About the Team The Growth team drives user and revenue growth across ChatGPT’s consumer and business segments as well as other OpenAI products worldwide. We operate across the full funnel - from awareness and acquisition through activation, retention, and expansion - using a combination of global performance marketing, AI-powered workflows, in-product optimization, insights, experimentation, and creative ops engineering. About the Role We are hiring a Lifecycle Lead to build the company-wide owned-channel capability that helps teams reach users with relevant, timely, and trustworthy experiences. This senior, hands-on leader will set the lifecycle strategy, partner with Engineering to build the orchestration and deployment platform, and establish the operating model that allows teams across the company to launch and improve evergreen programs safely at scale. You will sit at the intersection of platform, product, and campaign strategy. You will partner with Engineering, Product, Data Science, and Analytics on the underlying systems, and with Product Marketing Managers and other client teams to design journeys that help new, active, and returning users reach value and build durable habits. In this role, you will: Partner with product to set the company-wide vision, roadmap, and operating model for lifecycle and owned-channel engagement. Partner with Engineering, Product, Data Science, and Analytics to shape the tooling and infrastructure for identity, audiences, eligibility, consent, triggers, orchestration, decisioning, frequency, experimentation, localization, quality assurance, and observability. Define scalable deployment workflows—including self-service and centrally supported paths, intake, templates, approvals, governance, service levels, and incident response—so teams across the company can launch safely and efficiently. Partner with Product Marketing Managers and other client teams to translate audience, product, and business goals into evergreen journey stra
Jobiba hiring network
Senior Localisation Specialist Jobs
10,000 active opportunities · Updated for October 2026
Fresh results
15 shown
Explore current senior localisation specialist jobs. Use filters to narrow by work mode, employment type, experience and date posted.
About Anthropic Anthropic’s mission is to create reliable, interpretable, and steerable AI systems. We want AI to be safe and beneficial for our users and for society as a whole. Our team is a quickly growing group of committed researchers, engineers, policy experts, and business leaders working together to build beneficial AI systems. About the role We're hiring an Engineering Manager to lead the team that builds and runs anthropic.com and claude.com, brand web surfaces where most of the world meets Claude and Anthropic for the first time. They carry our research, product launches, policy work, and brand, and they ship at the pace of a fast-moving company. You'll manage a small, senior team of web engineers, owning the full stack behind our marketing web: CMS architecture, the publishing pipeline, the design system in code, and the campaign and launch experiences tied to model and product releases. This role sits inside Brand Creative and partners closely with design, editorial, marketing, and product growth engineering. We want a player-coach: comfortable setting technical direction without an existing playbook, staying close to the code and the launches, and building the tooling that lets designers and editors publish without an engineer in the loop. Responsibilities Manage and grow the team: coach, hire, and set the bar for craft and reliability Own the technical roadmap for anthropic.com and claude.com: CMS architecture, publishing workflow, performance, SEO health, localization, the production design system, deploy pipeline, on-call, and incident response Run launch engineering for model, product, and campaign moments, shipping high-quality pages on tight, shifting timelines without heroics Build the brand tooling layer: internal tools, integrations, and Claude-in-the-loop workflows that let designers, writers, and marketers publish safely without engineering as a bottleneck Partner with design and editorial on creative technology, data visualizations, i
About the Team OpenAI’s Financial Engineering (FinEng) team powers how revenue flows through our products—pricing & packaging, checkout, payments, subscriptions, and the financial infrastructure behind them. We operate at the intersection of Product, Engineering, Risk, Finance, and Go-to-Market to ensure that paying for OpenAI products is seamless, reliable, scalable, and globally optimized. As OpenAI expands internationally and across product surfaces, FinEng plays a critical role in enabling durable, efficient revenue growth. About the Role As a Data Scientist for Financial Engineering, you will drive the measurement, experimentation, and optimization work that powers OpenAI’s monetization infrastructure. You will define how we measure and improve