TITLE : Localization Specialist - German LOCATION: Madrid DEPT: Global Localization COMPANY: 2K (Take-Two Interactive) TYPE: Full-Time, Executive Level What We Need As part of 2K’s evolving Global Loc 2.0 strategy , we are expanding our in-house localization team to elevate…
Jobiba hiring network
Localization Specialist Jobs
10 active opportunities · Updated for November 2026
Fresh results
15 shown
Explore current localization specialist jobs. Use filters to narrow by work mode, employment type, experience and date posted.
TITLE : Localization Specialist - Castilian Spanish LOCATION: Madrid DEPT: Global Localization COMPANY: 2K (Take-Two Interactive) TYPE: Full-Time, Executive Level (onsite) At 2K, we create some of the most iconic and culture-shaping video games in entertainment, including NBA®…
We have expanded from voice into three main platforms: ElevenAgents enabl
Who We Are At 2K, we create some of the most iconic and culture-shaping video games in entertainment, including NBA® 2K , one of the top-selling franchises in the world, and legendary titles like BioShock® , Borderlands® , Mafia , Sid Meier’s Civilization ® , and XCOM® , as well…
Why Sony Interactive Entertainment? Sony Interactive Entertainment isn’t just the Best Place to Play — it’s also the Best Place to Work. Sony Interactive Entertainment (SIE) is the company behind the PlayStation brand. As a subsidiary of Sony Group Corporation, we’re part of a…
About Taskrabbit: Taskrabbit is a marketplace platform that conveniently connects people with Taskers to handle everyday home to-do’s, such as furniture assembly, handyman work, moving help, and much more. At Taskrabbit, we want to transform lives one task at a time. As a…
TransPerfect Games is a leading provider of bespoke and flexible videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management,…
The Translation & Localization Specialist will support the delivery of accurate, consistent, and culturally appropri
Translation & Localization Specialist at Alcumus in Gauteng, Gauteng, South Africa. Full-time · Remote.
OVERVIEW MAIN PURPOSE OF THE JOB Welocalize is seeking passionate and culturally fluent Podcast Subject Matter Experts (SMEs) with exceptional writing skills to join our localization team. You’ll review, refine, fact-check, and adapt US‑English, AI‑generated podcast-related…
German Music Localization Specialist at Welo Global in Worldwide. Remote · $30 – $35/hr.
Account Executive - Enterprise - Localization Specialist at ElevenLabs in Los Angeles, California, United States. Full-time.
Welocalize is currently seeking a Korean Metadata Specialist for a full-time position in Japan. You will be working remotely as a vendor for a leading consumer technology company, contributing to the finished products released in target markets across the globe. You will…
About Welocalize Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300…
Execute functional and linguistic QA by accurately following testing instructions and test cases <li style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 8pt; line-height: 115%;
Get new localization specialist jobs by email
Daily job updates · Unsubscribe anytime