Game Tech Lead Jobs

2K publishes titles in today’s most popular gaming genres, including sports, shooters,

Localization Language Lead, Polish at 2K Madrid in Madrid, Spain. Full-time · On-site.

Manage Kubernetes clusters (self-hosted or cloud-based) Implement and maintenance infrastructure in the cloud Managing Linux servers, web servers and application servers Configuration management (puppet, ansible) Manage Infrastructure as a code (terraform/terragrunt)…

(Senior)Backend Engineer (Golang) at Xsolla in Shanghai. On-site.

Design, build, and maintain the Android client for the game store, using Kotlin + Jetp

Own end-to-end IT onboarding and offboarding, including account setup, access provisioning and deprovisioning, and equipment handoff. Administer the company's core internal and external services (Google Workspace, Atlassian, Okta, LDAP, VPN, SIP), along with the office network…

Workable technical problem-solving skills Ability to diagnose issues using data dumps, technical logs, etc., and articulate useful information for solving these issues Ability to describe issues concisely based on client feedback Experience in customer service Team player able…

ABOUT US Xsolla is a global commerce company with robust tools and services to help developers solve the inherent challenges of the video game industry. From indie to AAA, companies partner with Xsolla to help them fund, distribute, market, and monetize their games. Grounded in…

Middle/ Senior Backend Engineer (Golang&PHP) at Xsolla in Shanghai. On-site.

Design and develop full-stack applications that power GenAI applications and platforms Develop and maintain frontend applications using Next.js with API routes. Design and implement visually appealing and responsive user interfaces using Tailwind CSS / Shadcn or other CSS…

Design, build, and maintain backend services and APIs using PHP and Go , ensuring scalability, reliability, and high performance. Develop new microservices and enhance existing systems to support large-scale integrations and high-load payment flows. Participate in code reviews…

Lead hands-on developer sessions, integration walkthroughs, and partner workshops. Provide technical guidance for both custom integration scenarios and self-service implementations . Support partners in solving integration challenges quickly and effectively, acting as a trusted…

Establish and maintain a strong presence in top game developer communities . Represent Xsolla at developer conferences, meetups, and industry events . Organize and participate in developer meetups, hackathons, and regional gatherings. Produce high-quality technical and…

Platform Engineer at Xsolla in Montreal. Full-time · Remote · C$100K – C$160K/yr.

German Localization Games Tester – Warsaw (Freelance) Job Description: TransPerfect Games is a leading provider of bespoke and flexible videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing,…