checkout, payments, subscriptions, and pricing systems globally—balancing conversion, risk, cost, reliability, and user experience. As a senior individual contributor, you will establish source-of-truth metrics, design rigorous experiments, develop analytical frameworks, and translate complex findings into decisions that directly affect revenue and international growth. This role is based in San Francisco, CA. We use a hybrid model of three days per week in the office and offer relocation support. In this role, you will Define key metrics and guardrails across checkout, payments, subscriptions, and pricing. Design experiments, staged rollouts, and offline incrementality studies. Improve conversion, payment performance, retention, and involuntary churn. Develop pricing, elasticity, FX, and localization frameworks. Partner with Data Engineering to build trusted datasets and operational monitoring. Turn complex analysis into recommendations that shape product and business decisions. Provide technical leadership and mentor other data scientists. You might thrive in this role if you have 10+ years of experience in data science, experimentation, or product analytics. Experience with monetization, payments, checkout, subscr
Secure Every Identity, from AI to Human Identity is the key to unlocking the potential of AI. Okta secures AI by building the trusted, neutral infrastructure that enables organizations to safely embrace this new era. This work requires a relentless drive to solve complex challenges with real-world stakes. We are looking for builders and owners who operate with speed and urgency and execute with excellence. This is an opportunity to do career-defining work. We're all in on this mission. If you are too, let's talk. We are looking for a strategic, data-driven, and highly resourceful EMEA Digital Media Manager to own regional digital acquisition and paid media strategy across priority EMEA markets, including UKI, France, Germany, the Netherlands, and other key growth regions. This is a manager-level individual contributor role with significant autonomy and regional ownership. You will translate global marketing strategy into an EMEA digital media plan, determine how investment should be deployed across markets and channels, and continuously optimize toward qualified demand, pipeline, and revenue outcomes. This role requires more than strong platform execution. We are looking for someone who can develop a clear regional point of view, identify where performance is strong or weak, recommend where investment should shift, and influence senior regional and global stakeholders with data-backed recommendations. The ideal candidate is a T-shaped digital leader who operates at the intersection of paid media, marketing technology, analytics, buyer behavior, and localization. You will use AI and automation to increase speed and scale while ensuring regional programs remain relevant to the local market and connected to measurable business outcomes. What You Will Do Own EMEA Digital Media Strategy: Develop and lead the regional paid media strategy across priority EMEA markets, translating global priorities into market-specific investment, audience, channel, and activation plans. Ma
For over 20 years, Smartsheet has empowered teams to manage work seamlessly and scale solutions smarter. Now, in our most ambitious chapter yet, we are uniting human teams with AI agents. By orchestrating the work agents do best, automating manual tasks and uncovering insights at scale, we create the space for people to focus on what truly matters: judgment, creativity, and big thinking. That is magic at work, and it’s what we show up for every day. As VP of User Experience and Design Innovation, you will lead a multi-disciplinary organization spanning product design, research, design systems, content and globalization, and AI-driven software delivery, alongside a team of UX leaders driving impactful product experiences across the platform. You have a track record of making the people around you better — you drive quality and efficiency by establishing process, developing talent, and coaching your team to accomplish more than they could without you. You lead with curiosity, operate at the level of vision, influence, and alignment, and trust your senior leaders to own execution. You are an AI-forward leader. You don't just support AI adoption — you own it. You will define and drive the strategy for bringing AI into every function you lead: accelerating research synthesis, scaling design systems, automating content and localization, and modernizing the software development lifecycle through AI-assisted workflows. You pair adoption with judgment, setting standards so the work stays rigorous as it accelerates. You report to our Chief Product and Technology Officer, and may work remotely from anywhere in the US where Smartsheet is a registered employer. Your Organization includes Product Design, User Experience Research, Globalization & Content and Design Systems. You Will: Lead, evolve, and articulate a bold, user-centered vision for the future of design and user experience across Smartsheet's product portfolio and external systems. Own and scale research, design, d
