Jobiba✦ Jobiba Career OS
Search, compare, prepare, apply and track from one career workflow.
Jobiba hiring network
5,555 active opportunities · Updated for November 2026
Fresh results
15 shown
Explore current voice recording specialist jobs. Use filters to narrow by work mode, employment type, experience and date posted.
Job description TransPerfect Games is a leading provider of bespoke and flexible videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and…
With over 1000 well-known global games developers and publishers as our clients, we are looking for Game Localization QA Testers with native language skills in Mexican Spanish to join us to provi
French Localization Games Tester – Warsaw (Freelance) at Transperfect in Warsaw, Mazowieckie, Poland. Full-time · On-site.
Portuguese Localization Games Tester – Warsaw (Freelance) at Transperfect in Warsaw, Mazowieckie, Poland. Full-time · On-site.
TransPerfect is a leading provider of bespoke and flexible videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management,…
About TransPerfect Games TransPerfect Games is a leading provider of bespoke and flexible videogame services, including localization and translation, functional and localization testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management,…
Freelance Game LQA Tester (English → German) at Transperfect in Warsaw, Mazowieckie, Poland. Contract · Remote.
TransPerfect Games is a leading provider of bespoke and flexible video-game services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and play-testing, player support and community management,…
With over 1000 well-known global game developers and publishers as our clients, we are looking for Game Localization and creative writing talents with native or near-native language skills in Jap
On-site Freelance Game LQA Tester (Simplified Chinese to Korean) at Transperfect in Shanghai, Shanghai Shi, China. Contract · On-site.
On-site Freelance Game LQA Tester (Simplified Chinese to Japanese) at Transperfect in Shanghai, Shanghai Shi, China. Contract · On-site.
On-site Freelance Game LQA Tester (Simplified Chinese to English ) at Transperfect in Shanghai, Shanghai Shi, China. Contract · On-site.
Remote Freelance Game LQA Tester English to Malay at Transperfect in Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Contract · Remote.
Remote Freelance Game LQA Tester English to Simplified Chinese at Transperfect in Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia. Contract · Remote.
Get new voice recording specialist jobs by email
Daily job updates · Unsubscribe anytime
Explore verified demand
Employers are derived from current jobs in this exact search market.