Localisation Specialist Jobs

About Wolt At Wolt, we create technology that brings joy, simplicity and earnings to the neighborhoods of the world. In 2014 we started with delivery of restaurant food. Now we’re building the delivery of (almost) everything and you’ll find us in over 500 cities in 30 countries around the world. In 2022 we joined forces with DoorDash and together we keep on dreaming big and expanding across the globe. Working at Wolt isn’t always easy, but it’s definitely exciting. Here you’ll learn more, build more, and ship more than in most other companies. You’ll be challenged a lot, but also have a lot of fun on the way. So, if you’re a self-starter with drive and entrepreneurial spirit, this could be the ride of your life. About this Role: Our company, Wolt License Services (WLS), is a dynamic organization specializing in payment and financial services for our parent company Wolt, a prominent platform marketplace, and Wolt’s customers. WLS currently manages all merchant payment flows across 22 markets, ensuring strict adherence to regulatory requirements, including AML, safeguarding customer funds, and maintaining robust internal controls. As a licensed and supervised payment and e-money institution, we are committed to upholding the highest standards of integrity, transparency and efficiency in our operations. As we continue to expand our financial services and merchant base across Europe, we are seeking to strengthen our customer due diligence (CDD) by recruiting Localisation Speciali

About Wolt At Wolt, we create technology that brings joy, simplicity and earnings to the neighborhoods of the world. In 2014 we started with delivery of restaurant food. Now we’re building the delivery of (almost) everything and you’ll find us in over 500 cities in 30 countries around the world. In 2022 we joined forces with DoorDash and together we keep on dreaming big and expanding across the globe. Working at Wolt isn’t always easy, but it’s definitely exciting. Here you’ll learn more, build more, and ship more than in most other companies. You’ll be challenged a lot, but also have a lot of fun on the way. So, if you’re a self-starter with drive and entrepreneurial spirit, this could be the ride of your life. Our company, Wolt License Services (WLS), is a dynamic organization specializing in payment and financial services for our parent company Wolt, a prominent platform marketplace, and Wolt’s customers. WLS currently manages all merchant payment flows across 22 markets, ensuring strict adherence to regulatory requirements, including AML, safeguarding customer funds, and maintaining robust internal controls. As a licensed and supervised payment and e-money institution, we are committed to upholding the highest standards of integrity, transparency and efficiency in our operations. As we continue to expand our financial services and merchant base across Europe, we are seeking to strengthen our customer due diligence (CDD) by recruiting Localisation Specialists to join our F

Why Sony Interactive Entertainment? Sony Interactive Entertainment isn’t just the Best Place to Play — it’s also the Best Place to Work. Sony Interactive Entertainment (SIE) is the company behind the PlayStation brand. As a subsidiary of Sony Group Corporation, we’re part of a proud legacy of innovation and excellence. SIE is a dynamic technology company, delivering cutting-edge hardware and network services to more than 100 million people and an entertainment leader, home to some of the most beloved and recognizable intellectual properties (IP) in the world. Our role at SIE is to create and nurture the experiences under the PlayStation brand, a name synonymous with entertainment excellence and creativity. Role Overview: The Campaign Marketing Specialist supports the local implementation of PlayStation's global and local marketing priorities across Brand, Hardware, Exclusive Games, Third Party games, Peripherals and Services in Germany, Austria and Switzerland. Working closely with Campaign Managers and the wider marketing team, you will coordinate campaign tasks, localisation, assets, timelines, reporting and day-to-day delivery so that campaigns are accurate, relevant to local audiences and delivered on time. What you’ll be doing: Support Campaign Marketing Managers across the campaign lifecycle, from audience insight and agency briefing through localisation, multichannel execution and post-campaign evaluation. Maintain campaign plans, timelines, status up