At Lyft, our purpose is to serve and connect. We aim to achieve this by cultivating a work environment where all team members belong and have the opportunity to thrive. Lyft is looking for a Design Systems Manager to join Design Foundations, the infrastructure layer of Lyft's design organization. Design Systems at Lyft is an integral part of the overall user experience. Our design system spans product surfaces, marketing, and brand, officially known as the Lyft Product Language (LPL) and shipped directly to code. You'll own the craft and execution of that system, partner closely with design, engineering, and marketing, and lead Design systems work through a period of active global growth and capability expansion. This role reports to the Director of Design Foundations and works alongside a dedicated DPM and Engineering managers, and a tight-knit team of design systems practitioners. Responsibilities: Strategy & Vision Set the strategy and roadmap for Lyft Product Language (LPL) across product, marketing, and brand surfaces, in partnership with the Director of Design Foundations and engineering leadership and the Design Systems team Lead the AI transformation of the system: integrate AI into LPL tooling, adoption workflows, and the day-to-day designer experience at Lyft Represent Design Systems in reviews and other senior leadership forums People & Craft Manage and develop a team of design systems designers and illustrators working across iOS, Android, web, and brand Hold the quality bar for system-wide design: cross-platform coherence, accessibility (WCAG), road safety, localization, and brand consistency. Coach the team on making educated tradeoffs between flexibility, coherency, usability, and efficiency Execution & Partnership Partner closely with the Design Systems DPM and engineering managers to maintain system health, sequence work, and unblock teams Own the LPL component contribution and review process end-to-end, from intake through release Commu
At Lyft, our purpose is to serve and connect. We aim to achieve this by cultivating a work environment where all team members belong and have the opportunity to thrive. Lyft is looking for a Design Systems Manager to join Design Foundations, the infrastructure layer of Lyft's design organization. Design Systems at Lyft is an integral part of the overall user experience. Our design system spans product surfaces, marketing, and brand, officially known as the Lyft Product Language (LPL) and shipped directly to code. You'll own the craft and execution of that system, partner closely with design, engineering, and marketing, and lead Design systems work through a period of active global growth and capability expansion. This role reports to the Director of Design Foundations and works alongside a dedicated DPM and Engineering managers, and a tight-knit team of design systems practitioners. Responsibilities: Strategy & Vision Set the strategy and roadmap for Lyft Product Language (LPL) across product, marketing, and brand surfaces, in partnership with the Director of Design Foundations and engineering leadership and the Design Systems team Lead the AI transformation of the system: integrate AI into LPL tooling, adoption workflows, and the day-to-day designer experience at Lyft Represent Design Systems in reviews and other senior leadership forums People & Craft Manage and develop a team of design systems designers and illustrators working across iOS, Android, web, and brand Hold the quality bar for system-wide design: cross-platform coherence, accessibility (WCAG), road safety, localization, and brand consistency. Coach the team on making educated tradeoffs between flexibility, coherency, usability, and efficiency Execution & Partnership Partner closely with the Design Systems DPM and engineering managers to maintain system health, sequence work, and unblock teams Own the LPL component contribution and review process end-to-end, from intake through release Commu
*Max Notice period: 30 Days **Work Location: Bengaluru or Chennai 8+ years of demonstrated experience in implementation, support, or upgrade of Oracle HCM suite of products with at-least 3 years Implementation, support or upgrade experience on Oracle SaaS HCM Products – Core HR, Absence, Payroll, Workforce Compensation, Learning, Recruitment, Talent Management and knowledge on Oracle Integration Cloud. Hands-on Configuration experience on: HCM Extracts, HCM Data Loader (HDL), Payroll Batch Loader (PBL), Workflow, BI Publisher, Fast Formula, Personalization and PL/SQL Should have good knowledge on Fusion Cloud architecture, setup manager and activities. Has hands-on functional/product and technical experience; and worked with L1/L2/L3 level support; and/or equivalent knowledge. Ability to relate the product functionality to business processes, and thus offer