GAQ327R300 Role summary Databricks is seeking a Senior Counsel to scale our international Public Sector compliance program by providing practical, risk-balanced compliance and integrity advice for priority EMEA and other international markets. In this role you will partner closely with our in-region Public Sector contracting legal team and cross-functional stakeholders to enable responsible growth, and develop scalable guidance that works across jurisdictions. You will also localize other elements of our global compliance program, advising in-region business teams and leading investigations as needed in compliance with local requirements. The impact you will have Be a trusted advisor to Public Sector stakeholders by providing timely, business-oriented compliance guidance that helps unblock deals and GTM execution across international markets. Lead localization of our Public Sector compliance guidance for priority countries/regions, translating global principles into locally workable approaches while keeping standards consistent across jurisdictions. Partner cross-functionally to deliver clear guardrails and options that support growth while appropriately managing risk. Build reusable playbooks, templates, and enablement so that teams can move faster with greater confidence and less reinvention across regions. Lead internal investigations as needed–this is anticipated to be a smaller portion of the role but may vary by business needs. Help define ‘how we work’ internationally by improving consistency and clarity across jurisdictions, so stakeholders know what to do, when to escalate, and how to proceed responsibly. What we look for Qualified attorney in good standing in an EMEA jurisdiction with several years of post qualification experience (mix of in-house/law firm experience preferred). Experience advising on public sector procurement/government contracting or related compliance issues in EMEA; comfortable navigating multi-jurisdiction complexity. Strong bui
Jobiba hiring network
Localization Manager Jobs
140 active opportunities · Updated for October 2026
Fresh results
15 shown
Explore current localization manager jobs. Use filters to narrow by work mode, employment type, experience and date posted.
At Zoox, you will collaborate with a team of world-class engineers with diverse backgrounds in areas such as AI, robotics, mechatronics, planning, control, localization, computer vision, rendering, simulation, distributed computing, design, and automated testing. You’ll master new technologies while working on code, algorithms, and research to impact key systems to move Zoox forward. Responsibilities Lead the Sensor Change Playbook workflow, defining the validation process for our next-generation, low-cost vehicle platforms. Partner with PCP V&V to define the Autonomy Technical Specification (ATS) by identifying "bounding" (worst-case) scenarios, particularly those related to winter driving (e.g., heavy snow, ice, sensor occlusion). Work with PCP model owners to architect low-cost stacks that reduce reliance on expensive sensors and accommodate reduced compute (e.g., migrating from 8 GPUs to 1 Thor). Drive the Clearance MoC (Method of Compliance) process for hardware changes, balancing cost, compute constraints, performance and safety. Qualifications Deep expertise in the PCP Stack , multi-modality fusion, and optimizing architectures for severely constrained compute budgets. Experience in V&V (Validation & Verification) for safety-critical systems, specifically expanding into complex Operational Design Domains (ODDs) like winter weather. Proven ability to influence cross-functional stakeholders (SDMA, AHE, PCP) to align on cost vs. performance trade-offs. The ability or experience of managing or curating datasets for sensor validation or model training Bonus Qualifications Experience with Autonomy Technical Specifications (ATS) and defining winter/adverse weather bounding scenarios. Experience working with VLM’s. Ab
NVIDIA has been redefining computer graphics, PC gaming, and accelerated computing for more than 25 years. It’s an outstanding legacy of innovation that’s fueled by great technology—and outstanding people. Today, we’re tapping into the unlimited potential of AI to define the next era of computing. An era in which our GPU acts as the brains of computers, robots, and self-driving cars that can understand the world. Doing what’s never been done before takes vision, innovation, and the world’s best talent. Our team is looking for Senior System Engineers specializing in self-driving vehicle technology. As a senior member you will be responsible for integrating and maintaining end-to-end software with Sensing/Perception/Localization/Planning/Control included, ensuring its stable and safe deployment in the field. What you'll be doing: Develop and maintain the application as well as vital tools for autonomous driving Diagnose and tackle real exciting problems to provide the world with the best driving experience Vertical stack performance optimization What we need to see: BS/MS or higher in computer science or a related engineering field Excellent C and C++ programming 5+ years of relevant proven experience Experienced in developing system software in user space with capability digging into kernel and even low-level hardware Good understanding of Operating Systems, threading, synchronization and parallel computing to build highly efficient applications Familiar with underlying parallel architectures, CPU/GPU/DLA/DSP Excellent analytical, communication and collaboration skills in international organization Ways to stand out from the crowd: Software development experience with CUDA Prior experience in: Autonomous vehicles, Robotics, Computer Vision and/or ML Understa
