Jobiba✦ Jobiba Career OS
Search, compare, prepare, apply and track from one career workflow.
Jobiba hiring network
195 active opportunities · Updated for November 2026
Fresh results
15 shown
Explore current subtitling production specialist jobs. Use filters to narrow by work mode, employment type, experience and date posted.
What You'll be Owning GRVTY is seeking a Full Stack Developer with a TS/SCI + Poly clearance (applicable to this customer) to join one of our top projects in Chantilly, VA. The Senior Developer will be supporting a backend development team focused primarily on middleware and…
- Participate in project tasks including kick-off call preparation and completion, and documentation of workflows, standards, and project closure tasks such as final bil
eDiscovery Project Manager at Contact Government Services, LLC in Miami, Florida, United States. Full-time · Hybrid · $116.5K – $158.1K/yr.
eDiscovery Project Manager at Contact Government Services, LLC in Chicago, Illinois, United States. Full-time · Hybrid · $116.5K – $158.1K/yr.
eDiscovery Project Manager at Contact Government Services, LLC in Dallas, Texas, United States. Full-time · Hybrid · $116.5K – $158.1K/yr.
eDiscovery Project Manager at Contact Government Services, LLC in Atlanta, Georgia, United States. Full-time · Hybrid · $116.5K – $158.1K/yr.
eDiscovery Project Manager at Contact Government Services, LLC in Boston, Massachusetts, United States. Full-time · Hybrid · $116.5K – $158.1K/yr.
eDiscovery Project Manager at Contact Government Services, LLC in Chantilly, Virginia, United States. Full-time · Hybrid · $116.5K – $158.1K/yr.
eDiscovery Project Manager at Contact Government Services, LLC in Washington, District of Columbia, United States. Full-time · Hybrid · $116.5K – $158.1K/yr.
eDiscovery Project Manager at Contact Government Services, LLC in Baltimore, Maryland, United States. Full-time · Hybrid · $116.5K – $158.1K/yr.
eDiscovery Project Manager at Contact Government Services, LLC in Los Angeles, California, United States. Full-time · Hybrid · $116.5K – $158.1K/yr.
Skills and attributes for success - Respond to client requests and provide consultation to clients to service all client eDiscovery needs - Create fields, choices, layouts, and views in Relativity - Create batches of records for review in Relativity - Create Production sweeps…
Senior eDiscovery Project Manager at Contact Government Services, LLC in Chantilly, Virginia, United States. Full-time · Hybrid · $100K – $150K/yr.
Senior eDiscovery Project Manager at Contact Government Services, LLC in Chicago, Illinois, United States. Full-time · Hybrid · $100K – $150K/yr.
Senior eDiscovery Project Manager at Contact Government Services, LLC in Baltimore, Maryland, United States. Full-time · Hybrid · $100K – $150K/yr.
Get new subtitling production specialist jobs by email
Daily job updates · Unsubscribe anytime