Jobiba hiring network

Senior Localisation Specialist Jobs

10,000 active opportunities · Updated for October 2026

Fresh results

15 shown

Explore current senior localisation specialist jobs. Use filters to narrow by work mode, employment type, experience and date posted.

Figma is growing our team of passionate creatives and builders on a mission to make design accessible to all. Figma’s platform helps teams bring ideas to life—whether you're brainstorming, creating a prototype, translating designs into code, or iterating with AI. From idea to product, Figma empowers teams to streamline workflows, move faster, and work together in real time from anywhere in the world. If you're excited to shape the future of design and collaboration, join us! At Figma, our Solutions Consulting team bridges technical expertise with business context to help customers realize what's possible with our platform. As a Senior Solutions Consultant based in Seoul and supporting enterprise accounts in Korea, you'll partner with Sales to shape technical deal strategies and lead complex customer evaluations. You'll connect customer business goals with Figma's capabilities, align stakeholders across Product, Design, Engineering, IT, and Security, and guide customers toward secure adoption at scale. Beyond individual opportunities, you'll contribute reusable approaches and coach teammates to strengthen the team's effectiveness. This role will be based out of our Seoul hub. What you’ll do at Figma: Lead discovery for complex enterprise opportunities, uncover business priorities and technical requirements, and deliver tailored demonstrations and solution recommendations that connect Figma's capabilities to measurable customer outcomes Partner with Sales to define technical deal strategies, map stakeholders and decision criteria, agree on evaluation success measures, and lead evaluations through to a clear customer decision Own the customer IT and Security relationship throughout the deal cycle, coordinate security questionnaires, RFIs, RFPs, identity and enterprise requirements, and engage specialists to resolve complex questions and adoption risks Synthesize customer feedback across Korean accounts, identify recurring workflow and security needs, and partner with i

Location : Ghent, Belgium, hybrid model 2 days on-site or Bucharest, Romania, hybrid model 2 days on-site About the position We’re looking for a Senior Cloud Engineer to join our platform enablement team and help strengthen the infrastructure foundation our engineering organisation builds on. Our product teams own their AWS accounts, infrastructure and CI/CD pipelines. Rather than operating infrastructure on their behalf, our platform team provides the guardrails, reusable patterns and guidance that help them do that well. You’ll contribute hands-on work closely with other engineering teams. Key Responsibilities Build and improve shared AWS infrastructure, guardrails and reusable patterns across our multi-account environment. Support product teams as they build and operate their own cloud infrastructure. Work with serverless architecture, Kubernetes and infrastructure as code . Diagnose and resolve infrastructure and platform issues, including in production. Collaborate with engineering teams to unblock work, share knowledge and improve practices. Participate in operational support, including on-call and escalation rotations. Are you our next Cloud Engineer? Must haves Hands-on AWS experience, including serverless architecture and Kubernetes. Strong infrastructure-as-code experience. AWS CDK is preferred, or a similar tool is welcome. A platform engineering or enablement mindset: you help other teams build and operate effectively, rather than acting solely as a central DevOps function. Coding or scripting skills and a practical approach to troubleshooting production systems. Clear communication and the ability to learn unfamiliar systems with support from the team. Nice to haves Experience in a multi-account AWS environment; experience at our scale is not required. TypeScript and AWS CDK experience. Experience in a SaaS environment with autonomous engineering teams. Comfort using AI tools to support development and infrastructure work. Company Highlights:&nbs