About the Team OpenAI’s Financial Engineering (FinEng) team powers how revenue flows through our products—pricing & packaging, checkout, payments, subscriptions, and the financial infrastructure behind them. We operate at the intersection of Product, Engineering, Risk, Finance, and Go-to-Market to ensure that paying for OpenAI products is seamless, reliable, scalable, and globally optimized. As OpenAI expands internationally and across product surfaces, FinEng plays a critical role in enabling durable, efficient revenue growth. About the Role As a Data Scientist for Financial Engineering, you will drive the measurement, experimentation, and optimization work that powers OpenAI’s monetization infrastructure. You will define how we measure and improve checkout, payments, subscriptions, and pricing systems globally—balancing conversion, risk, cost, reliability, and user experience. As a senior individual contributor, you will establish source-of-truth metrics, design rigorous experiments, develop analytical frameworks, and translate complex findings into decisions that directly affect revenue and international growth. This role is based in San Francisco, CA. We use a hybrid model of three days per week in the office and offer relocation support. In this role, you will Define key metrics and guardrails across checkout, payments, subscriptions, and pricing. Design experiments, staged rollouts, and offline incrementality studies. Improve conversion, payment performance, retention, and involuntary churn. Develop pricing, elasticity, FX, and localization frameworks. Partner with Data Engineering to build trusted datasets and operational monitoring. Turn complex analysis into recommendations that shape product and business decisions. Provide technical leadership and mentor other data scientists. You might thrive in this role if you have 10+ years of experience in data science, experimentation, or product analytics. Experience with monetization, payments, checkout, subscr
Every day, tens of millions of people come to Roblox to explore, create, play, learn, and connect with friends in 3D immersive digital experiences– all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower our community to bring any experience that they can imagine to life. Our vision is to reimagine the way people come together, from anywhere in the world, and on any device. We’re on a mission to connect a billion people with optimism and civility, and looking for amazing talent to help us get there. A career at Roblox means you’ll be working to shape the future of human interaction, solving unique technical challenges at scale, and helping to create safer, more civil shared experiences for everyone. The Creator Service Translation team is the heartbeat behind our worldwide gaming experiences. We own a broad spectrum of localization sources including text, images, audio, etc, as well as the full localization pipeline for content detection, translation, serving and rendering. As a Senior Software Engineer , you will design and build highly scalable systems to help creators to continuously deliver experiences that feel native and seamless. You will help us to expand the language families and locales, support real-time localization, enrich translation media types, and improve the translation quality to be industry-leading for Roblox. Join us if you thrive on cross‑functional collaboration, care about the craft of language, and want to shape how millions of players experience our worlds, and everywhere in between. You Have: Experience: You have 7+ years of experience and you’ve designed and led implementation on highly scalable and reliable distributed backend systems. You have hands-on experience in microservices. Knowledge: You are proficient in one or more programming languages (C#, C++, Go, Python or similar programming language). Deep understanding of C++ is a plus, f
About the team OpenAI’s mission is to build safe artificial general intelligence that benefits all of humanity. Our EMEA organization translates OpenAI’s global mission and strategy into meaningful local impact, working across Growth, Product, Marketing, Partnerships, Finance, Research, Operations and Compliance. About the role As Strategy and Operations lead, you will develop country strategies, identify the most important market opportunities and barriers, align cross-functional teams around a focused set of priorities, and personally drive initiatives through to measurable outcomes. This is an individual-contributor role. The primary focus is Consumer, with opportunities to create adjacent impact across B2B. You will go deep in a small number of priority markets while building approaches that can scale across EMEA. This is not a strategy-only role. The successful candidate will combine rigorous analysis and market judgment with urgency, hands-on execution and the ability to influence without formal authority. This role is based in London. We use a hybrid work model of 3 days in the office per week and offer relocation assistance to new employees. In this role, you will Build country strategies: Develop plans, priorities and forecasts for key European markets and translate company strategy into practical local action. Drive growth and conversion: Use data, customer insight and experimentation to improve acquisition, engagement, retention, conversion and monetization. Lead market expansion and localization: Identify opportunities, build scalable launch frameworks and determine where products and go-to-market should adapt. Turn strategy into execution: Personally move initiatives from diagnosis and prioritization through delivery, measurement and iteration. Lead cross-functional teams: Align Product, Growth, Marketing, Brand, Partnerships, Finance, Research, Operations and Compliance around shared outcomes. Represent regional insight: Ensure European market and cust
