opportunities and help close any coverage gaps. We are a small team looking fo

Employee Applicant Privacy Notice Who we are: Shape a brighter financial future with us. Together with our members, we’re changing the way people think about and interact with personal finance. We’re a next-generation financial services company and national bank using innovative, mobile-first technology to help our millions of members reach their goals. The industry is going through an unprecedented transformation, and we’re at the forefront. We’re proud to come to work every day knowing that what we do has a direct impact on people’s lives, with our core values guiding us every step of the way. Join us to invest in yourself, your career, and the financial world. The role Retail Loan Officers (RLOs) are key drivers of SoFi Lending Corp.’s mortgage sales organization. RLOs are responsible for delivering an exceptional, end-to-end customer experience by guiding members through the mortgage origination process and providing a modern, transparent alternative to the traditional mortgage experience. What you’ll do: Evaluate initial loan applications and supporting documentation to assess creditworthiness and repayment ability Perform preliminary analysis of applicants’ credit, income, and assets, communicating initial eligibility and next steps clearly to the customer Communicate key origination timelines, product options, pricing, and underwriting requirements throughout the loan lifecycle Proactively engage with applicants through outbound communication to obtain required documentation and ensure timely progression from application to funding Clearly communicate loan status updates, conditions, approvals, and/or declinations to ensure customers are informed at every stage Coordinate with realtors, builders, mobile notaries, and other third-party partners to support a smooth transaction Manage the loan process to ensure timely and accurate delivery of disclosures, re-disclosures due to changed circumstances, and closing documentation Continuously enhance sales eff

Employee Applicant Privacy Notice Who we are: Shape a brighter financial future with us. Together with our members, we’re changing the way people think about and interact with personal finance. We’re a next-generation financial services company and national bank using innovative, mobile-first technology to help our millions of members reach their goals. The industry is going through an unprecedented transformation, and we’re at the forefront. We’re proud to come to work every day knowing that what we do has a direct impact on people’s lives, with our core values guiding us every step of the way. Join us to invest in yourself, your career, and the financial world. Location: Frisco, Texas; going to the office once or twice per week is required The Role: The Home Equity Processor works directly with individual applicants to review loan applications to ensure that the application is complete and accurate. This requires time and attention to detail. This role ensures the timely and accurate packaging of all loans originated by our Loan Officers using effective communication with multiple parties involved in the loan process. What You’ll Do: Provide excellent customer service and drive an overall exceptional customer experience using varying forms of communication. Responsible for processing, managing, and acting as the primary contact of a pipeline of Home Equity loans to meet closing deadlines and lock expiration periods. Maintain a progressing pipeline of 30-50 loan applications. Effective and timely communication to both external customers (Clients, 3rd Parties, Vendors) as well as internal customers (Loan Officers, Underwriters, Closers). Maintain and adapt to the changing mortgage guidelines. Appropriately set borrower expectations for the mortgage process and establish that the processor is the main point of contact until closing. Holds the responsibility to request, gather, and analyze documentation required from the borrowers, internally, and third parties

Employee Applicant Privacy Notice Who we are: Shape a brighter financial future with us. Together with our members, we’re changing the way people think about and interact with personal finance. We’re a next-generation financial services company and national bank using innovative, mobile-first technology to help our millions of members reach their goals. The industry is going through an unprecedented transformation, and we’re at the forefront. We’re proud to come to work every day knowing that what we do has a direct impact on people’s lives, with our core values guiding us every step of the way. Join us to invest in yourself, your career, and the financial world. The Role SoFi is seeking an experienced Mortgage Underwriter to join our growing Mortgage Operations team in Frisco, TX or Charlotte, NC. You’ll review and assess Conventional and FHA loan applications using independent credit judgment, ensuring accuracy, compliance, and speed within a high-throughput production environment. The ideal candidate brings recent mortgage underwriting and demonstrated expertise analyzing complex credit, income, asset, and property documentation. You’ll thrive in a collaborative, metrics-driven culture focused on member experience, quality, and accountability. What You’ll Do Review and underwrite mortgage applications using investor/GSE guidelines. Perform detailed analysis of borrower credit, income, and collateral — including complex and self-employed income calculations. Conduct liquidity tests for business entities using Schedule L (adjusting for inventory-heavy businesses). Make timely, compliant underwriting decisions in line with SoFi and investor standards. Manage a high-volume pipeline, balancing quality (QC) and production SLAs — goal of 5+ new credit decisions per day. Partner closely with processors and loan officers to resolve conditions and ensure efficient loan flow. Identify and escalate potential fraud risk or guideline exceptions. Apply deep working

