Jobiba hiring network

Translation Talent Pool Jobs

3,269 active opportunities · Updated for October 2026

Fresh results

15 shown

Explore current translation talent pool jobs. Use filters to narrow by work mode, employment type, experience and date posted.

F
Figma
📍 Singapore• Full-time
2mo ago

Figma is growing our team of passionate creatives and builders on a mission to make design accessible to all. Figma’s platform helps teams bring ideas to life—whether you're brainstorming, creating a prototype, translating designs into code, or iterating with AI. From idea to product, Figma empowers teams to streamline workflows, move faster, and work together in real time from anywhere in the world. If you're excited to shape the future of design and collaboration, join us! We are looking to hire an experienced full life-cycle Recruiter to support the organization through its growth in Singapore and across APAC. You'll be a driving force in building and executing the talent strategy, partnering with key stakeholders, and hiring top talent across key business functions. This role will allow you to build strong relationships, champion our values, and contribute to our org-wide recruiting best practices and processes. This is a full-time role based in our Singapore office within a hybrid working environment. What you'll do at Figma: Manage full-cycle recruiting processes for our business organizations, in particular, go to market functions like sales & marketing Partner with leaders to develop top of funnel strategies for key roles Source and build healthy, representative pipelines to engage passive talent including: cold outreach, events, and content production while also effectively handling inbound applications and referrals Leverage data to inform your hiring strategy and articulate these insights to executives in order to influence and drive positive change Identify, conceptualize and drive business improvement initiatives We’d love to hear from you if you have: 5+ years of full-cycle in house recruiting experience in a high growth business Experience partnering with senior executives on high volume searches in go to market organizations Expert knowledge of the SaaS / scaling tech landscape in APAC, particularly Singapore Advanced sourcing and passive e

aigomarketing
View job →
F
Figma
📍 Ca New York• Full-time• From $140K/yr
2mo ago

Figma is growing our team of passionate creatives and builders on a mission to make design accessible to all. Figma’s platform helps teams bring ideas to life—whether you're brainstorming, creating a prototype, translating designs into code, or iterating with AI. From idea to product, Figma empowers teams to streamline workflows, move faster, and work together in real time from anywhere in the world. If you're excited to shape the future of design and collaboration, join us! We're hiring an Executive Recruiter to help shape the next generation of senior leadership at Figma. In this highly strategic role, you'll partner closely with senior leaders to define and deliver searches for some of our most critical hires across the business, spanning Director, VP, and C-suite roles. You'll serve as a trusted advisor throughout the search process - from shaping the role and talent strategy through offer and close. You'll bring a strong point of view on the executive talent market, leading talent mapping, market research, and competitive intelligence to help leaders make thoughtful hiring decisions. Along the way, you'll build trusted relationships with exceptional senior leaders and deliver a high-touch candidate experience. Given the visibility and confidential nature of these searches, you'll operate with a high degree of autonomy, judgment, and discretion. This is a full time role that can be held from one of our US hubs or remotely in the United States. What you’ll do at Figma: Own full-cycle executive searches end-to-end, from intake and role scoping through pipeline generation, assessment, offer negotiation, and close - for Director, VP, and above roles across the entire Figma business Serve as a strategic partner and trusted advisor to senior hiring leaders, helping shape search strategy, calibrate candidate profiles, and navigate org design and talent decisions Lead in-depth talent mapping and market research across industries, competitors, and adjacent spaces to buil