Toradex is a global company strongly focused on engineering & technology. We’re powered by a diverse & uniquely gifted workforce. We pursue the best people to propel our innovative vision of embedded computing and IoT. If you’re interested in being a driving force at an agile technology company, engineering clever computing solutions & helping other companies bring their products to life, we should talk. Roles & Responsibilities The detailed responsibilities are maintained in the linked Job Description pages. The selection process should especially validate whether the candidate is comfortable with both sides of the role: Recurring sales operations and administrative execution: CRM, documents, shipping/logistics, delivery and inventory coordination, and follow-up. Growth responsibilities as the candidate develops: lead/account research, customer meeting and demo preparation, events, campaigns, localization, and other pre-sales / marketing support. Skills Required profile: Native-level or equivalent business Japanese. Practical business English sufficient for written communication with global colleagues and reading product / technical materials. Strong attention to detail and reliability for recurring operational work. Good organization and follow-through. Proactive communication and willingness to ask questions. Interest in technology, embedded systems, IoT , sales, and/or marketing. Basic PC / productivity-tool skills. Able to work approximately 20 hours per week, typically across at least 2–3 days, for a minimum of 6 months and attend the Tokyo office when required. Preferred: TOEIC 750+ or equivalent communication ability. Previous internship, office, project, or student-organization experience. STEM, programming, or electronics exposure. Interest in a potential full-time graduate position after the internship, subject to business need and performance. What do we offer Hands-on experience in a global Swiss-based high-tech company. Direct ex
Secure Every Identity, from AI to Human Identity is the key to unlocking the potential of AI. Okta secures AI by building the trusted, neutral infrastructure that enables organizations to safely embrace this new era. This work requires a relentless drive to solve complex challenges with real-world stakes. We are looking for builders and owners who operate with speed and urgency and execute with excellence. This is an opportunity to do career-defining work. We're all in on this mission. If you are too, let's talk. The team The UI Platform team is the force multiplier for Okta’s entire product portfolio. By building world-class components, accessible frameworks, and developer-friendly tools, your work will directly impact millions of administrative and end-user interactions every day. You will work alongside dedicated product and engineering partners in an environment that values speed, clarity, and career-defining impact. The role The Principal Product Designer – UI Platform is a high-impact individual contributor role, serving as a foundational design lead for Okta's global user experience infrastructure. Joining the Product Platform group, you will act as a resident expert and strategic thought partner, shaping the horizontal design patterns, design architecture, localization/globalization frameworks, and accessibility standards (WCAG) that power every Okta Workforce Identity product. You will partner directly with cross functional UI Platform leads to drive platform-level initiatives, harmonizing user experience (UX) and developer experience (DevEx) across our engineering and product organizations. You will also collaborate closely with the Design Systems team, acting as a bridge between the system and feature teams applying it to our product. What you’ll be doing When everyone on the team can generate UI, the designer's role shifts. You become the person responsible for strong systems thinking, taste, quality, experience, and being the voice of the custome
Why Sony Interactive Entertainment? Sony Interactive Entertainment isn’t just the Best Place to Play — it’s also the Best Place to Work. Sony Interactive Entertainment (SIE) is the company behind the PlayStation brand. As a subsidiary of Sony Group Corporation, we’re part of a proud legacy of innovation and excellence. SIE is a dynamic technology company, delivering cutting-edge hardware and network services to more than 100 million people and an entertainment leader, home to some of the most beloved and recognizable intellectual properties (IP) in the world. Our role at SIE is to create and nurture the experiences under the PlayStation brand, a name synonymous with entertainment excellence and creativity. Role overview We are seeking a Senior Localisation Quality Engineer, a highly skilled and innovative individual who brings together design-phase product thinking, software engineering expertise, localisation awareness, and technical problem solving. The role builds on the core responsibilities of a Senior Localisation QA Engineer, combining strong localization quality expertise with software engineering, automation, and earlier involvement in the product design and development lifecycle. This role is ideal for someone who has worked closely with design teams in Figma, has experience reviewing and validating designs before implementation, understands how localisation impacts product and UI design, and can build scalable technical solutions to improve quality across the product lifecycle. You will partner with design, engineering, product, and localisation teams to identify risks early, improve design quality and localisation readiness, and create tools, systems, and solutions that enable faster and smarter delivery. Rather than focusing only on post-implementation testing, this role emphasises early engagement in the design phase, including reviewing Figma files, prototypes, design systems, user flows, and content structures to ensure they are scalable, testable, a
