Localization Manager Jobs

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role Twitch is a globally renowned brand with a dedicated following across the world. Localization is at the heart of our mission to connect creators with their communities on a global scale. We're looking for a Localization Program Manager to own the operational core of our localization program — vendor coordination, content workflows, quality processes, and launch execution across 29 languages. You'll join a lean team of senior professionals who operate as strategic partners to Product and Engineering and focus on bringing global users a native experience. Strong performers can take on increasing scope over time. You can work from San Francisco, CA; Irvine, CA; Seattle, WA. You Will: Manage end-to-end localization into 29 languages, including launches that require creative asset localization, terminol

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role Twitch is a globally renowned brand with a dedicated following across the world. Localization is at the heart of our mission to connect creators with their communities on a global scale. We're looking for a Localization Program Manager to own the operational core of our localization program — vendor coordination, content workflows, quality processes, and launch execution across 29 languages. You'll join a lean team of senior professionals who operate as strategic partners to Product and Engineering and focus on bringing global users a native experience. Strong performers can take on increasing scope over time. You can work from San Francisco, CA; Irvine, CA; Seattle, WA. You Will: Manage end-to-end localization into 29 languages, including launches that require creative asset localization, terminol

About Us Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X , and discover the projects we’re solving on our Blog . Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. About the Role Twitch is a globally renowned brand with a dedicated following across the world. Localization is at the heart of our mission to connect creators with their communities on a global scale. We're looking for a Localization Program Manager to own the operational core of our localization program — vendor coordination, content workflows, quality processes, and launch execution across 29 languages. You'll join a lean team of senior professionals who operate as strategic partners to Product and Engineering and focus on bringing global users a native experience. Strong performers can take on increasing scope over time. You can work from San Francisco, CA; Irvine, CA; Seattle, WA. You Will: Manage end-to-end localization into 29 languages, including launches that require creative asset localization, terminol

Every day, tens of millions of people come to Roblox to explore, create, play, learn, and connect with friends in 3D immersive digital experiences– all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower our community to bring any experience that they can imagine to life. Our vision is to reimagine the way people come together, from anywhere in the world, and on any device. We’re on a mission to connect a billion people with optimism and civility, and looking for amazing talent to help us get there. A career at Roblox means you’ll be working to shape the future of human interaction, solving unique technical challenges at scale, and helping to create safer, more civil shared experiences for everyone. We’re seeking a detail-oriented and strategically minded Localization Program Manager to lead end-to-end localization efforts for our products. In this role, you will work closely with product managers, engineers, designers, and international teams to deliver world-class localized experiences to our global users. You will manage cross-functional workflows, and ensure quality, timeliness, and cultural relevance in every market we serve. You will: Own the i18n and l10n process of features for your group(s) from 0 to 1 by partnering with stakeholders across the organization (Product, Engineering, Design, International and our Community). Be the voice of international users across the company Partner wit

Who We Are Notion is the collaborative AI workspace where teams and agents think together . We're building one place where your knowledge, projects, meetings, and AI tools live side by side, so work is faster, clearer, and less fragmented. Millions of individuals, small teams, and large companies run their work on Notion. Notinos (our employees) are customer zero in bringing this future of work to life. We care about craft, building things that last, and the belief that great work is still fundamentally human. Our goal isn’t to ship the next feature. Each and every team of Notinos is working to set the standard for how humans work together in the AI era. From building a business’s system of record to making and managing AI agents to automating away the busy work, we care deeply about giving our customers more time for their life’s work. About The Role We’re looking for an experienced Localization Project Manager — Japan Training Quality to support localization for Customer Education, helping ensure Notion training content feels accurate, clear, culturally relevant, and ready to use for learners across the globe. You’ll work at the intersection of localization quality, training implementation, and program management , collaborating with Localization, Partner Enablement, Customer Education, vendors, and language specialists. You’ll help turn translation feedback, learner experience issues, and regional quality needs into practical improvements across training content, quizzes,

Product Manager, Card on File Tokenization (Localization) — Pune, India. Apply via Workday.