F
Figma
📍 Paris• Full-time
4mo ago

Figma is growing our team of passionate creatives and builders on a mission to make design accessible to all. Figma’s platform helps teams bring ideas to life—whether you're brainstorming, creating a prototype, translating designs into code, or iterating with AI. From idea to product, Figma empowers teams to streamline workflows, move faster, and work together in real time from anywhere in the world. If you're excited to shape the future of design and collaboration, join us! As a full-cycle recruiter, you will play a critical role in scaling and developing the EMEA Figmate population as we enter an exciting new chapter. You will build exceptional candidate experiences, run end to end hiring processes, and own the way in crafting a pipeline of top talent. You'll have the ability to take the lead on key initiatives and inspire change. As a key member of our growing international recruiting team, you'll be able to drive a significant contribution to impacting the future state of Figma. This is a full time role that can be held from our Paris hub on a hybrid basis. What you'll do at Figma: Run full-cycle recruiting processes for our Business and Go-to-Market teams Partner with business stakeholders and executives across global teams, but with a primary focus on EMEA Source and build a healthy, representative pipelines whilst also effectively managing inbound pipelines Use data to shape your hiring strategy and communicate insights to partners that drive meaningful change Develop and create sourcing strategies to engage passive talent including, but not limited to: cold outreach, events, and content production Be a champion of the Figma values and ensure these are at the forefront of your work Seek opportunities to actively contribute to business improvement, which in turn improves our overarching hiring strategy Orchestrate initiatives relating to belonging, equity, and inclusion (BEI) We'd love to hear from you if you have: 7+ years of experience in full-cycle recruiti

F
Figma
📍 Berlin• Full-time
4mo ago

Figma is growing our team of passionate creatives and builders on a mission to make design accessible to all. Figma’s platform helps teams bring ideas to life—whether you're brainstorming, creating a prototype, translating designs into code, or iterating with AI. From idea to product, Figma empowers teams to streamline workflows, move faster, and work together in real time from anywhere in the world. If you're excited to shape the future of design and collaboration, join us! As a full-cycle recruiter, you will play a crucial part in continuing to scale and develop the EMEA Figmate population as we enter an exciting new chapter. You will build exceptional candidate experiences, run end to end hiring processes, and own the way in crafting a pipeline of top talent. You’ll have the ability to take the lead on key initiatives and inspire change. As a key member of our growing international recruiting team, you’ll be able to drive a significant contribution to impacting the future state of Figma. This is a full time role that can be held from our Berlin hub on a hybrid basis. What you’ll do at Figma: Run full-cycle recruiting processes for our Business and Go-to-Market teams Partner with business stakeholders and executives across global Teams, but with a primary focus on EMEA Source and build a healthy, representative pipelines whilst also effectively managing inbound pipelines Use data to shape your hiring strategy and communicate insights to partners that drive meaningful change Develop and create sourcing strategies to engage passive talent including, but not limited to: cold outreach, events, and content production Be a champion of the Figma values and ensure these are at the forefront of your work Seek opportunities to actively contribute to business improvement, which in turn improves our overarching hiring strategy Orchestrate initiatives relating to belonging, equity, and inclusion (BEI) We'd love to hear from you if you have: 7+ years experience

F
7mo ago

Figma is growing our team of passionate creatives and builders on a mission to make design accessible to all. Figma’s platform helps teams bring ideas to life—whether you're brainstorming, creating a prototype, translating designs into code, or iterating with AI. From idea to product, Figma empowers teams to streamline workflows, move faster, and work together in real time from anywhere in the world. If you're excited to shape the future of design and collaboration, join us! We are looking to hire an experienced full-life cycle Recruiter to support the organization through its growth, predominantly within Sales with the opportunity to support other functions, like Marketing, Legal, and GBO. You'll be a driving force in building and executing the talent strategy, partnering with key stakeholders, and hiring top talent. This role will allow you to build positive relationships, exude our values, and contribute to our org-wide recruiting best practices and processes. This is a foundational role in Brazil. In addition to execution on hiring, you will have the opportunity to support recruiting events, contribute to office expansion, and build strategic partnerships across the region. This is a full time role that will be held in our Sao Paulo, Brazil hub. What you’ll do at Figma: Manage full-cycle recruiting processes for our business organizations (specifically Sales) Partner with business leaders to develop top of funnel strategies for key roles Source and build healthy, representative pipelines to engage passive talent including: cold outreach, events, and content production while also effectively handling inbound applications and referrals Leverage data to inform your hiring strategy and articulate these insights to executives in order to influence and drive positive change Champion and spearhead various initiatives relating to belonging, equity and impact (BEI) We'd love to hear from you if you have: 6+ years of full-cycle in house recruiting experience i