Band 7 Locum Obstetric Sonographer • Position: Sonographer • Banding: 7 • Location: Swindon • Start: ASAP • Rate: £45.00 - £55.00 per hour The radiography team at Pulse is seeking a dedicated and skilled Band 7 Obstetric Sonographer with at least one year of UK experience to join our dynamic team in Swindon. The ideal candidate will be responsible for providing high-quality radiographic services and ensuring the best care for our patients. Responsibilities: You will be required to work alongside Consultant Radiologists and specialist Doctors in providing an imaging, interventional, and ultrasound service within the breast screening unit, to include reporting breast images, localisation of breast lesions, leading assessment clinics and multi-disciplinary meetings, undertaking ultrasound lists and providing imaging and biopsy/FNA’s for symptomatic clinics. You will also be expected to have a complete understanding of the National Breast Screening Programme and be able to provide leadership, and function as a consultant to other practitioners and engage in clinical supervision activities to support them in that role. The post holder will also be expected to take a significant role in research and development within the department, working with the Breast Centre Manager, Lead Radiographer and the Breast Screening Director to promote and coordinate research and audit. Requirements: Relevant qualification in Diagnostic Medical Sonography or equivalent. Abdomen and pelvi

TITLE : Localization Specialist - German LOCATION: Madrid DEPT: Global Localization COMPANY: 2K (Take-Two Interactive) TYPE: Full-Time, Executive Level What We Need As part of 2K’s evolving Global Loc 2.0 strategy , we are expanding our in-house localization team to elevate linguistic quality and cultural authenticity across our game portfolio. We are seeking a Linguistic Specialist, German to support the translation, editing, and validation of localized content in German, while gaining hands-on experience with localization tools, pipelines, and cross-functional collaboration. This is an entry-level, individual contributor role designed to support early-career linguists and translators looking to grow in the game localization industry. You’ll work under the guidance of senior language leads and localization producers to help ensure accurate and player-relevant content in a structured and supportive environment. WHAT YOU’LL DO Translate or edit in-game text, UI strings, and basic marke

TITLE : Localization Specialist - Castilian Spanish LOCATION: Madrid DEPT: Global Localization COMPANY: 2K (Take-Two Interactive) TYPE: Full-Time, Executive Level (onsite) At 2K, we create some of the most iconic and culture-shaping video games in entertainment, including NBA® 2K , one of the top-selling franchises in the world, and legendary titles like BioShock® , Borderlands® , Mafia , Sid Meier’s Civilization ® , and XCOM® , as well as fan favorites WWE® 2K , TopSpin® , and PGA TOUR® 2K . We build unforgettable experiences by pushing the boundaries of creativity, authenticity and innovation across every genre. Our portfolio is brought to life by some of the most influential game development studios in the world. Visual Concepts, Firaxis Games, Hangar 13, Cat Daddy Games, 31st Union, Cloud Chamber, Gearbox, HB Studios, and 2K SportsLab create world-class experiences across platforms. But what truly powers 2K is our people. We believe the best ideas come from teams that feel empowered, supporte

About ElevenLabs ElevenLabs is an AI research and product company transforming how we interact with technology. We launched in January 2023 with the first human-like AI voice model. Today, we serve millions of users and thousands of businesses - from fast-growing startups to large enterprises like Deutsche Telekom and Meta. Our investors are some of the world's most prominent, including Andreessen Horowitz, ICONIQ Growth and Sequoia. We've raised $781M in funding and our last valuation was $22B - multiples of 11, always. We have expanded from voice into three main platforms: ElevenAgents enables businesses to deliver seamless and intelligent customer experiences, with the integrations, testing, monitoring, and reliability necessary to deploy voice and chat agents at scale. ElevenCreative empowers creators and marketers to generate and edit speech, music, image, and video across 70+ languages. ElevenAPI gives developers access to our leading AI audio foundational models. Everything we do is the result of the creativity and commitment of our team - builders doing the best work of their lives. We are researchers, engineers, and operators. IOI medalists and ex-founders. If you want to work hard and create lasting positive impact, we want to hear from you. How we work High-velocity: Rapid experimentation, lean autonomous teams, and minimal bureaucracy. Impact not job titles: We don’t have job titles. Instead, it’s about the impact you have. No task is above or beneath you. AI firs