Our vision is to transform how the world uses information to enrich life for all . Micron Technology is a world leader in innovating memory and storage solutions that accelerate the transformation of information into intelligence, inspiring the world to learn, communicate and advance faster than ever. Responsibilities Manage procurement process for Capital, Spares, and Services. Coordinate Procure to Pay (P2P) process, ensuring seamless delivery dates, cash flow maintenance, budgeting, and invoice reconciliation. Maintain timely delivery (OTD) to meet network capacity requirements. Act as the primary contact for site/network suppliers and manage supplier relationships. Perform commercial supplier qualification to ensure strategic supplier development. Maintain collaborative relationships with suppliers while addressing performance issues. Ensure compliance with Micron’s code-of-conduct and corporate social responsibility initiatives. Communicate key supplier management updates and decisions across multiple organizational levels. Drive localization efforts to improve supply chain resilience and cost competitiveness. Supplier-Related Savings and Negotiations Apply data and should-cost models to drive cost improvements

Product Manager, Global Self-Serve Product About Stripe Stripe is a financial infrastructure platform for businesses. Millions of companies—from the world's largest enterprises to the most ambitious startups—use Stripe to accept payments, grow their revenue, and accelerate new business opportunities. Our mission is to increase the GDP of the internet, and we have a staggering amount of work ahead. That means you have an unprecedented opportunity to put the global economy within everyone's reach while doing the most important work of your career. About the team The Global Self-Serve Product team's goal is to make Stripe the #1 self-serve financial infrastructure provider for users outside the U.S. We drive product-led growth for the millions of users who adopt Stripe without a sales relationship, and we own self-serve activation goals across our ex-US business. We're a cross-functional team of Engineers, Data Scientists, Growth Marketing Managers, Designers, and Product Managers, organized around three focus areas: Growing our self-serve domestic business across a portfolio of our core, mature markets Growing cross-border self-serve business across the next wave of emerging markets and launching bespoke registration, onboarding and upsell pathways for new markets Raising the bar on the quality of the localized experience of our international users by building and improving our localization platform at scale About the role Most of Stripe's future users outside the US will never

At Affirm, we exist for the moments that matter—giving people a clear, predictable way to pay over time, with no hidden fees, no surprises, and no tradeoffs on what matters most. About the Operations team The Operations team delivers seamless customer experiences and enables new product capabilities while ensuring operational excellence. The team owns strategy, planning, technical execution, customer service, fraud operations, process design, quality, training, and program management. We drive efficiency, resolve issues quickly, and scale operations as the business grows. Our goal is to deliver seamless support while maintaining high standards and reducing risk. About the role As we scale into new products, partners, geographies, and channels, we need an exceptional leader to own the strategy of how our servicing operating model evolves globally. In this role you'll set the customer operations strategy for a portfolio of complex, cross-functional expansion programs, lead a team of program and process managers, and be accountable for adapting the servicing model to new and differentiated products across markets. In addition, you will be the leader who represents operations across international business teams providing transparency into performance and partnering across product, engineering, and operations to help drive continuous improvement in service delivery for international customers. The ideal candidate pairs strong business acumen and judgment with the ability to lead t

At Affirm, we exist for the moments that matter—giving people a clear, predictable way to pay over time, with no hidden fees, no surprises, and no tradeoffs on what matters most. About the Operations team The Operations team delivers seamless customer experiences and enables new product capabilities while ensuring operational excellence. The team owns strategy, planning, technical execution, customer service, fraud operations, process design, quality, training, and program management. We drive efficiency, resolve issues quickly, and scale operations as the business grows. Our goal is to deliver seamless support while maintaining high standards and reducing risk. About the role As we scale into new products, partners, geographies, and channels, we need an exceptional leader to own the strategy of how our servicing operating model evolves globally. In this role you'll set the customer operations strategy for a portfolio of complex, cross-functional expansion programs, lead a team of program and process managers, and be accountable for adapting the servicing model to new and differentiated products across markets. In addition, you will be the leader who represents operations across international business teams providing transparency into performance and partnering across product, engineering, and operations to help drive continuous improvement in service delivery for international customers. The ideal candidate pairs strong business acumen and judgment with the ability to lead t

Our vision is to transform how the world uses information to enrich life for all . Micron Technology is a world leader in innovating memory and storage solutions that accelerate the transformation of information into intelligence, inspiring the world to learn, communicate and advance faster than ever. This role requires close collaboration with Category Supplier Managers, Central Engineering, Planning/Industrial Engineering, Site Engineering, Finance, Legal and other stakeholders. Manage procurement process for Capital, Spares and Services Manage Procure to Pay (P2P) process for capital, spares and services, not limited to delivery date follow up, cash flow maintenance, budgeting process, invoice reconciliation. Maintain on-time delivery (OTD) to meet the network capacity requirement Manage Supplier Relationship Act as primary point of contact for site/network suppliers Perform commercial supplier qualification activities to ensure the commercial development of strategic suppliers Maintain collaborative relationships with supplier(s) while resolving supplier performance/capability issues Ensure suppliers comply with Micron's code-of-conduct programs and corporate social responsibility initiatives Communi