typescriptawskubernetes
View job →
G
1 day ago

Gong harnesses the power of AI to transform how revenue teams win. The Gong Revenue AI Operating System unifies data, insights, and workflows into a single, trusted system that observes, guides, and acts alongside the world’s most successful revenue teams. Powered by the Gong Revenue Graph, AI-powered intelligence, specialized agents, and trusted applications, Gong helps more than 5,000 companies around the world deeply understand their teams and customers, automate critical sales workflows, and close more deals with less effort. For more information, visit www.gong.io. At Gong, you will join a company built on innovative products, ambitious goals, and passionate people. We are shaping the future of revenue intelligence and we want people who are excited to build what comes next. You will work with a team that dreams big, moves fast, and cares deeply about the craft and about each other. Here, transparency and trust are core to how we operate, and every person has the opportunity to make a visible impact. If you want to grow, stretch, and do work that truly matters, Gong is the place to do the best work of your career. As a Senior Frontend Engineer at Gong, you'll lead the development of intuitive and scalable applications, collaborate closely with diverse teams, and drive impactful solutions in our innovative, fast-paced environment. You’ll Own: Own the features you develop while collaborating with product and UX teams from ideation and wireframes through production. Be a major part of Gong's frontend guild, with frontend developers from across the company. Participate in our well-known architecture huddles, where we make future decisions about our code and best practices. You’ll Solve: Tackle complex technical challenges across architecture, code, and product levels. Deliver solutions that balance practicality with innovation, considering both short-term needs and long-term impact. You’ll Impact: Help translate our vision into a solid SaaS product that performs, s

javascriptjavareact
View job →

About Pinterest: Millions of people around the world come to our platform to find creative ideas, dream about new possibilities and plan for memories that will last a lifetime. At Pinterest, we’re on a mission to bring everyone the inspiration to create a life they love, and that starts with the people behind the product. Discover a career where you ignite innovation for millions, transform passion into growth opportunities, celebrate each other’s unique experiences and embrace the flexibility to do your best work. Creating a career you love? It’s Possible. At Pinterest, AI isn't just a feature, it's a powerful partner that augments our creativity and amplifies our impact, and we’re looking for candidates who are excited to be a part of that. To get a complete picture of your experience and abilities, we’ll explore your foundational skills and how you collaborate with AI. Through our interview process, what matters most is that you can always explain your approach, showing us not just what you know, but how you think. You can read more about our AI interview philosophy and how we use AI in our recruiting process here . Role Overview The Senior Client Account Manager, Greater China Region , is responsible for overseeing a portfolio of high-value advertisers, driving sustainable revenue growth, and deepening strategic relationships with flagship partners across the region. You will combine strong commercial acumen, data-driven storytelling, and deep platform expertise to help clients achieve their business objectives on Pinterest. In this role, you’ll also provide leadership, guidance, and mentorship to other account managers to ensure best-in-class client service and performance. What you’ll do: Own and execute strategic account plans for key Greater China export advertisers, aligning with their business priorities, identifying growth opportunities, and proactively addressing risks. Build and deepen senior-level relationships with flagship partners,

aiproject management
View job →
S
1 day ago

Senior Data Analyst – Power BI About the Role We are looking for a Senior Data Analyst with strong hands-on expertise in Power BI, data visualization, and business intelligence to work on a broad range of analytics problems across various industries. The candidate should be able to translate business requirements into actionable insights, develop interactive dashboards, and effectively communicate findings and recommendations to clients. Key Responsibilities Engage with clients to understand their business context, objectives, and analytical requirements. Understand business processes and map end-to-end workflows using visual formats. Translate business problems into analytical frameworks and develop effective BI solutions using Power BI. Design, develop, and maintain interactive dashboards and reports to support business decision-making. Collaborate with Data Scientists, Data Engineers, and business stakeholders to integrate analytics into business processes. Define KPIs, metrics, and reporting requirements based on business objectives. Assess data quality, usability, and sufficiency to achieve desired business outcomes. Perform data analysis, identify trends and patterns, and generate actionable insights. Present analytical findings and recommendations through effective data visualization and storyboarding. Ensure the accuracy, consistency, and quality of dashboards and reports. Desired Skills & Competencies Strong hands-on experience with Power BI, including: Power BI Desktop and Power BI Service. Dashboard development, publishing, and workspace management. Data modelling, relationships, and schema design. DAX measures, calculated columns, and complex calculations. Power Query for data transformation and cleansing. Row-Level Security (RLS) implementation. Data refresh configuration and report performance optimization. Proficiency in MS SQL for data extraction, transformation, validation, and analysis. Experience in translating business requirements int