Who We Are At 2K, we create some of the most iconic and culture-shaping video games in entertainment, including NBA® 2K , one of the top-selling franchises in the world, and legendary titles like BioShock® , Borderlands® , Mafia , Sid Meier’s Civilization ® , and XCOM® , as well as fan favorites WWE® 2K , TopSpin® , and PGA TOUR® 2K . We build unforgettable experiences by pushing the boundaries of creativity, authenticity and innovation across every genre. Our portfolio is brought to life by some of the most influential game development studios in the world. Visual Concepts, Firaxis Games, Hangar 13, Cat Daddy Games, 31st Union, Cloud Chamber, Gearbox, HB Studios, and 2K SportsLab create world-class experiences across platforms. But what truly powers 2K is our people. We believe the best ideas come from teams that feel empowered, supported, and inspired. As an equal opportunity employer, we are committed to fostering a diverse, inclusive workplace where people are encouraged to come as they are and do their best work. About The Role As part of 2K’s Global Loc 2.0 strategy, the Content Localization (CLOC) team is expanding its in-house language capabilities to support scalable, culturally authentic, and high-quality localized content across our portfolio. We are looking for a Linguistic Specialist to contribute to the execution and refinement of content localization workflows for your native language. This is an entry-level, individual contributor role designed to suppo

Why Sony Interactive Entertainment? Sony Interactive Entertainment isn’t just the Best Place to Play — it’s also the Best Place to Work. Sony Interactive Entertainment (SIE) is the company behind the PlayStation brand. As a subsidiary of Sony Group Corporation, we’re part of a proud legacy of innovation and excellence. SIE is a dynamic technology company, delivering cutting-edge hardware and network services to more than 100 million people and an entertainment leader, home to some of the most beloved and recognizable intellectual properties (IP) in the world. Our role at SIE is to create and nurture the experiences under the PlayStation brand, a name synonymous with entertainment excellence and creativity. This position is for temporary engagement through our staffing partner, Yoh Enterprise Solutions. This is an 18-month contract. You are: You are a motivated self-starter, fluent in Latin American Spanish, passionate about baseball, and experienced in the technical audio field. You are enthusiastic about delivering an authentic dialogue experience for the MLBTheShow project within San Diego Studio. As it turns out : San Diego Studio is seeking a Speech Localization Specialist – Spanish Commentary, to join our award-winning team and craft high-quality audio for MLBTheShow, an annual product. As part of our team, you will have the opportunity to work with some of the most quality-driven developers in the industry, on one of the most exciting, immersive games for Sony PlayStati

About Taskrabbit: Taskrabbit is a marketplace platform that conveniently connects people with Taskers to handle everyday home to-do’s, such as furniture assembly, handyman work, moving help, and much more. At Taskrabbit, we want to transform lives one task at a time. As a company we celebrate innovation, inclusion and hard work. Our culture is collaborative, pragmatic, and fast-paced. We’re looking for talented, entrepreneurially minded and data-driven people who also have a passion for helping people do what they love. Together with IKEA, we’re creating more opportunities for people to earn a consistent, meaningful income on their own terms by building lasting relationships with clients in communities around the world. Taskrabbit is a hybrid company with employees distributed across the US and EU and a Built In — Best Places to Work (2022, 2023, 2024, 2025) continually ranked across multiple national and regional categories. Join us at Taskrabbit, where your work will be meaningful, your ideas valued, and your potential unleashed! This role is based in London and candidates must have the existing right to work in the UK. Taskrabbit is a hybrid company, with employees working 2 days per week in our dedicated office space in Central London (Soho). About the role: The Globalization team sits within the Product organization and ensures the Taskrabbit experience is fully localized and culturally resonant across all our international markets: Canada, the UK, Fran

At Veriforce, we help companies in high-risk industries keep their people, worksites, and supply chains safe and compliant. As a global leader in contractor and supply chain risk management, our SaaS platform simplifies contractor onboarding, credentialing, and compliance while providing powerful analytics and insights. Beyond software, we offer expert support, training, and consulting so our clients can operate with confidence. Together, we’re making workplaces safer every day. The Translation & Localization Specialist will support the delivery of accurate, consistent, and culturally appropriate multilingual content across global communication channels, platform assets, and user journeys. This role coordinates localization requests, supports vendor and stakeholder workflows, maintains translation assets and terminology resources, and helps ensure localized content meets brand, quality, and usability standards. A primary objective for this role is to help strengthen scalable localization practices that improve consistency, efficiency, and quality across languages while protecting the integrity of company terminology, brand voice, and customer-facing content. 1. Localization Workflow Support Localization Coordination: Coordinate multilingual content requests from intake through delivery, ensuring project requirements, timelines, and quality expectations are clearly defined and tracked. Stakeholder Alignment: Work with internal teams and external language partners to clarify sc