NVIDIA has transformed computer graphics, PC gaming, and accelerated computing for more than 25 years through exceptional technology and the people who build it. In semiconductor manufacturing, our role is to enable the ecosystem, not compete within it. We partner with fabs, equipment manufacturers, and software providers to make inspection, metrology, and manufacturing intelligence dramatically faster on the NVIDIA platform. Our team builds the software that makes this possible: models, adaptation and evaluation workflows, and deployable inference capabilities that partners integrate into their own tools. We work in environments where labeled data is limited and proprietary, distributions shift across tools and fabs, production budgets are tight, and software must operate inside air-gapped facilities. We’re seeking a Principal Systems Software Engineer for Semiconductor Inspection in Santa Clara. This is a hands-on architect role: you will define the approach, build it, evaluate it, and demonstrate the results. You will work across computer vision, time-series modeling, multimodal AI, anomaly detection, model adaptation, evaluation, and production inference. Success means technology that a fab or equipment vendor can integrate, operate, and trust—not only a successful internal demonstration. What you’ll be doing: Define and prototype AI system architectures spanning optical and e-beam inspection, wafer and mask inspection, metrology, defect review, equipment signals, and process data. Advance world foundation model capabilities for semiconductor manufacturing, including vision, time-series and multimodal representation learning, model adaptation, domain transfer, and data-scarce defect understanding. Develop workflows for defect detection, classification, localization, segmentation, nuisance filtering, ADC, AD
Synthesia is the world’s leading AI video platform for business, used by over 90% of the Fortune 100. Founded in 2017, the company is headquartered in London, with offices and teams across Europe and the US. As AI continues to shape the way we live and work, Synthesia develops products to enhance visual communication and enterprise skill development, helping people work better and stay at the center of successful organizations. Following our recent Series E funding round, where we raised $200 million, our valuation stands at $4 billion. Our total funding exceeds $530 million from premier investors including Accel, NVentures (Nvidia's VC arm), Kleiner Perkins, GV, and Evantic Capital, alongside the founders and operators of Stripe, Datadog, Miro, and Webflow. The role... Synthesia's API and platform capabilities are quickly becoming the way developers embed AI video into their own products — automated training pipelines, localization workflows, customer-facing apps, and more. We're looking for our first Developer Advocate to make sure the developer world knows it, understands it, and gets building. This is a builder-and-storyteller role. You'll be the face and voice of the Synthesia API to the outside world — writing, coding, speaking, and showing up wherever developers already are — while also being the internal champion who brings their feedback back into the product. You won't just talk about what's possible with Synthesia; you'll build the sample apps, tutorials, and demos that prove it, and you'll do it consistently enough that developers start to recognize your name before they recognize the logo. You'll be part of the Developer Services team and work closely with Product, Engineering, Marketing, and Developer Support to turn technical capability into developer adoption. What You'll Do Create technical content that developers actually use Write blog posts, tutorials, and how-to guides that show real, working integrations — not just feature announcements Build a
About Mach Industries Founded in 2023, Mach Industries is a rapidly growing defense technology company focused on developing next-generation autonomous defense platforms. At the core of our mission is the commitment to delivering scalable, decentralized defense systems that enhance the strategic capabilities of the United States and its allies. With a workforce of approximately 350 employees, we operate with startup agility and ambition. Our vision is to redefine the future of warfare through cutting-edge manufacturing, innovation at speed, and unwavering focus on national security. We are dedicated to solving the next generation of warfare with lethal systems that deter kinetic conflict and protect global security. The Role Mach Industries is building an AI-forward autonomy stack for contested environments where GNSS and other sensing may be unavailable, degraded, or denied. As an Autonomy Software Engineer, you will design, build, and deploy the software systems that power perception, localization, navigation, planning, and mission autonomy across our product lines. This is a broad role for engineers who are deeply technical in one domain and highly effective across adjacent ones. You may come from estimation, perception, machine learning, embedded systems, or planning, but you are excited to work across the autonomy stack and deliver real capability from prototype to fielded system. Key Responsibilities Design, implement, and ship production autonomy software in modern C++ on Linux, with Python for tooling, analysis, and ML workflows. Build and integrate capabilities across perception, localization, sensor fusion, navigation, planning, and embedded inference. Take systems from prototype through simulation, software-in-the-loop, hardware-in-the-loop, flight test, and deployment. Analyze logs, simulation results, and test data to debug failures, improve robustness, and drive rapid iteration. Develop evaluation pipelines, metrics, and tooling for accuracy, lat
