What you’ll do Edit and review machine-translated customer service content with a high level of accuracy and consistency. Evaluate MT output quality and apply severity ratings when required, following project guidelines. Produce high-quality human translations as reference data…
Jobiba hiring network
Translation Project Coordinator Jobs
5,706 active opportunities · Updated for November 2026
Fresh results
15 shown
Explore current translation project coordinator jobs. Use filters to narrow by work mode, employment type, experience and date posted.
What you’ll do Review and refine machine-translated customer service content (help articles, UI strings, internal support documentation) Ensure accuracy, clarity, tone, and contextual appropriateness in Arabic (UAE) Maintain consistency across terminology, style, and meaning…
Key Responsibilities Rigorous Quality Control Checks of D
🎮 Join TransPerfect Legal Project! ☑️【Project Scope】 1. Language Pair: Simplified Chinese (ZHCN) → Brazilian Portuguese (PTBR) 2. Domain: IT / Technology legal contracts, service agreements 3. Service: MTPE+PR 4. Expected throughput benchmark: ‑ MTPE: 600 words per working day…
QC Project Assistant - BA at Transperfect in Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina. Full-time · On-site.
[Freelance/Remote] Indonesian / Malay | MTPE + Proofreading (Automotive/Technical) Engagement: Freelance (long-term collaboration) Location: Remote Language pairs (apply for one or more): Simplified Chinese (ZH-CN) → Indonesian (ID) Simplified Chinese (ZH-CN) → Malay (MS) What…
Review English source documents alongside two machine-generated Malayalam translations. Evaluate both variants based on accuracy, fluency, and overall translation quality. Select the preferred translation and provide a clear written justification for your assessment. Review…
Review English source documents alongside two machine-generated Bengali translations. Evaluate both variants based on accuracy, fluency, and overall translation quality. Select the preferred translation and provide a clear written justification for your assessment. Complete…
Review English source documents alongside two machine-generated Odia translations. Evaluate both variants based on accuracy, fluency, and overall translation quality. Select the preferred translation and provide a clear written justification for your assessment. Complete…
Review English source documents alongside two machine-generated Gujarati translations. Evaluate both variants based on accuracy, fluency, and overall translation quality. Select the preferred translation and provide a clear written justification for your assessment. Complete…
Complete administrative tasks including organization of emails and documents, import/export of data, document creation and maintenance, printing files for jobs Identify/understand project requirements Manage simple and complex projects: o Placing jobs, setting up jobs;…
Freelance Insurance Translators TransPerfect is seeking experienced freelance translators for a project in the Insurance sector. We are establishing a dedicated team of preferred language specialists who will play a key role in delivering high-quality marketing translations for…
Hi all, We are sourcing experienced linguists for an upcoming automotive tender project: Chinese (ZH) → Swedish (SV), Norwegian (NO), and Dutch (NL). Scope: car UI, owner’s manuals, service documentation, and spare-parts materials. Requirements: - Native-level proficiency in the…
Freelance Technical Translators (Retail Consumer Tech Products) TransPerfect is seeking experienced freelance translators for a major project in the Consumer Tech sector. We are establishing a dedicated team of preferred language specialists who will play a key role in…
Position Summary: Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project…
Get new translation project coordinator jobs by email
Daily job updates · Unsubscribe anytime