implementation advice to business stakeholders on how to meet their various business scenarios. Should have the ability to read and decipher software Log and Trace files, as well as act upon the finding to determine a problem resolution. Work with users to trouble shoot and resolve issues, answers business questions, provides data analysis. Should be able to understand business process flow and perform functional testing as per business requirement with appropriate test scripts. Conduct training and knowledge sessions. Knowledge of external data integration services to load data into Oracle Fusion Applications from external sources, such as legacy systems and third-party applications or EPM Suite of applications. Should have knowledge of localizations. Knowledge on Security setup. Experience in one of the following areas is seen as an advantage: XML, Java, J2EE and Oracle ADF and/or SOA and Web Services Other: Exhibit effective analytical skills & organizational skills Good command over spoken & written English Interact directly with business users and follows through on all assignments and takes ow
About Mach Industries Founded in 2023, Mach Industries is a rapidly growing defense technology company focused on developing next-generation autonomous defense platforms. At the core of our mission is the commitment to delivering scalable, decentralized defense systems that enhance the strategic capabilities of the United States and its allies. With a workforce of approximately 350 employees, we operate with startup agility and ambition. Our vision is to redefine the future of warfare through cutting-edge manufacturing, innovation at speed, and unwavering focus on national security. We are dedicated to solving the next generation of warfare with lethal systems that deter kinetic conflict and protect global security. The Role Mach Industries is building an AI‑forward autonomy stack for contested environments where GPS and other sensing is unavailable or unreliable. As an member of our team, you will design and implement state-of-the-art estimation and sensor-fusion algorithms that power robust navigation across all of our product lines. You will work at the intersection of perception, state estimation, and embedded systems to bring research-grade algorithms to rugged, real-world deployments. Key Responsibilities Prototype and productionize vision navigation and targeting features end-to-end from sim to HITL to flight with production C++. Turn detections (EO/IR/RF/radar) into well-posed measurement models with latencies/covariances; make the estimator decision‑aware without corrupting state. Stabilize GNSS to VIO handover (adaptive covariances, gating, hysteresis, reset‑less alignment) to eliminate jumps and estimator resets. Build and optimize real-time software on Linux/embedded; profile CPU/GPU, vectorize hot paths; optional CUDA/TensorRT on Jetson hardware. Own calibration and time-sync across IMU/cameras/radar/LiDAR/GNSS; validate in flight. Create evaluation pipelines and dashboards for drift, handover stability, relocalization, track quality Implement fault det
About Mach Industries Founded in 2023, Mach Industries is a rapidly growing defense technology company focused on developing next-generation autonomous defense platforms. At the core of our mission is the commitment to delivering scalable, decentralized defense systems that enhance the strategic capabilities of the United States and its allies. With a workforce of approximately 350 employees, we operate with startup agility and ambition. Our vision is to redefine the future of warfare through cutting-edge manufacturing, innovation at speed, and unwavering focus on national security. We are dedicated to solving the next generation of warfare with lethal systems that deter kinetic conflict and protect global security. The Role Mach Industries is building an AI-forward autonomy stack for contested environments where GNSS and other sensing may be unavailable, degraded, or denied. As an Autonomy Software Engineer, you will design, build, and deploy the software systems that power perception, localization, navigation, planning, and mission autonomy across our product lines. This is a broad role for engineers who are deeply technical in one domain and highly effective across adjacent ones. You may come from estimation, perception, machine learning, embedded systems, or planning, but you are excited to work across the autonomy stack and deliver real capability from prototype to fielded system. Key Responsibilities Design, implement, and ship production autonomy software in modern C++ on Linux, with Python for tooling, analysis, and ML workflows. Build and integrate capabilities across perception, localization, sensor fusion, navigation, planning, and embedded inference. Take systems from prototype through simulation, software-in-the-loop, hardware-in-the-loop, flight test, and deployment. Analyze logs, simulation results, and test data to debug failures, improve robustness, and drive rapid iteration. Develop evaluation pipelines, metrics, and tooling for accuracy, lat