pythonsqlExcel
View job →

At Affirm, we exist for the moments that matter—giving people a clear, predictable way to pay over time, with no hidden fees, no surprises, and no tradeoffs on what matters most. About the Engineering team The Engineering team builds systems that power Affirm’s mission. We take pride in our craft, building reliable, performant, and scalable solutions that touch every part of the business. Whether we’re enabling new ways to pay, ensuring our platforms can scale to the most demanding levels in the industry, or developing seamless servicing experiences, our focus is on solving complex problems through exceptional engineering. About the team Affirm’s Communications team builds and modernizes the highly available platform that delivers billions of customer messages reliably and on time across the customer journey. As a senior backend engineer, you will shape multi-region, multi-tenant infrastructure, APIs, and vendor integrations that help product teams communicate with customers at scale. What you’ll do You will own and deliver quarterly technical goals for the Communications area, collaborating with teammates to solve ambiguous, open-ended problems across messaging infrastructure. You will design and evolve reliable backend services for high-volume communications across multi-region, multi-tenant environments, including orchestration, delivery, preferences, templates, and observability. You will collaborate with product management, design, analytics, security, and engineering partners throughout the product lifecycle, articulating technical constraints and balancing customer impact, risks, and trade-offs. You will design, implement, and operate resilient integrations with external messaging vendors, balancing reliability, latency, cost, and compliance. You will proactively identify and solve project, process, technology, or business issues that affect scalability, developer experience, and operational resilience. You will support the operations and availability of your

REMOTEpythonmysqlaws
View job →
A
Affirm
📍 Spain• Remote• €86K – €122K/yr
1 day ago

At Affirm, we exist for the moments that matter—giving people a clear, predictable way to pay over time, with no hidden fees, no surprises, and no tradeoffs on what matters most. About the Engineering team The Engineering team builds systems that power Affirm’s mission. We take pride in our craft, building reliable, performant, and scalable solutions that touch every part of the business. Whether we’re enabling new ways to pay, ensuring our platforms can scale to the most demanding levels in the industry, or developing seamless servicing experiences, our focus is on solving complex problems through exceptional engineering. About the team Affirm’s Communications team builds and modernizes the highly available platform that delivers billions of customer messages reliably and on time across the customer journey. As a senior backend engineer, you will shape multi-region, multi-tenant infrastructure, APIs, and vendor integrations that help product teams communicate with customers at scale. What you’ll do You will own and deliver quarterly technical goals for the Communications area, collaborating with teammates to solve ambiguous, open-ended problems across messaging infrastructure. You will design and evolve reliable backend services for high-volume communications across multi-region, multi-tenant environments, including orchestration, delivery, preferences, templates, and observability. You will collaborate with product management, design, analytics, security, and engineering partners throughout the product lifecycle, articulating technical constraints and balancing customer impact, risks, and trade-offs. You will design, implement, and operate resilient integrations with external messaging vendors, balancing reliability, latency, cost, and compliance. You will proactively identify and solve project, process, technology, or business issues that affect scalability, developer experience, and operational resilience. You will support the operations and availability of your