At Veriforce, we help companies in high-risk industries keep their people, worksites, and supply chains safe and compliant. As a global leader in contractor and supply chain risk management, our SaaS platform simplifies contractor onboarding, credentialing, and compliance while providing powerful analytics and insights. Beyond software, we offer expert support, training, and consulting so our clients can operate with confidence. Together, we’re making workplaces safer every day. The Translation & Localization Specialist will support the delivery of accurate, consistent, and culturally appropriate multilingual content across global communication channels, platform assets, and user journeys. This role coordinates localization requests, supports vendor and stakeholder workflows, maintains translation assets and terminology resources, and helps ensure localized content meets brand, quality, and usability standards. A primary objective for this role is to help strengthen scalable localization practices that improve consistency, efficiency, and quality across languages while protecting the integrity of company terminology, brand voice, and customer-facing content. 1. Localization Workflow Support Localization Coordination: Coordinate multilingual content requests from intake through delivery, ensuring project requirements, timelines, and quality expectations are clearly defined and tracked. Stakeholder Alignment: Work with internal teams and external language partners to clarify sc

Work Flexibility: Hybrid Summary: The Lead Specialist, Marketing Communications drives operational excellence in marketing communications across Neurovascular (NV) APAC while leading strategic regional campaigns, digital communications, and knowledge-sharing initiatives. The role is responsible for improving communication effectiveness, enabling best-practice sharing across markets, and supporting therapy awareness, customer engagement, and business growth objectives. What You Will Do: Develop and execute marketing communication plans and campaigns for NV APAC Streamline and support marketing collateral development, approval, localization, and distribution processes for each market in APAC Build and maintain the APAC Marketing Knowledge Hub and repository that includes marketing best practices, growth-driving resources, campaign toolkits, competitor insights, industry news and content archives Establish communication templates, standards, and governance to ensure consistency and execution quality across the region Facilitate knowledge sharing across APAC markets and promote adoption of successful initiatives Drive impactful regional marketing campaigns that support therapy awareness and business growth and drive campaign adoption across APAC markets Develop integrated campaign plans, messaging frameworks, and commun

Secure Every Identity, from AI to Human Identity is the key to unlocking the potential of AI. Okta secures AI by building the trusted, neutral infrastructure that enables organizations to safely embrace this new era. This work requires a relentless drive to solve complex challenges with real-world stakes. We are looking for builders and owners who operate with speed and urgency and execute with excellence. This is an opportunity to do career-defining work. We're all in on this mission. If you are too, let's talk. Role Overview We are looking for a tenacious, data-driven, and highly agile Specialist of Japan Digital Marketing to support our aggressive growth within the Asia-Pacific and Japan (APJ) region. In this dedicated individual contributor role, you will be the scrappy, on-the-ground engine powering our digital programs in Japan. You will take high-level global and APJ strategies and translate them into culturally resonant, high-converting digital campaigns tailored specifically for the Japanese market. You are a resourceful, AI-first marketer who isn't afraid to roll up your sleeves and experiment. You know how to leverage marketing technology and generative AI to punch above your weight, accelerating transcreation and campaign deployment. You will serve as the localized digital expert, ensuring our brand speaks authentically to Japanese enterprise buyers while driving measurable pipeline velocity. What You Will Do Local Digital Execution: Support the rollout and optimi

Who We Are Notion is the collaborative AI workspace where teams and agents think together . We're building one place where your knowledge, projects, meetings, and AI tools live side by side, so work is faster, clearer, and less fragmented. Millions of individuals, small teams, and large companies run their work on Notion. Notinos (our employees) are customer zero in bringing this future of work to life. We care about craft, building things that last, and the belief that great work is still fundamentally human. Our goal isn’t to ship the next feature. Each and every team of Notinos is working to set the standard for how humans work together in the AI era. From building a business’s system of record to making and managing AI agents to automating away the busy work, we care deeply about giving our customers more time for their life’s work. About The Role We’re looking for an experienced Localization Project Manager — Japan Training Quality to support localization for Customer Education, helping ensure Notion training content feels accurate, clear, culturally relevant, and ready to use for learners across the globe. You’ll work at the intersection of localization quality, training implementation, and program management , collaborating with Localization, Partner Enablement, Customer Education, vendors, and language specialists. You’ll help turn translation feedback, learner experience issues, and regional quality needs into practical improvements across training content, quizzes,