As a Commercial Operations Analyst at Zoox, you will help build and run the operational engine that drives our commercial P&L. Sitting at the center of our commercial business, you will turn pricing, promotions, and demand signals into the day-to-day and week-to-week decisions that move our growth and profitability targets—and stand up the rigor and rhythm that lets us manage those levers as we scale. This is a high-ownership role for someone who is equally comfortable in the data and in the operating cadence of a fast-moving business. You will partner closely with Product, Data Science, Fleet Operations, and Finance to translate complex commercial dynamics into clear actions, while helping establish the foundational processes that a growing Central Market Management team will be built on. It is ideal for a technical, structured operator who is energized by ambiguity and excited to shape how an autonomous mobility business is run. In this role you will: Set the objectives that pricing, promotions, and fleet deployment optimize against, from the weekly supply plan to real-time dispatch, so that decisions made in separate systems add up to one commercial plan. Partner day to day with Data Science on elasticity estimation, price effects modeling, demand and supply forecasting, supply planning, and marketplace simulation, bringing a clear point of view on what to build. Set the priorities for the vertical: size the expected business impact and effort of each initiative with the science and engineering leads, stack rank them, and re-rank each quarter as results come in. Drive delivery across the teams that build these systems, managing dependencies, holding the schedule, and escalating early when a date is at risk. Design the experiments and simulation studies that gate launches, set ship criteria and guardrail metrics before launch, make the ship call, and write the readout against the sizing that justified the work. Run the w
Employee Applicant Privacy Notice Who we are: Shape a brighter financial future with us. Together with our members, we’re changing the way people think about and interact with personal finance. We’re a next-generation financial services company and national bank using innovative, mobile-first technology to help our millions of members reach their goals. The industry is going through an unprecedented transformation, and we’re at the forefront. We’re proud to come to work every day knowing that what we do has a direct impact on people’s lives, with our core values guiding us every step of the way. Join us to invest in yourself, your career, and the financial world. The role The Senior Operations and Supplier Tester resides within the 1st Line of Defense (1LOD) Operations and Supplier Testing team. This position plays a crucial role in supporting risk management of 1LOD Operations. This role requires hands-on support for performing 1LOD transactional and supplier oversight testing. Achieving success in this role requires a demonstrated ability to complete all assigned testwork within the established timelines, assist the Testing Manager with the build-out of new tests and expansion of existing test scripts, and proficiently articulate exceptions and findings related to testwork. By joining SoFi, you'll become part of a forward-thinking company that is transforming financial services for the better. We offer the excitement of a rapidly growing startup with the stability of an industry leading leadership team. What you’ll do: Ensure Operations and key suppliers have a sustainable and effective end-to-end control environment by identifying gaps and weaknesses during testing Document and perform complex and high risk process and control testing to provide reasonable assurance that internal and external processes are operationally effective Obtain and analyze test data from multiple sources, following documented test plans, testing procedures
Employee Applicant Privacy Notice Who we are: Shape a brighter financial future with us. Together with our members, we’re changing the way people think about and interact with personal finance. We’re a next-generation financial services company and national bank using innovative, mobile-first technology to help our millions of members reach their goals. The industry is going through an unprecedented transformation, and we’re at the forefront. We’re proud to come to work every day knowing that what we do has a direct impact on people’s lives, with our core values guiding us every step of the way. Join us to invest in yourself, your career, and the financial world. About the Role We’re looking for a Senior Data Analyst to join the Business Intelligence team supporting Operations at SoFi. In this role, you will be the analytical engine supporting various Operations functions and initiatives, translating complex operational data into the insights and narratives that drive performance, service quality, and member experience. This role