Portuguese Localization Games Tester Jobs

With over 1000 well-known global games developers and publishers as our clients, we are looking for Game Localization QA Testers with native language skills in European Portuguese to join us to p

Freelance LQA Games Tester - Warsaw (EU Portuguese and English speaker) at Transperfect in Warsaw, Mazowieckie, Poland. Contract · On-site.

About TransPerfect Games TransPerfect Games is a leading provider of bespoke and flexible videogame services, including localization and translation, functional and localization testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management,…

Scope: a. Provide LQA testing b. Proofread and review in‑game text, UI interface, dialogue scripts, and other localized content to ensure linguistic accuracy and consistency. c. Identify, document, and report language‑related issues, including translation errors, inappropriate…

If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.

Portuguese Brazilian Linguistic Evaluator & Functional Tester at Welo Global in Barcelona, Spain; Madrid, Spain. Part-time · On-site.

Park IP, a Welo Global brand, is a global IP solutions partner built for modern intellectual property work. The company enables legal teams to protect intellectual assets with accuracy, clarity, and confidence across jurisdictions. Trusted by Am Law 200 firms and Fortune 500…

Freelancer | Simplified Chinese into Portuguese (Brazil) for MTPE and Proofreading in Legal | contact via email only Join TransPerfect’s international brand team. We’re growing our long-term freelancer pool for an exciting account and also for future contract/legal-related…

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and…

What you'll do For each assignment, you will craft a challenging, expert-level question on a Brazilian topic in your field (one that AI tools cannot fully answer), write the ideal response in

Brazilian Subject Matter Expert in History at Welo Global in Europe. Freelance · Remote.

Brazilian Subject Matter Expert in Animals and Pets at Welo Global in Europe. Freelance · Remote.

Brazilian Subject Matter Expert in Religion or Philosophy at Welo Global in Europe. Freelance · Remote.

Brazilian Subject Matter Expert in Law and Ethics at Welo Global in Europe. Freelance · Remote.

Datadog is seeking a Regional Marketing Content Manager, LATAM to accelerate our brand presence and business growth in the LATAM countries, such as Brazil, Mexico, Chile, Colombia, Argentina, and others. This role goes beyond translation — you will lead the development,…