L
Lyft
📍 Toronto• From C$40/hr
27 days ago

At Lyft, our purpose is to serve and connect. We aim to achieve this by cultivating a work environment where all team members belong and have the opportunity to thrive. Content Systems is the heart of Lyft's language ecosystem. The team is made up of two distinct disciplines, Content Design and Learning Experience Design, who create and own language across Lyft's in-app experiences that help customers succeed on the Lyft platform. We're looking for a Content Systems intern to join our team for the summer. This role will both help design and build our internal content system (think information architecture), and embed in a rotation of design teams as a content design/learning design partner in building products across the Lyft community. Of course, you won’t be alone. You'll work with designers, researchers, marketers, and product managers day in and day out to develop experiences that reach and resonate with riders. This internship will take place in our Toronto office during Summer 2027 . What we're looking for Responsibilities: Support our content system by establishing and translating information architecture to help manage content across Lyft Help teams reconsider existing systems and processes (eg publishing workflows) to align to the new information architecture Support product strategy and vision through content, working on projects as a content designer and learning experience designer Translate complicated concepts into clear in-product copy (UI, notifications, errors, and more) and learning materials Collaborate with designers, visual content creators, researchers, engineers, marketers, data science, product managers, and other stakeholders across tech and ops The ability to translate concepts across the UI, learning center, and knowledge base into connected content objects Manage multiple projects and competing priorities Maintain, evolve and champion the Lyft brand voice and style Skills: Excellent writing skills; ability to

artificial intelligenceai
View job →
L
Lyft
📍 Toronto• From C$40/hr
27 days ago

At Lyft, our purpose is to serve and connect. We aim to achieve this by cultivating a work environment where all team members belong and have the opportunity to thrive. Content Systems is the heart of Lyft's language ecosystem. The team is made up of two distinct disciplines, Content Design and Learning Experience Design, who create and own language across Lyft's in-app experiences that help customers succeed on the Lyft platform. We're looking for a Content Design intern to join our team for the summer. This role will both help design and build our internal content system (think information architecture), and embed in a rotation of design teams as a content design/learning design partner in building products across the Lyft community. Of course, you won’t be alone. You'll work with designers, researchers, marketers, and product managers day in and day out to develop experiences that reach and resonate with riders. This internship will take place in our Toronto office during Summer 2027 . What we're looking for Responsibilities: Support our content system by establishing and translating information architecture to help manage content across Lyft Help teams reconsider existing systems and processes (eg publishing workflows) to align to the new information architecture Support product strategy and vision through content, working on projects as a content designer and learning experience designer Translate complicated concepts into clear in-product copy (UI, notifications, errors, and more) and learning materials Collaborate with designers, visual content creators, researchers, engineers, marketers, data science, product managers, and other stakeholders across tech and ops The ability to translate concepts across the UI, learning center, and knowledge base into connected content objects Manage multiple projects and competing priorities Maintain, evolve and champion the Lyft brand voice and style Skills: Excellent writing skills; ability to

artificial intelligenceai
View job →
PI
Pie Insurance
📍 United States• $150K – $185K/yr
1mo ago

Pie's mission is to empower small businesses to thrive by making commercial insurance affordable and as easy as pie. We leverage technology to transform how small businesses buy and experience commercial insurance. Like our small business customers, we are a diverse team of builders, dreamers, and entrepreneurs who are driven by core values and operating principles that guide every decision we make. At Pie, our “employees” are team members, and we call ourselves Pie-oneers. The Principal People Partner ensures the successful contribution of our Pie-oneers by driving people and organizational strategies that enable and empower our leaders to lead their teams to achieve their highest-impact goals and drive success across the business. As Pie’s People team evolves, we are seeking a highly strategic yet execution-focused Principal People Partners to serve as a trusted advisor to senior leaders, driving people and organizational strategies that enable our leaders and teams to achieve their highest-impact goals and drive business success. These highly collaborative roles partner with executive leadership to design and implement talent strategies, foster high-performing teams, and build a culture of performance, agility and integrative thinking. The Principal People Partner role reports directly to the Chief People Officer and works cross-functionally across the PTE team and senior managers (primarily Director+), including the CEO and Pie’s Senior Leadership Team (SLT). As a senior level individual contributor, the Principal People Partner brings considerable leadership influence and is responsible for aligning people strategy with business objectives, leading change management, and providing expert consultation on all aspects of the team member lifecycle. How You’ll Do It Strategic Business Partnership Lead senior management in translating business strategy into a talent strategy that embeds and reinforces our culture and d