sits within a broader data organization and supports stakeholders across Frontline and Backline Operations Teams, Workforce Management, and Customer Experience teams. You will help operational leaders better understand performance and identify bottlenecks by architecting comprehensive reporting frameworks and performing deep-dive diagnostic analyses to uncover the 'why' behind our metrics. You will work across a diverse spectrum of operational datasets—including omnichannel contact data, IVR and chatbot interactions, customer experience (CX) sentiment metrics, and agent productivity performance. This is a strong fit for someone who thrives at sitting in the intersection of business operations and data analytics. You have a talent for building deep partnerships to understand operational needs, a passion for building reporting and analytical frameworks from the ground up, and a track record of leveraging modern AI tools to work faster and sma
At Snowflake, we are powering the era of the agentic enterprise. To usher in this new era, we seek AI-native thinkers across every function who are energized by the opportunity to reinvent how they work. You don’t just use tools; you possess an innate curiosity, treating AI as a high-trust collaborator that is core to how you solve problems and accelerate your impact. We look for low-ego individuals who thrive in dynamic and fast-moving environments and move with an experimental mindset — who rapidly test emerging capabilities to discover simpler, more powerful ways to deliver results. At Snowflake, your role isn't just to execute a function, but to help redefine the future of how work gets done. Role Type: Hybrid - 3 days in Menlo Park, CA Our Data Analytics and AI org (DAA) is actively seeking a Senior Analyst, GTM Analytics to contribute to building our framework to identify opportunities for new logo acquisition and core customer expansion. Examples of deliverables include account based marketing insights, agentic field marketing optimization, architecting intelligent data foundations, and diving into core org metrics such as ROI and funnel leakage. IN THIS ROLE YOU WILL: Be a Strategic Partner to Core Marketing Functions: Partner with Account Based Marketing executives to align analytics initiatives with global business objectives — active GTM alignment, technical roadmap strategy, shaping investment decisions, and proactively surfacing insights that move the business, not just inform it. Turn Data into Business Outcomes: Go beyond reporting to influence pipeline generation, conversion optimization, and campaign ROI — presenting complex analytical findings to the team with clarity and impact. You measure success by decisions changed, not dashboards shipped. Master the Analytical Foundation: Maintain deep fluency in the data models, metrics, and pipelines (SQL, dbt, Snowflake) that power GTM reporting. Partner closely with Analytics Engineering and Data Engineer
Ready to do the most impactful work of your career? At Coinbase , we are uncompromising on our mission to increase economic freedom. The bar is high, the environment is intense, and we like it that way. This isn't a place for complacency, it’s a place to be pushed past your perceived limits. If you're ready to build the future of finance alongside people who refuse to settle for "good enough," you belong here. Coinbase is a remote-first, but not remote-only company. Expect to get together quarterly for intense in-person working sessions called “surges.” learn more about working at Coinbase . As a Senior Product Designer on the Developer Foundations team within the Developer Product Group, you'll shape the end-to-end experience for developers building on Coinbase. This team owns the Developer Portal, including documentation, API dashboards, and onboarding flows that are the front door for every external developer integrating with our platform. You'll lead design for these critical surfaces, turning complex technical workflows into clear, intuitive experiences that drive developer adoption and success at scale. What you'll do: Own end-to-end design for the Developer Portal, spanning documentation, API dashboards, onboarding flows, and self-service tooling. Lead design system contributions specific to developer-facing surfaces, ensuring consistency and scalability across the Portal experience. Partner with Product, Engineering, and Developer Relations to identify friction points in the developer journey and ship high-impact improvements. Drive user research and usability testing with external developers to validate design decisions and uncover unmet needs. Shape how AI-powered features surface within the Portal, including intelligent search, contextual guidance, and code generation experiences. Build and maintain design specs, prototypes, and interaction patterns in Figma that serve as the source of truth for engineering delivery. Required Skills and Experi
Get new senior localisation specialist jobs by email
Daily job updates · Unsubscribe anytime