Employee Applicant Privacy Notice Who we are: Shape a brighter financial future with us. Together with our members, we’re changing the way people think about and interact with personal finance. We’re a next-generation financial services company and national bank using innovative, mobile-first technology to help our millions of members reach their goals. The industry is going through an unprecedented transformation, and we’re at the forefront. We’re proud to come to work every day knowing that what we do has a direct impact on people’s lives, with our core values guiding us every step of the way. Join us to invest in yourself, your career, and the financial world. The Role Senior Payroll Tax Specialist SoFi is searching for a Senior Payroll Tax Specialist to manage and optimize our payroll tax operations. This role is a key member of the Payroll Team, responsible for validating tax calculations, ensuring filing compliance and serving as the subject matter expert on payroll tax regulations and best practices. The Specialist will exercise independent judgment in interpreting complex federal, state, and local tax laws, advising Finance and HR on tax implications and driving process improvements to ensure absolute accuracy in our tax liabilities and reporting. Responsibilities Validate all payroll tax calculations, filings, and payments to ensure full compliance with statutory regulations. Research and interpret complex payroll tax laws and updates, advising stakeholders on the implications of policy or program changes. Prepare comprehensive reports for Finance and leadership regarding tax liabilities, labor costs, and tax-related trends. Support and lead internal and external payroll tax audits, including detailed documentation and issue remediation. Develop and maintain robust payroll tax controls to support audit cycles and SOX compliance. Oversee the end-to-end US bi-weekly payroll processing as a backup to the Payroll Specialist as needed. Maintain expert knowledge

Employee Applicant Privacy Notice Who we are: Shape a brighter financial future with us. Together with our members, we’re changing the way people think about and interact with personal finance. We’re a next-generation financial services company and national bank using innovative, mobile-first technology to help our millions of members reach their goals. The industry is going through an unprecedented transformation, and we’re at the forefront. We’re proud to come to work every day knowing that what we do has a direct impact on people’s lives, with our core values guiding us every step of the way. Join us to invest in yourself, your career, and the financial world. Retail Production Assistant SoFi is seeking a proactive, high-energy Production Assistant to serve as the backbone for our top-producing Retail Mortgage Loan Originators (MLOs). In this role, you aren’t just a support player; you are the engine that keeps the loan origination process moving. You’ll act as the primary bridge between borrowers, realtors, and our internal operations team, ensuring every file is structured for success from day one. If you are detail-focused, tech-savvy, and thrive in a fast-paced environment, we want to talk to you. What You’ll Do Business Development & Retention: Develop and execute targeted marketing strategies to engage the existing book of business for client retention, while proactively building relationships with prospective clients and key centers of influence to drive new-to-bank growth. Loan Structuring & Analysis: Pull and analyze credit reports, review income/asset documentation, and assist MLOs in determining the optimal loan structure for clients. Pipeline Management: Run Desktop Underwriter (DU), stack files for submission, and proactively request/clear underwriting conditions to ensure "on-time" closings. Client Advocacy: Serve as the primary point of contact for borrowers and realtors, providing status updates and maintaining a seamless white-glove

Employee Applicant Privacy Notice Who we are: Shape a brighter financial future with us. Together with our members, we’re changing the way people think about and interact with personal finance. We’re a next-generation financial services company and national bank using innovative, mobile-first technology to help our millions of members reach their goals. The industry is going through an unprecedented transformation, and we’re at the forefront. We’re proud to come to work every day knowing that what we do has a direct impact on people’s lives, with our core values guiding us every step of the way. Join us to invest in yourself, your career, and the financial world. The role The Collateral Condo Specialist supports the condominium loan process by coordinating document ordering, HOA and property management requests, and outstanding project conditions. In this role, you will help ensure that required condominium documentation is obtained accurately and on time, supporting efficient mortgage approvals and closing timelines. You will work closely with Loan Officers, Operations, Underwriting, title companies, and HOA or property management partners while maintaining compliance with applicable agency and investor requirements. What you’ll do Coordinate the collection of condominium project documentation throughout the mortgage loan process by partnering with Loan Officers, Operations, Underwriting, title companies, and HOA or property management companies. Order, track, and obtain required condominium documents, including questionnaires, budgets, insurance documentation, financial statements, and other agency- or investor-required materials. Monitor document requests and outstanding conditions to support loan approval and closing deadlines. Process payments for HOA and property management document requests while maintaining complete and accurate payment and request records. Review received documentation for completeness and follow up on missing, incomplete, or inconsistent i