airecruitmentHR
View job →
O
6 days ago

Start date: Immediate Salary: $70,000 - $80,000 annually Location: New York, NY, Washington, D.C., Boston, MA, Miami, FL, Seattle, WA, San Francisco, CA, San Diego, CA, Los Angeles, CA ABOUT ORCHESTRA Orchestra is a strategic communications and marketing company built for today’s complex and fragmented world. From decoding audiences to designing bold strategies, Orchestra integrates people, platforms, and stories that stick to help clients build lasting influence. The company offers programs that span from the highest level strategic business counsel through to tactical execution. Orchestra brings together 700+ people with experience across consumer and lifestyle, technology, nonprofit and philanthropy, real estate, sports, travel, hospitality, and more. Made up of leading firms BerlinRosen , Civitas Public Affairs Group , Derris , Glen Echo Group , Inkhouse , M18 , Message Lab , Onward and Small Girls PR . It also launched Brightmode , a talent acquisition firm for communications professionals, and Versus Media Group , a strategy-first political media team. Learn more at www.orchestraco.com . People of all backgrounds and abilities are strongly encouraged to apply. Orchestra is committed to building and maintaining a diverse staff, and recognizes that its continued success depends on hiring and retaining high-quality creative professionals with a variety of backgrounds and experiences. Opportunities for advancement exist, and we are committed to helping all staff develop and grow. ABOUT THE ROLE Orchestra is seeking a Client Management Specialist to support the execution of the firm’s core client management initiatives and strengthen the systems, processes and tools that power our Client Management function. This role is central to scaling Client Management at Orchestra and will serve as a key operational partner to leadership. The Specialist will be responsible for translating Client Management priorities, data and stakeholder needs into actionable pro

Power BITableauproject management
View job →

About Wolt At Wolt, we create technology that brings joy, simplicity and earnings to the neighborhoods of the world. In 2014 we started with delivery of restaurant food. Now we’re building the delivery of (almost) everything and you’ll find us in over 500 cities in 30 countries around the world. In 2022 we joined forces with DoorDash and together we keep on dreaming big and expanding across the globe. Working at Wolt isn’t always easy, but it’s definitely exciting. Here you’ll learn more, build more, and ship more than in most other companies. You’ll be challenged a lot, but also have a lot of fun on the way. So, if you’re a self-starter with drive and entrepreneurial spirit, this could be the ride of your life. About the Team The Platform Hiring Team (PHT) is building a centralized, technology-enabled hiring engine for repeatable, high-volume roles across supported DoorDash, Deliveroo and Wolt businesses. You'll join Platform Hiring Operations, PHT's business-facing team. This team owns demand, market context, and pipeline health: translating business needs into hiring plans, keeping stakeholders ahead of risk, and clearing blockers before they reach the execution team. About the Role You'll own business readiness, attraction, and pipeline health for Courier hiring across the business, a new area for Platform Hiring. You'll translate business needs into hiring plans, validate demand against strategy and cost, coordinate Marketing and sourcing partners, activate roles when requirements are complete, and monitor progress against hiring dates. As the senior business-facing partner for Courier, you'll advise business leaders on hiring strategy, market conditions, timing, location, quality, and delivery trade-offs using funnel and talent-market evidence. When pipeline volume declines, you'll coordinate targeted sourcing interventions and ensure the execution team has sufficient pipeline. You'll proactively coordinate blockers across onboarding, background checks, traini