Every day, tens of millions of people come to Roblox to explore, create, play, learn, and connect with friends in 3D immersive digital experiences– all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower our community to bring any experience that they can imagine to life. Our vision is to reimagine the way people come together, from anywhere in the world, and on any device. We’re on a mission to connect a billion people with optimism and civility, and looking for amazing talent to help us get there. A career at Roblox means you’ll be working to shape the future of human interaction, solving unique technical challenges at scale, and helping to create safer, more civil shared experiences for everyone. We are seeking a versatile marketing leader to manage our marketing engagement across the Middle East, North Africa and Türkiye (MENAT). As our first local marketing person in the region, you will design and execute a comprehensive GTM strategy that accounts for the diverse cultural, economic, and linguistic landscape of MENAT. You will be responsible for identifying high-growth clusters, navigating complex regulatory environments, and building a unified brand voice that resonates across multiple borders. Your work will span social, influencers, partner, and event marketing. You will be at the center of all the region's outbound activity. Location: United Arab Emirates (plus a few weeks at HQ for an

Every day, tens of millions of people come to Roblox to explore, create, play, learn, and connect with friends in 3D immersive digital experiences– all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower our community to bring any experience that they can imagine to life. Our vision is to reimagine the way people come together, from anywhere in the world, and on any device. We’re on a mission to connect a billion people with optimism and civility, and looking for amazing talent to help us get there. A career at Roblox means you’ll be working to shape the future of human interaction, solving unique technical challenges at scale, and helping to create safer, more civil shared experiences for everyone. We are seeking a versatile marketing leader to manage our marketing engagement across Southeast Asia. As our first local marketing person in the region, you will design and execute a comprehensive GTM strategy that accounts for the diverse cultural, economic, and linguistic landscape of Southeast Asia, with a core focus on key markets like Indonesia, the Philippines, Malaysia, and Thailand. You will be responsible for identifying high-growth clusters, navigating complex regulatory environments, and building a unified brand voice that resonates across multiple markets. Your work will span social, influencers, partner, and event marketing. You will be at the center of the region's organic, outbou

About Mixpanel Mixpanel is the leading product intelligence and analytics platform, trusted by more than 29,000 companies to help understand how people use the products they build. By combining powerful analytics with AI that knows your business, Mixpanel helps teams see what’s working, diagnose what’s not, and decide what to build next. Learn more at mixpanel.com . About the APAC Marketing Team The APAC Marketing team builds pipeline, awareness, and retention across one of Mixpanel's most strategic growth regions. We run everything from events and partner marketing to localization and customer marketing, working closely with counterparts in EMEA and the US and cross-functionally with sales, partnerships, pre-sales, and customer success across APAC. About the Role We're hiring a Senior Regional Marketing Manager to help build the foundations of our ANZ business from the ground up. You'll own programs across the full customer lifecycle: acquisition, conversion, activation, and retention, with events as a core piece of the mix. This is a role for someone who can navigate ambiguity with confidence, since there's no existing playbook for this market yet. You'll define what works, bring in the right partners, and become the go-to expert other teams turn to for input on ANZ. Reporting to the APAC Marketing Director, you'll balance hands-on execution with the judgment to know which bets are worth making and which tradeoffs matter most. Responsibilities Own and execute ANZ marketing

Every day, tens of millions of people come to Roblox to explore, create, play, learn, and connect with friends in 3D immersive digital experiences– all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower our community to bring any experience that they can imagine to life. Our vision is to reimagine the way people come together, from anywhere in the world, and on any device. We’re on a mission to connect a billion people with optimism and civility, and looking for amazing talent to help us get there. A career at Roblox means you’ll be working to shape the future of human interaction, solving unique technical challenges at scale, and helping to create safer, more civil shared experiences for everyone. We are seeking a versatile marketing leader to manage our marketing engagement across Europe. As our first local marketing person in the region, you will design and execute a comprehensive GTM strategy that accounts for the diverse cultural, economic, and linguistic landscape of Europe. You will be responsible for identifying high-growth clusters, navigating complex regulatory environments, and building a unified brand voice that resonates across multiple borders. Your work will span social, influencers, partner, and event marketing. You will be the fulcrum of all the region's outbound activity. Location: Netherlands (plus a few weeks at HQ for an extended orientation) You Will: Holistic Regional Str