Employee Applicant Privacy Notice Who we are: Shape a brighter financial future with us. Together with our members, we’re changing the way people think about and interact with personal finance. We’re a next-generation financial services company and national bank using innovative, mobile-first technology to help our millions of members reach their goals. The industry is going through an unprecedented transformation, and we’re at the forefront. We’re proud to come to work every day knowing that what we do has a direct impact on people’s lives, with our core values guiding us every step of the way. Join us to invest in yourself, your career, and the financial world. The Role As a Staff Credit Policy Analyst for Home Loans will lead the design, governance, and continuous evolution of SoFi’s credit policy framework across Conforming, Government (FHA/VA/USDA), Closed-End Seconds (CES), and Portfolio products. This leader will own the strategic direction and operational oversight of credit policy development, ensuring all underwriting criteria are risk-aligned, investor-compliant, and digitally executable. You will serve as a key partner to Risk, Capital Markets, Product, and Operations—driving clarity, consistency, and scalability across all credit decisioning processes. In this role, you will provide strategic oversight of policy research, system automation, and audit readiness while fostering innovation in digital underwriting and credit enablement. What You’ll Do Credit Policy Leadership & Strategy Lead the end-to-end lifecycle of SoFi’s home lending credit policies, ensuring they align with enterprise risk appetite, investor standards, and business objectives. Define and manage the credit policy governance framework, including approval processes, documentation standards, and version control practices. Partner with senior leadership to identify emerging credit risk trends and recommend proactive policy adjustments. Oversee the roadmap for credit automation and deci

Senior Analytics Engineer The Data Science & Analytics team at Asana is how the company turns data into decisions — defining the questions that matter, surfacing the answers, and making sure insight is at the center of every critical product and business call . As a Senior Analytical Engineer, you sit at the intersection of Data Engineering, Analytics, and Data Science, and you own the data foundations for a business domain end to end. Your mandate is to turn raw data into reliable, business-ready datasets that PMs, analysts, data scientists, and leaders actually trust and use — and to define the business logic and metric standards that make AI-powered self-serve trustworthy. You consume governed Silver tables and produce the Gold layer and semantic layer beneath Asana's most important metrics, dashboards, and Genie spaces. This role is based in our Vancouver office with an office-centric hybrid schedule . The standard in-office days are Monday, Tuesday, and Thursday . Most Asanas have the option to work from home on Wednesdays . Working from home on Fridays depends on the type of work you do, and your recruiter can share more about the in-office requirements . What you’ll achieve Own the Gold layer for a given business domain (e.g., PLG funnel, marketing attribution, revenue, NPI/AWM): Design and continuously improve the curated, dimensional data models that downstream dashboards, Genie spaces, and ELT reporting depend on. Implement the canonical business logic behind your domain's core KPIs: Translate KPIs into governed, versioned metric marts that resolve "this number doesn't match" disputes for good. Build and curate the semantic layer and Genie spaces that power self-serve in your domain: Author the metadata, documentation, and prompt/metric definitions that let stakeholders query governed data in plain language through Claude and Databricks Genie. Own the metric dictionary for your domain: a single source of truth for what each metric means,

At Asana, security is foundational to our mission of helping teams work together effortlessly. Our security team protects Asana’s employees, users, and customers by proactively addressing threats, ensuring compliance with legal and regulatory requirements, and fostering a culture of security throughout our product and operations. We are a team of security engineers and risk and compliance practitioners who build innovative safeguards and collaborate across the organization to build and maintain trust at scale. As the Third Party Risk Management Lead, you will be responsible for building and running Asana’s Third Party Risk Management (TPRM) program. You will own the end-to-end lifecycle of vendor security risk — from initial due diligence and risk tiering through ongoing monitoring and remediation. You will work closely with Procurement, Legal, Privacy, and Engineering teams to ensure that our third-party relationships are effectively assessed, tracked, and managed. This role is based in our Warsaw office with an office-centric hybrid schedule. The standard in-office days are Monday, Tuesday, and Thursday. Most Asanas have the option to work from home on Wednesdays. Working from home on Fridays depends on the type of work you do, and your recruiter can share more about the in-office requirements. Our employees in Poland are employed under a contract of employment. What you’ll achieve Own and scale Asana’s TPRM program: Design, implement, and continuously improve a risk-based framework for assessing and managing third-party vendors and service providers. Establish risk tiering criteria, assessment workflows, and governance processes that scale with business growth. Lead vendor security assessments: Conduct and oversee security due diligence for new and existing vendors, including reviewing SOC 2 reports, ISO 27001 certifications, security questionnaires (SIG, CAIQ), and other relevant documentation. Identify gaps and work with vendors to remediate findings. Drive rem