REMOTEpythonmysqlaws
View job →
K
Karya
📍 Bangalore Office
1 day ago

Karya is building the data infrastructure for the next generation of AI. We work across languages and real-world contexts to create high-quality datasets and evaluations, while creating meaningful digital work for underserved communities. We’re looking for a Senior Backend Engineer to take ownership of important parts of our platform and help shape the next generation of Karya’s engineering infrastructure. This is a role for someone who enjoys being given a difficult problem and figuring out how to solve it. You’ll work closely with the Head of Engineering and have significant autonomy over the systems you own, from architecture and implementation through production and iteration. What You'll Do Much of the infrastructure we build has constraints that are uncommon in conventional software systems. Karya operates across multiple geographies, with different requirements, environments, and network conditions. Our systems need to work reliably even when connectivity is limited or intermittent, while still supporting a centralized platform that can scale across countries without becoming a collection of country-specific systems. You’ll work on problems such as: Building backend infrastructure that can operate reliably across very different environments and geographies. Designing systems that cannot always assume a reliable network, including resilient data transfer and eventual synchronization. Evolving our existing architecture as the platform grows, making the right trade-offs between simplicity, performance, reliability, and scale. Building infrastructure and developer tooling that increases the leverage of the engineering team. Solving problems across APIs, data systems, distributed systems, integrations, performance, security, and reliability. The interesting part is that there often isn't an established pattern to follow. You’ll need to understand the constraints, make good technical decisions, and build pragmatic solutions. What You'll own You’ll own m

node.jsai
View job →

Zscaler (NASDAQ: ZS) accelerates digital transformation so customers can be more agile, efficient, resilient, and secure. The Zscaler Zero Trust Exchange platform protects thousands of customers from cyberattacks and data loss by securely connecting users, devices, and applications in any location. Distributed across 200+ public data centers globally and thousands of private sites at the edge, the SASE-based Zero Trust Exchange is the world’s largest in-line cloud security platform. We believe the future of work is Human + AI and are building an AI-native enterprise where human potential is amplified by machine intelligence to solve the world’s hardest security challenges. Driven by deep customer obsession, we are committed to the mission, outcome, and to each other. We bring these commitments to life through three core behaviors: ownership and collaboration, trust through outcomes and impact, and a challenge culture with ongoing feedback. Ready to make an impact at the company pioneering security transformation in the AI era? Join us at Zscaler. Role We are looking for a Senior Analyst, Pricing Strategy & Operations to join our team. This is a Hybrid role, reporting to the Manager, Pricing Strategy & Operations in the Product Management department. We are looking for an analytics professional who can help drive data-backed pricing and monetization decisions for our SaaS business. The role will be responsible for analyzing large and complex datasets, identifying trends and opportunities, and translating insights into clear business recommendations that support revenue growth, discounting, packaging, deal strategy, and overall pricing effectiveness. What you’ll do (Role Expectations) Own and maintain the data tables, structures, and inputs required for pricing, packaging, discounting, cost, and product usage analysis, ensuring accuracy, consistency, and reliability of insights Analyze large datasets across customers, products, usage, revenue, dis

sqlmachine learningai
View job →

P-1620 As a Senior Forward Deployed Engineer (FDE) you will work with customers to build and productionize solutions to their data & AI challenges using the Databricks platform. You will own the architecture, lead design decisions, and implement end-to-end systems spanning data engineering, AI, and application development. We work cross-functionally with engineering, product, and developer relations to shape long-term strategic priorities and initiatives. FDEs deliver with customer empathy, integrating with client systems, training, and other technical needs to help customers get the most value out of their data. This is a hands-on, customer-facing role for builders who thrive at the intersection of technology and business impact. The ideal candidate combines engineering expertise with adaptability, curiosity, and a passion for working with customers and teammates to solve complex problems that drive measurable outcomes. FDEs are billable and know how to complete projects according to specifications with exceptional customer empathy. The impact you will have: Production Solution Delivery: Lead impactful customer technical projects by delivering production-grade systems, designing and building reference architectures, custom applications, and data ingestion and ML/AI model integration Transformational Impact: Guide strategic customers as they implement transformational big data projects including end-to-end design, build and deployment of industry-leading big data and AI applications. Work with engagement managers to scope technical delivery work with input from the customer Empower Customers: Guide customers on architecture and design; bootstrap or implement customer projects which leads to a customers' successful understanding, evaluation and adoption of Databricks. Own the Architecture: Lead architecture and design decisions, ensuring solutions are secure, scalable, and aligned with both customer needs and Databricks best practices. Work with the Databri