The Subscriptions Mission builds and scales the products, platforms, and business models that convert free listeners into lifelong Premium subscribers. We focus on driving acquisition, optimizing conversion, improving retention, and delivering seamless commerce experiences that fuel Spotify’s growth and bring fans closer to the creators they love. Spotify's messaging platform reaches over 1.4 billion users and delivers tens of billions of messages across email, push, and in-app channels. Beacon is the team behind Quicksilver, the internal platform operators use to create, localize, target, and launch those messages. We're looking for a Senior Engineer to help us build intuitive, reliable tools that power how Spotify communicates with listeners at scale. What You'll Do Build and evolve Quicksilver UI, Spotify's multi-channel messaging platform, where operators author, preview, and deliver in-app messages, emails, and push notifications across markets and locales. Own frontend features end-to-end, from component design and implementation in React and TypeScript through server-side creative rendering. Work across the stack when needed, including debugging Java and Apollo services, evolving gRPC, Protobuf, and REST API contracts, tracing data through BigQuery, and improving pipeline output. Support multi-market and localization workflows, helping creatives render reliably across locales and enabling smooth new-market launches. Partner with product and design to shape features and improvements based on operator needs. Improve the developer experience through stronger testing infrastructure, build performance, component documentation, and integration tooling. Contribute to architectural decisions and technical direction as the platform evolves. Who You Are You have experience building complex web applications with TypeScript and modern UI frameworks, including React or similar techn
This is Adyen Adyen provides payments, data, and financial products in a single solution for customers like Meta, Uber, H&M, and Microsoft - making us the financial technology platform of choice. At Adyen, everything we do is engineered for ambition. About the team The Global DPO Office is expanding its presence across regions, with team members currently based in Amsterdam and New York and plans to grow in APAC. We own Adyen’s global privacy program and AI governance, and support incident response and data governance across the business. This means working across teams and regions to turn privacy and data protection requirements into practical ways of working, while helping Adyen respond effectively when issues arise and navigate new challenges around AI and data. The work is varied, high-impact, and often complex. We work closely with colleagues across Adyen to solve problems that don’t always have straightforward answers, balancing regulatory requirements with the needs of a fast-growing, global business. We give people the space to take ownership, develop their expertise, and shape how we approach new and evolving challenges together. The Role We are looking for a driven and enthusiastic Senior Privacy Counsel to join our Global DPO Office in Singapore and drive our privacy work across the APAC region. Working closely with your colleagues in Amsterdam and New York, you will extend and strengthen our global privacy framework across the diverse and fast-evolving regulatory landscape of the Asia-Pacific region, enabling Adyen to grow in some of our most important commercial markets while making responsible choices. This is a builder role. Winning in APAC is one of Adyen's top commercial priorities, and you will be central to it - establishing a scalable regional privacy baseline, advising on complex local data processing and localization requirements, and partnering closely with regional product, engineering, commercial, and second-line teams. You must combine
Secure Every Identity, from AI to Human Identity is the key to unlocking the potential of AI. Okta secures AI by building the trusted, neutral infrastructure that enables organizations to safely embrace this new era. This work requires a relentless drive to solve complex challenges with real-world stakes. We are looking for builders and owners who operate with speed and urgency and execute with excellence. This is an opportunity to do career-defining work. We're all in on this mission. If you are too, let's talk. Overview At Okta, we are building a world where anyone can safely use any technology, and within Okta Platform R&D, we're specifically focused on protecting the future of work. We are a globally-minded company dedicated to delighting our customers across the world. We are looking for an experienced full stack Staff Software Engineer (with a focus on UI) who is passionate about building large-scale, mission-critical infrastructure in a fast-paced agile environment. The ideal candidate will be excited about joining a platform team that is driving several cross functional initiatives within the company. You will be responsible for defining the forward-looking vision for Okta’s UI platform infrastructure. You will work with a globally distributed engineering team to build the frameworks and systems that empower all feature teams to effectively deliver world-ready software. You will play a crucial role in developing and maintaining shared libraries and tools used across the entire organization, ensuring accessibility, scalability, and adherence to Okta’s coding standards. If you are passionate about technical leadership and have a deep expertise in transforming complex products for a global audience, then we want to talk to you. In this role, you’ll get to… Define, own, and drive the architectural vision and technical roadmap for a major UI platform subsystem (e.g., internationalization and localization infrastructure), securing buy-in across dependen
Get new localization manager jobs by email
Daily job updates · Unsubscribe anytime