Asana is looking for an experienced Audio Visual Engineer to join our IT Team and help manage AV and event operations across our worldwide offices. Based in our Warsaw office, you will primarily support our conference rooms throughout the EMEA region and oversee team/regional AV events. This role will be focused on keeping 100+ Zoom Rooms throughout Europe and APAC fully operational, while being available to assist in customer-facing events, Team All Hands, Regional syncs, and traveling for senior leadership AV needs. You ask questions and confidently admit when you don't have all the answers. You enjoy collaborating with others rather than working in isolation, but can work independently when necessary. While you are precise and detail-oriented, you can also think creatively and push boundaries when necessary. In addition to your proven success, you have a passion for technology and share our belief that hard work and fun are equally important. This role is based in our Warsaw office with an office-centric schedule. The current expectation is to be in the office 5 days a week for this position. Many Asana employees have the option of 1 or 2 work-from-home days a week, but these are critical times for testing, maintenance, and repairs. If you're interviewing for this role, your recruiter will share more about the in-office requirements. What you’ll achieve Collaborate with stakeholders to ensure specific needs for event technology. Perform daily checks of conference rooms and presentation spaces to ensure full functionality. Operate a wide range of A/V equipment ( Zoom, Crestron, QSYS, Logitech, Neat) Plan and support events ranging from 300+ person internal/external events to small team meetings. Edit videos using Adobe Creative Suite and assist in maintaining a living video library. Troubleshoot A/V and network-related issues affecting event setups and performance. Maintain detailed technical documentation, including runbooks and troubleshooting guides

The Data Science & Analytics team at Asana is how the company turns data into decisions — defining the questions that matter, surfacing the answers, and making sure insight is at the center of every critical product and business call. As a Senior Analytical Engineer, you sit at the intersection of Data Engineering, Analytics, and Data Science, and you own the data foundations for a business domain end to end. Your mandate is to turn raw data into reliable, business-ready datasets that PMs, analysts, data scientists, and leaders actually trust and use — and to define the business logic and metric standards that make AI-powered self-serve trustworthy. You consume governed Silver tables and produce the Gold layer and semantic layer beneath Asana's most important metrics, dashboards, and Genie spaces. This role is based in our Warsaw office with an office-centric hybrid schedule. The standard in-office days are Monday, Tuesday, and Thursday, with the option to work from home on Wednesdays and, depending on the work and the teams you partner with, on Fridays. If you're interviewing for this role, your recruiter will share more about the in-office expectations. What you'll achieve: Own the Gold layer for a given business domain (e.g. PLG funnel, marketing attribution, revenue, NPI/AWM): Design and continuously improve the curated, dimensional data models that downstream dashboards, Genie spaces, and ELT reporting depend on. Implement the canonical business logic behind your domain's core KPIs: Translate KPIs into governed, versioned metric marts that resolve "this number doesn't match" disputes for good. Build and curate the semantic layer and Genie spaces that power self-serve in your domain: Author the metadata, documentation, and prompt/metric definitions that let stakeholders query governed data in plain language through Claude and Databricks Genie. Own the metric dictionary for your domain: a single source of truth for what each metric means, who owns it, a

We are Datadog's in-house product experts. The Technical Solutions team enables Datadog's worldwide growth by educating potential clients and ensuring that existing customers are happy and successful. We share our technical and product expertise with customers via multi-channel technical support, demos, and presentations. You’ll be joining a team and company where you will be challenged, but also will immediately witness your contributions to Datadog. At Datadog, we place value in our office culture - the relationships and collaboration it builds and the creativity it brings to the table. We operate as a hybrid workplace to ensure our Datadogs can create a work-life harmony that best fits them. What You’ll Do: Manage, develop, coach and mentor a team of Premier Support Engineers who respond to client requests, reproduce and troubleshoot issues, and dive into Datadog’s 600+ integrations Act as the owner for your team’s accountability and performance - partnering closely with upper management to facilitate performance reviews, performance plans, and any employee relations issues for your direct reports Ensure successful training and onboarding of new hires Guide the team through technical-training, certificates and additional learning and development needs Build out documentation and knowledge base articles for a variety of technologies Drive projects or initiatives to improve team productivity, process or procedure Collaborate with internal teams and customers on high-priority escalations and act as a resource to resolve escalations from team members as necessary Who You Are: Passionate about people management and/or mentorship with previous experience leading a team Self-motivated, detail-attentive, and have a desire for continuous learning A critical thinker who defaults to a client-centric approach A tinkerer with some programming experience and a basic knowledge of Linux Active contribution to open-source projects (code, bug reports, etc.) and the Engineeri