REMOTEjavascripttypescriptpython
View job →
S
Snowflake
📍 Menlo Park• Full-time• $182K – $238.3K/yr
1 day ago

At Snowflake, we are powering the era of the agentic enterprise. To usher in this new era, we seek AI-native thinkers across every function who are energized by the opportunity to reinvent how they work. You don’t just use tools; you possess an innate curiosity, treating AI as a high-trust collaborator that is core to how you solve problems and accelerate your impact. We look for low-ego individuals who thrive in dynamic and fast-moving environments and move with an experimental mindset — who rapidly test emerging capabilities to discover simpler, more powerful ways to deliver results. At Snowflake, your role isn't just to execute a function, but to help redefine the future of how work gets done. WHO WE ARE Snowflake delivers the AI Data Cloud — a global network where thousands of organizations mobilize data with near-unlimited scale, concurrency, and performance. Inside the AI Data Cloud, organizations unite their siloed data, easily discover and securely share governed data, and execute diverse analytic workloads. Wherever data or users live, Snowflake delivers a single and seamless experience across multiple public clouds. Snowflake’s platform is the engine that powers and provides access to the AI Data Cloud, creating a solution for data warehousing, data lakes, data engineering, data science, data application development, and data sharing. Join Snowflake customers, partners, and data providers already taking their businesses to new frontiers in the Data Cloud. WHO YOU ARE As Senior Manager, Programs and Event Design, you will be responsible for driving Snowflake's events, campaigns and programs, bringing the brand to life. We are looking for a hands-on design leader to join our Brand Design team. The ideal candidate is a master of the craft with a high attention to detail, who can take an idea from first sketch to production-ready files and guide a team doing the same. The work spans event identities and kits of parts, keynote and stage environments, booths and

D
Datadog
📍 Central, Singapore
1 day ago

We’re hiring a Payroll Specialist in Singapore to assist with our Singapore and India payroll operations, ensuring that every employee is compensated accurately, punctually, and in strict accordance with local laws and regulations. You are a highly motivated and detail-oriented individual looking to work in a dynamic, collaborative, and innovative environment, where your contributions will make a significant impact. Whether you're looking to learn from the best or be the best, the People team is dedicated to furthering personal development and team success. At Datadog, we place value in our office culture - the relationships and collaboration it builds and the creativity it brings to the table. We operate as a hybrid workplace to ensure our Datadogs can create a work-life harmony that best fits them. What You’ll Do: Payroll Processing Leave Administration Maintain Time and Attendance processes Making sure Singapore's Central Provident Fund and India’s Employees’ Provident Fund, Employees’ State Insurance, Professional Tax are being remitted on time Onboarding and Offboarding Ad Hoc projects Who You Are: You want to work in a team and for a tech company where it’s energetic, growth-focused, and every day feels purposeful. You have an in-depth understanding of payroll regulations spanning multiple countries, including Singapore, India and Indonesia would be ideal but not all necessary. You love to delve into data, be it timesheets or leave accruals. Working knowledge of setting up, configuring, and deploying new payroll systems and implementing payroll in a new country. Proficiency in using payroll software and systems. Experience with an outsource provider, Workday, or similar platforms is preferred. Intermediate proficiency in Excel or Google Sheets, eager to learn how to manage large datasets and create formulas and functions. Exposure to Sarbanes-Oxley (SOX) requirements as applicable to the payroll function. Your keen eye for detail is matched o

aiExcelpayroll
View job →
H
Humana
📍 United States• Remote• $168K – $231K/yr
1 day ago