aiExcelrecruitment
View job →
W-
27 days ago

About Wolt At Wolt, we create technology that brings joy, simplicity and earnings to the neighborhoods of the world. In 2014 we started with delivery of restaurant food. Now we’re building the delivery of (almost) everything and you’ll find us in over 500 cities in 30 countries around the world. In 2022 we joined forces with DoorDash and together we keep on dreaming big and expanding across the globe. Working at Wolt isn’t always easy, but it’s definitely exciting. Here you’ll learn more, build more, and ship more than in most other companies. You’ll be challenged a lot, but also have a lot of fun on the way. So, if you’re a self-starter with drive and entrepreneurial spirit, this could be the ride of your life. About the Team The Platform Hiring Team (PHT) is building a centralized, technology-enabled hiring engine for repeatable, high-volume roles across supported DoorDash, Deliveroo and Wolt businesses. You'll join Platform Hiring Operations, PHT's business-facing team. This team owns demand, market context, and pipeline health: translating business needs into hiring plans, keeping stakeholders ahead of risk, and clearing blockers before they reach the execution team. About the Role You'll own business readiness, attraction, and pipeline health for Wolt Market across the North region. You'll translate business needs into hiring plans, validate demand against strategy and cost, coordinate Marketing and sourcing partners, activate roles when requirements are complete, and monitor progress against hiring dates. You'll advise business leaders on hiring strategy, market conditions, timing, location, quality, and delivery trade-offs using funnel and talent-market evidence. When pipeline volume declines, you'll coordinate targeted sourcing interventions and ensure the execution team has sufficient pipeline. You'll proactively coordinate blockers across onboarding, background checks, training capacity, HR, and local operations. You'll identify recurring friction and work

aiExcelrecruitment
View job →
C
Coinbase
📍 New York• Hybrid• $40 – $40/hr
1mo ago

Ready to do the most impactful work of your career? At Coinbase , we are uncompromising on our mission to increase economic freedom. The bar is high, the environment is intense, and we like it that way. This isn't a place for complacency, it’s a place to be pushed past your perceived limits. If you're ready to build the future of finance alongside people who refuse to settle for "good enough," you belong here. Coinbase is a remote-first, but not remote-only company. Expect to get together quarterly for intense in-person working sessions called “surges.” learn more about working at Coinbase . This is a 12-week internship during summer 2027. As a Tax Information Reporting Intern, you'll join the Tax team within Finance and support the day-to-day operations of Coinbase's global tax information reporting and withholding function. This team ensures Coinbase complies with its tax obligations across all jurisdictions, building tax protocols adapted for the holding, purchase, sale, and trading of digital assets. You'll collaborate across Tax, Product, Platform, and Data teams to drive accuracy in reporting, support IRS filing readiness, and contribute to process improvement initiatives. What you'll do: Tax Logic & Rule Mapping: Analyze federal and international tax regulations to ensure proper mapping of tax laws into transaction systems across multi-venue products. Data Analysis & Auditing: Work with large transaction datasets using data analysis tools to audit reporting inputs, spot inconsistencies, and identify underlying discrepancies across product lines. IRS & Global Reporting Readiness: Support the operational preparation, quality assurance, and filing execution for US information returns (such as Form 1099-DA, Form 1042-S, and the 1099 series) and international AEOI frameworks (including CARF, CRS, and DAC8) across various product lines. AI & Process Automation: Partner with Tax, Engineering, and Product teams to design and implement AI-d

sqlaiExcel
View job →
C
Coinbase
📍 New York• Hybrid• $50 – $50/hr
1mo ago

Ready to do the most impactful work of your career? At Coinbase , we are uncompromising on our mission to increase economic freedom. The bar is high, the environment is intense, and we like it that way. This isn't a place for complacency, it’s a place to be pushed past your perceived limits. If you're ready to build the future of finance alongside people who refuse to settle for "good enough," you belong here. Coinbase is a remote-first, but not remote-only company. Expect to get together quarterly for intense in-person working sessions called “surges.” learn more about working at Coinbase . This is a 12-week internship during summer 2027. As an Internal Audit Analytics Intern, you'll join the Internal Audit Data Analytics Team and support data-driven testing of controls across Coinbase's global technology infrastructure and crypto-native products. You'll extract, analyze, and validate datasets from Coinbase's internal data systems to assess control design and operational effectiveness, translating audit data requests into SQL-based extracts and actionable findings that support the audit team's control testing objectives. What you'll do: Write SQL queries against Snowflake and other internal data platforms to assess the design and operational effectiveness of key internal controls Building continuous auditing processes and AI tooling for use throughout Internal Audit Test system and model changes by validating compliance and performance impact, and document results for relevant stakeholders Produce data extracts and reports from a variety of sources, translating audit data requests into clear, actionable requirements and outputs Validate data ETL processes from upstream production systems into the data repository and from the repository into enterprise tools, checking for completeness and accuracy at each stage Required Skills and Experience: Currently pursuing a degree in Data Science, Computer Science, Statistics, or a related field Demonstrated SQL pr