Become a part of our caring community The Senior Counsel provides a full range of legal advice and services. The Senior Counsel works on problems of diverse scope and complexity ranging from moderate to substantial. The Senior Counsel typically a Legal generalist or provides counsel in a combination of disciplines. Advises executives to develop functional strategies (often segment specific) on matters of significance. Exercises independent judgment and decision making on complex issues regarding job duties and related tasks, and works under minimal supervision, Uses independent judgment requiring analysis of variable factors and determining the best course of action. This position will focus on supporting Humana’s senior-focused primary care operations and merger & acquisition activity. Provide guidance related to the application of fraud, waste, and abuse laws, including the Anti-Kickback Statute, the Stark Law, and the Beneficiary Inducement Statute as applied to CenterWell Primary Care delivery and operations. Assist with health care regulatory diligence for potential merger & acquisition activity as well as coordinate and address legal issues during post-closing integration. Collaborate and consult with leaders throughout the company in order to ensure full compliance with applicable laws and regulations, and protection against external risk. Use your skills to make an impact Required Qualifications Juris Doctorate degree from an ABA accredited school law school 5 - 10 years of relevant experience Active membership in a state bar association Strong legal writing and analytical skills Ability to work independently under general supervision and in team settings Must be passionate about contributing to an organization focu

REMOTErecruitment
View job →
H
Humana
📍 Kentucky• Remote• $117.6K – $161.7K/yr
1 day ago

Become a part of our caring community The Senior CyberSecurity Engineer will design, implement, and support enterprise Identity Security solutions across a complex healthcare environment. The role focuses on secure identity lifecycle management, authentication, authorization, access governance, compliance, and integration of enterprise and clinical applications. The engineer will work extensively with SailPoint Identity Security Cloud (ISC), Okta, Microsoft Active Directory (AD), and Microsoft Entra ID, supporting both modern cloud services and contemporary healthcare applications. Responsibilities: Engineer and support Identity Security solutions using SailPoint ISC, Okta, AD, and Entra ID . Design and implement JML, provisioning/deprovisioning, access certification, RBAC, SSO, MFA, federation, and entitlement governance capabilities. Integrate enterprise and clinical applications using SAML, OAuth/OIDC, SCIM, and REST APIs . Apply least privilege and Zero Trust principles across workforce, partner, vendor, and application identities. Automate identity processes to improve the reliability, scalability, and auditability of access controls. Troubleshoot complex provisioning, directory, authentication, and access issues across interconnected platforms. Partner with application, clinical technology, architecture, compliance, and cybersecurity teams to establish secure identity patterns. Support regulatory and audit requirements, including controls associated with HIPAA and the protection of sensitive healthcare information . Provide senior-level technical leadership, engineering standards, design reviews, and mentoring . Required Qualifications: Bachelor's degree in Computer Science, Information Technology, Cybersec

REMOTErecruitment
View job →
S
1 day ago

Work Flexibility: Hybrid or Onsite As a Sr. Manager, Downstream Marketing, you will develop and direct marketing programs for our Neurosurgical portfolio. You will compile and evaluate research on the market's product requirements and identify enhancements to current features and functionality. Establishes marketing strategies, including product direction, advertising, packaging, pricing, expense budgets, profit plans, and future product development, to manage a product or product category's life cycle. What you will do: • Lead the team responsible for the product or portfolio strategy • Be responsible for the marketing plan: its creation and execution • Challenge the team to employ appropriate segmentation, targeting, and positioning methods • Identify opportunities to modify pricing strategy based on market conditions and product lifecycle • Understand P&L • Develop key relationships with industry/market thought leaders, organizations, and institutions, in collaboration with other marketing leaders • Establish metrics to determine if marketing objectives have been effective in driving customer engagement • Identify and implement breakthrough solutions across cross-functional teams, demonstrating business influence • Lead a team of professionals: develop employees, which includes hiring, communicating company policies, coaching, developing and counseling, administering performance appraisals, and enforcing company policies through appropriate disciplinary measures • Responsible and accountable for actions promoting an environment that fosters personal growth and development What you need (Required): • Bachelor’s degree required • 10+ years of work experience required Preferred Qualifications (Strongly desired): • MBA preferred • 7+ years of medical device

🔔

Get new senior localisation specialist jobs by email

Daily job updates · Unsubscribe anytime