sqlaifinance
View job →
C
Coinbase
📍 New York• Hybrid• $40 – $40/hr
1mo ago

Ready to do the most impactful work of your career? At Coinbase , we are uncompromising on our mission to increase economic freedom. The bar is high, the environment is intense, and we like it that way. This isn't a place for complacency, it’s a place to be pushed past your perceived limits. If you're ready to build the future of finance alongside people who refuse to settle for "good enough," you belong here. Coinbase is a remote-first, but not remote-only company. Expect to get together quarterly for intense in-person working sessions called “surges.” learn more about working at Coinbase . This is a 12-week internship during summer 2027. Join the Payments Risk Management team as a Fraud Risk Intern based in New York. This team sits at the intersection of payments, product, and security, working to protect Coinbase customers from fraud across critical payment rails like ACH, card, and real-time payments. You'll work alongside risk professionals and product teams to strengthen fraud controls, surface actionable insights from transaction data, and help maintain a seamless user experience while keeping bad actors off the platform. What you'll do: Write SQL queries and build dashboards to detect anomalous behavior, analyze risk trends, and support ongoing monitoring of payment fraud signals Synthesize data findings into clear narratives and present recommendations to Payments Risk leadership Partner with Product, Data Science, and Engineering stakeholders to develop and pressure-test risk management strategies Evaluate existing rules and controls for effectiveness, flagging high false-positive rates and recommending improvements Collaborate with Customer Experience and Risk Analytics teams to implement learnings that improve the user journey without introducing incremental risk Document and improve operational processes and procedures for the risk team Required Skills and Experience: Currently pursuing a degree or certificate in a technology, finance, or an

sqlaiTableau
View job →
C
Coinbase
📍 San Francisco• Hybrid• $50 – $50/hr
1mo ago

Ready to do the most impactful work of your career? At Coinbase , we are uncompromising on our mission to increase economic freedom. The bar is high, the environment is intense, and we like it that way. This isn't a place for complacency, it’s a place to be pushed past your perceived limits. If you're ready to build the future of finance alongside people who refuse to settle for "good enough," you belong here. Coinbase is a remote-first, but not remote-only company. Expect to get together quarterly for intense in-person working sessions called “surges.” learn more about working at Coinbase . This is a 12-week internship during summer 2027. As a Data Engineer Intern within the Platform product group, you'll partner with analytics engineering to build and maintain the data pipelines and infrastructure that power insights across Coinbase. You'll work alongside senior engineers and cross-functional partners in product and engineering to ensure data accuracy, scalability, and accessibility for analytical and machine learning use cases. What you'll do: Build and maintain data pipelines that ensure data integrity and accessibility for analytics and machine learning workloads Support the development of scalable data infrastructure using Python and cloud-based technologies Integrate and manage data from multiple sources, including internal systems and external APIs Contribute to analytical deep dives with senior team members, translating findings into clear documentation and recommendations Learn and apply data engineering best practices including data governance, security, and performance optimization Required Skills and Experience: Completed or in-progress coursework in Computer Science, Data Engineering, or equivalent experience with demonstrated programming proficiency in Python, including data structures and algorithms Hands-on experience writing SQL for data analysis and working with relational database concepts Familiarity with cloud platforms (AWS, GCP, o

pythonsqlaws
View job →
🔔

Get new translation talent pool jobs by email

Daily job updates · Unsubscribe anytime